Línea de Ayuda de FEMA Puede Ayudar a Afectados de las Tormentas con sus Preguntas En el Condado de Los Angeles Abren “Mesas de Ayuda”

Fecha de Publicación: 9 de marzo de 2005
Número de Publicación: 1577-023

» California Tormentas Severas, Inundaciones, Flujos de Escombros y Deslices de Lodo

» In English

PASADENA, Calif. -- Aquellos que sufrieron daños debido a las tormentas del 27 de diciembre al once de enero, y que no están cubiertos por el seguro, primero deben llamar a la Línea de Ayuda de FEMA al 1-800-FEMA (3362) – TTY 1-800-462-7585. Las operadoras de FEMA pueden ayudarle y contestar cualquier pregunta rápido y eficientemente.

Aquellas personas que se han registrado para ayuda por desastre por daños de las severas tempestades y que tengan preguntas adicionales también pueden visitar cualquiera de las tres “Mesas de Ayuda”, en el Condado de Los Angeles abiertas por la Agencia Federal del Manejo de Emergencias del Departamento de eguridad Nacional y la Administración de Pequeñas Empresas (SBA).

Las “Mesas de Ayuda” se encuentran en:

Kenneth Hahn Recreation Center
4100 S. La Cienega Blvd.
Los Angeles, Calif.
Abre lunes y martes, 7 al 15 de marzo.
Horas: 8 a.m. a 6 p.m.

Oficina del Consejal Tom LaBonge
10116 Riverside Dr., Suite 200
Toluca Lake, Calif.
Abre: miércoles y jueves, 9 al 17 de marzo.
Horas: 8 a.m. a 6 p.m.

City Hall del Barrio de Hollywood
6501 Fountain Ave.
Los Angeles, Calif.
Abre viernes y sábados, 11 al 19 de de marzo.
Horas: viernes 8 a.m. a 6 p.m. – sábados 9 a.m. a 4 p.m.

Funcionarios especialistas en préstamos también estarán disponibles para contestar preguntas sobre los programas de SBA.

SBA es la fuente primaria de dinero del gobierno federal para la reconstrucción a largo plazo de la propiedad privada dañada. SBA ayuda a los propietarios, inquilinos, comercios de todo tamaño, y organizaciones privadas sin ánimo de lucro para pagar por las reparaciones o esfuerzos de reconstrucción, y cubrir los costos de reemplazo de propiedad personal dañada o pérdida por el desastre. Estos préstamos por desastre cubren las pérdidas sin aseguranza o pérdidas sin compensación y no duplican los beneficios de otras agencias u organizaciones.

FEMA prepara a la nación contra todo tipo de peligros, y maneja efectivamente los esfuerzos de respuesta y recuperación, después de un incidente nacional. También FEMA inicia actividades de mitigación, entrena al personal de primeras respuestas, y maneja el Programa Nacional de Seguros Contra Inundaciones (NFIP) y la Administración de Incendios de los EE.UU. FEMA pasó a ser parte del Departamento de Seguridad Nacional, el primero de marzo de 2003.

Fecha de la última actualización: Viernes, 11-Mar-2005 09:22:16