Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
CDC Home Search Health Topics A-Z

National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
Arthritis
Home | About Us | Contact Us


 
Contact Information:

National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion

Division of Adult and Community Health
Health Care and Aging Studies Branch

Arthritis Program
Mailstop K-51
4770 Buford Highway NE
Atlanta, GA 30341-3724
Phone: 770.488.5464
Fax: 770.488.5964
Email Us



 


Communication Campaigns

"Buenos Días, Artritis"


Inside the Campaign:

bullet Overview
bullet Frequently Asked Questions (FAQs)
bullet Download/View Campaign Materials en Español
  bullet Print Ads
bullet Flyers
  bullet Brochures
  bullet Bill Stuffers
  bullet Bookmarks
  bullet Outdoor Billboards
  bullet Bus Shelter Placard
  bullet Sticker
  bullet Radio Spots
bullet Download/View Campaign Materials in English
bullet Support Materials


Download Campaign Materials for use

Word icon One or more documents on this Web page are available in Microsoft® Word Format (DOC). You will need Word Viewer to view and print these documents.

PDF logoSome documents on this page are available in Portable Document Format (PDF). Learn more about viewing and printing PDF documents with Acrobat Reader.

Campaign Elements:

The Buenos Dias, Artritis campaign consists of taped radio spots and live-announcer scripts, a brochure and sticker to be placed as a counter top display, and print advertisements including outdoor billboards, bus shelter placards, flyers, bill stuffers, and bookmarks. All radio and print executions can also be used as either a Public Service Announcement (PSA) or a paid placement.

To conduct the campaign, it is necessary to use, at a minimum, the following Spanish campaign materials: brochures distributed in community locations, and either the radio spots, bus shelter placards, or outdoor billboards. Print ads, flyers, bill stuffers, and bookmarks are all useful additions to the core campaign elements.

All campaign materials are in Spanish; however, select English translations have been provided to support local clearance requirements, as well as to provide additional options for those situations when you want to supplement the Spanish campaign with a few English placements (as our target audience does consume some English media).

For English pdfs

Print Ads

Women walking
PDF iconBlack and White
(PDF–1.2 Mb)

Women walking
PDF iconColor
(PDF–1.2 Mb)

 

Man and woman walking in the mall
PDF iconBlack and White
(PDF–1.2 Mb)

Man and woman walking in the mall
PDF iconColor
(PDF–2.5 Mb)

 

Man walking with his dog
PDF iconBlack and White
(PDF–840 Kb)

Man walking with his dog
PDF iconColor
(PDF–1.5 Mb)

 

Man and woman walking outside
PDF iconBlack and White
(PDF–807 Kb)

Man and woman walking outside
PDF iconColor
(PDF–1 Mb)

Back to top

 

Flyers

Women walking Man and woman walking in the mall Man walking with his dog Man and woman walking outside

PDF iconBlack and White
(PDF–1.4 Mb)

PDF iconBlack and White
(PDF–1.3 Mb)

PDF iconBlack and White
(PDF–1 Mb)

PDF iconBlack and White
(PDF–737 Kb)

 

Women walking Man and woman walking in the mall Man walking with his dog Man and woman walking outside

PDF iconColor
(PDF–1.9 Mb)

PDF iconColor
(PDF–1.8 Mb)

PDF iconColor
(PDF–1.9 Mb)

PDF iconColor
(PDF–1.2 Mb)

Back to top

 

Brochures

Black and white version of brochure Color version of brochure

PDF iconBlack and White
(PDF–2.1 Mb)

PDF iconColor
(PDF–6.5 Mb)

Back to top

 

Bill Stuffers

Women walking Women walking

PDF iconBlack and White
(PDF–922 Kb)

PDF iconColor
(PDF–1.2 Mb)

 

Man and woman walking in the mall Man and woman walking in the mall

PDF iconBlack and White
(PDF–955 Kb)

PDF iconColor
(PDF–1.2 Mb)

 

Man walking with his dog Man walking with his dog

PDF iconBlack and White
(PDF–690 Kb)

PDF iconColor
(PDF–1.1 Mb)

 

Man and woman walking outside Man and woman walking outside

PDF iconBlack and White
(PDF–634 Kb)

PDF iconColor
(PDF–1.1 Mb)

 

Back to top

 

Bookmarks

Women walking Man and woman walking in the mall Man walking with his dog Man and woman walking outside

PDF iconBlack and White
(PDF–1.1 Mb)

PDF iconBlack and White
(PDF–609 Kb)

PDF iconBlack and White
(PDF–513 Kb)

PDF iconBlack and White
(PDF–338 Kb)

Women walking Man and woman walking in the mall Man walking with his dog Man and woman walking outside

PDF iconColor
(PDF–1 Mb)

PDF iconColor
(PDF–1.5 Mb)

PDF iconColor
(PDF–696 Kb)

PDF iconColor
(PDF–717 Kb)

Back to top

 

Outdoor Billboards

Women walking

PDF iconColor (PDF–7.6 Mb)
Note: for viewing purposes only, full scale printable files are available
through state arthritis programs or contact the CDC.

 

Man and woman walking outside

PDF iconColor (PDF–3.2 Mb)
Note: for viewing purposes only, full scale printable files are available
through state arthritis programs or contact the CDC.

Back to top

 

Bus Shelter Placard

Man and woman walking outside

PDF iconColor (PDF–1.9 Mb)
Note: for viewing purposes only, full scale printable files are
available through state arthritis programs or contact
the CDC.

Back to top

 

Sticker

Image of sticker

PDF iconColor
(PDF–19 Kb)

Back to top

 

Taped Radio Spots

Listen to this audioListen to this :25 audio file
(MP3–1.1 Mb)
Word icon Spanish Transcript–24Kb
Word icon English Transcript–24Kb
Listen to this audioListen to this :30 audio file
(MP3–1.1 Mb)
Word icon Spanish Transcript–24Kb
Word icon English Transcript–24Kb
Listen to this audioListen to this :50 audio file
(MP3–2.2 Mb)
Word icon Spanish Transcript–24Kb
Word icon English Transcript–24Kb
Listen to this audioListen to this :60 audio file
(MP3–2.2 Mb)
Word icon Spanish Transcript–24Kb
Word icon English Transcript–24Kb

Live Announcer Scripts

:25 Announcer Script
Word icon Spanish–24Kb
:30 Announcer Script
Word icon Spanish–24Kb
:25 Announcer Script
Word icon English–24Kb
:30 Announcer Script
Word icon English–24Kb

Back to top

Page last reviewed: June 8, 2008
Page last modified: December 14, 2006
Content Source: Division of Adult and Community Health, National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion





Privacy Policy | Accessibility

Home | Contact Us | Site Map

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

United States Department of Health and Human Services
Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion