El 12 De Diciembre Finaliza El Plazo Para Inscribirse Y Solicitar Asistencia Por Desastre
Fecha de Publicación: 11 de diciembre de 2008
Número de Publicación: 1791-324
AUSTIN, Texas -- El viernes 12 de diciembre finaliza el plazo para que los tejanos que sufrieron daños causados por el Huracán Ike puedan inscribirse y recibir asistencia por desastre a través de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés).
Los funcionarios estatales y federales dijeron que los propietarios de vivienda, inquilinos y propietarios de negocios que sufrieron daños deberían de inscribirse con FEMA llamando al 1-800-621-3362 (oprima la opción 2 para una opción para un operador de habla hispana), TTY 1-800-462-7585 o visitando la página de internet de FEMA www.fema.gov.
La asistencia por desastre puede incluir subvenciones para ayudar a pagar el alojamiento temporal, las reparaciones del hogar y otros gastos serios relacionados con el desastre que no están cubiertos por un seguro u otras fuentes.
"FEMA se mantendrá comprometida con los esfuerzos para la recuperación de los tejanos mucho después de que el termine el plazo de inscripción, y estamos cerca, solamente falta hacer una llamada telefónica o un clic electrónico," dijo el Oficial Coordinador Federal Stephen M. De Blasio, Sr.
Aquellas personas que ya se han inscrito pueden revisar el estado de su solicitud llamando a la línea telefónica gratuita, la cual tiene función automática para la revisión actual; pueden visitar la página de internet de FEMA; o visitar cualquiera de los Centros para la Recuperación por Desastre que continúan abiertos en las zonas afectadas.
Existe una lista completa de centros a disposición vía Internet www.txdps.state.tx.us/dem/pages/dr1791_drc_list.htm
La fecha de plazo para entregar las solicitudes para préstamos de la SBA para los individuos y negocios termina el 12 de diciembre. Aun cuando no es obligatorio el tomar un préstamo de la SBA dichas solicitudes forman parte del proceso de solicitud de FEMA. Los individuos y negocios deben de inscribirse con FEMA primero. Si se determina que un solicitante no sea elegible para un préstamo de SBA, ese individuo podría recibir otros tipos de ayuda.
Para más información sobre los programas de la SBA o para averiguar sobre las localidades más cercanas los solicitantes pueden llamar al 1-800-659-2955 (oprima la opción 2 para un operador de habla hispana) (TTY 1-800-877-8339) o visitar la página de internet de SBA www.sba.gov/services/disasterassistance.
FEMA coordina el papel del gobierno federal en la preparación, prevención, mitigación de los efectos, respuesta y recuperación de todos los desastres en el país, ya sean naturales o provocados por el hombre, incluidos los actos de terrorismo.
Fecha de la última actualización: Jueves, 11-Dic-2008 11:09:38