Preguntas hechas con frecuencia

Política de privacidad

Inicio

Oportunidades de Pasantía


Servir como pasante en la oficina de la Senadora Kay Bailey Hutchison proporciona a los estudiantes universitarios un vistazo a fondo del Congreso de los Estados Unidos. Les permite trabajar de cerca con el personal del Senado que está involucrado en todos los niveles del proceso legislativo y que es responsable por los servicios a los votantes. Estos puestos de pasantes son terminantemente voluntarios por su naturaleza y se dividen en las sesiones de primavera, verano y otoño. Los puestos de pasantes están disponibles en la oficina de la Senadora en Washington, D.C así como también en sus oficinas del estado localizadas en Austin, Dallas, Houston y San Antonio.

Puestos de Pasantía en Washington, D.C.

Los internos están asignados a trabajar con el personal del Senado que es responsable de las operaciones legislativas, administrativas o de prensa de la Senadora Hutchison. El tiempo de un pasante se divide entre proyectos sustantivos y trabajo de apoyo (diligencias, copiando, trabajo en la sala de correo y contestando los teléfonos.) Los internos son asignados a miembros del personal administrativo dependiendo de sus intereses y formación académica. La oficina en Washington, D.C. ofrece la oportunidad para que los estudiantes observen la operación del Senado y su interacción con la Cámara de Representantes y ramas Ejecutiva y Judicial.

Puestos de Pasantía de Oficina en Tejas

Las oficinas del estado proporcionan a los pasantes un conocimiento práctico sobre los servicios a los votantes. Los miembros del personal administrativo asisten a los tejanos que están buscando ayuda de las agencias del gobierno federal. Los deberes del pasante en la oficina del estado incluyen ayudar a miembros del personal administrativo con solicitudes de los votantes y trabajo social individual (casework), así como también proporcionar apoyo de oficina en general. Si usted está interesado en llegar a ser un pasante en una de las oficinas de la Senadora Hutchison en Tejas, por favor póngase en contacto con la oficina estatal en la que usted está buscando un puesto de pasante.


Solicitud:
Los estudiantes interesados sin título universitario deben ser residentes de Tejas. Los aspirantes deben haber terminado un año de universidad. Un aspirante para un puesto de pasante en las oficinas de Washington, D.C. o de Tejas debe proporcionar la siguiente información:

  • El formulario de solicitud lleno WORD|PDF)
  • Un curriculum vitae que incluye el nombre completo del solicitante, escuela, dirección permanente y número de teléfono, curso de estudio, fecha en que espera graduarse, experiencia laboral, honores o actividades extracurriculares, y actividades voluntarias o políticas
  • Una carta de presentación adjunta que indica el campo de interés del solicitante ya sea en política pública, medios de comunicación, o administrativo
  • Un ensayo describiendo por qué el aspirante desea esa posición
  • Dos cartas de recomendación
  • Trascripción del grado escolar

Para los puestos de pasantes en Washington, D.C., envíe por favor su solicitud y material completo por fax al: 202-224-0776, o e-mail a: Interns@hutchison.senate.gov.

Para los puestos de pasante en una de las oficinas de la Senadora en Tejas, por favor envíe su solicitud y material completo por fax a la oficina deseada. Note: Las fechas para estos puestos de pasantes son decididas por cada oficina regional. Por favor, póngase en contacto con la oficina apropiada para mayor información.

Fechas del Puesto de Pasante:
Por favor indique en su solicitud para cual sesión estará solicitando:

Primavera 2009
Enero 5-Mayo 15, 2009
Fecha límite para solicitar: 14 de noviembre de 2009

Verano 2009
Sesión I: Mayo 18-June 26, 2009
Sesión II: Junio 29-Agosto 15, 2009
Fecha límite para solicitar: 13 de Marzo de 2009


Para más información sobre el programa de pasantía de la Senadora Hutchison llame al 202-224-5922 y pida hablar con el Coordinador de Pasantía, o envíe un e-mail con su pregunta a:Interns@hutchison.senate.gov

Para más información sobre otros programas de puestos de pasantía en el gobierno federal haga  clic aquí.
Usted necesitará  Adobe Acrobat Reader para ver este archivo.

If you encounter any problems while visiting this website, please e-mail administrator@hutchison.senate.gov.
To e-mail Senator Hutchison, please visit the "How to Contact Me" section of this website.