Centers for Disease Control and Prevention


About N C H S graphic and link
Información en Español
Fastats A-Z provides health statistics and links to additional sources of information
N C H S help graphic and link
Coming Events graphic and link
Surveys and Data Collection Systems graphic and link
National Health and Nutrition Examination Survey graphic and link
National Health Care Survey graphic and link
National Health Interview Survey graphic and link
National Immunization Survey graphic and link
Longitudinal Studies of Aging (LSOAs)
National Survey of Family Growth graphic and link
State and Local Area Integrated Telephone Survey graphic and link
National Vital Statistics System graphic and link
Initiatives graphic and link
Aging Activities graphic and link
Disease Classification graphic and link
Healthy People graphic and link
Injury graphic and link
Research and Development graphic and link
Research Data Center
NCHS Press Room
News Releases graphic and link
Publications and Information Products graphic and link
Statistical Export and Tabulation System
Listserv graphic and link
Graphic and link to FEDSTATS and other sites
Download graphic
Adobe Acrobat Reader graphic and link
PowerPoint Viewer 2003 graphic and link
National Center for Health Statistics 3311 Toledo Road Hyattsville, Maryland 20782
Toll Free Data Inquiries 1-866-441-NCHS


CDC Home Search Health Topics A-Z
NCHS home page graphic and link
NCHS Home | CDC/NCHS Privacy Policy Notice | Accessibility
Search NCHS | Contact us

Para publicación inmediata:         Oficina de prensa de CDC/NCHS
31 de octubre de 2003               (301) 458-4800

Hoja informativa  La tasa de embarazo baja en EE.UU  después de alcanzar pico; los nacimientos y abortos       tienden a la baja

El número de embarazos disminuyó en un 7% en 1999 en los Estados Unidos después de alcanzar su pico en 1990. En 1999 se registraron 6.28 millones de embarazos en el país, comparados con 6.78 millones en 1990. El número total de embarazos en 1999 estuvo compuesto por 3.96 millones de nacimientos vivos, 1.31 millones de abortos inducidos y 1 millón de pérdidas (entre mortinatos y abortos espontáneos).

Entre 1990 y 1999, la tasa de nacimiento se redujo en 9% (de 70.9 a 64.4 nacimientos por cada 1,000 mujeres entre 15 y 44 años de edad), mientras que la tasa de aborto bajó en un 22% (de 27.4 a 21.4), con una reducción general de la tasa de embarazo del 12%, de 115.6 a 102.1. Estas tendencias y otros hallazgos aparecen detallados en el nuevo informe de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), que revisa y actualiza las tasas de embarazo entre 1990 y 1999 e incluye los datos más recientes sobre las tasas de aborto correspondientes al año 1999.

La tasa más alta de embarazo se registró entre las mujeres de 20 a 24 años de edad, seguida por el grupo de 25 a 29 años. Aproximadamente 1 de cada 6 mujeres entre 20 y 29 años estuvo embarazada en 1999. Otros hallazgos reseñados en el informe indican que:

bullet graphicLas tasas de embarazo entre adolescentes han bajado a niveles históricos, reduciéndose en 25% entre 1990 y 1999. La tasa de natalidad se redujo en 19% y la tasa de abortos en 39% en ese mismo grupo de edades. Datos más recientes indican que la tasa de nacimiento entre adolescentes continuó bajando durante el año 2002 en un 28%.

bullet graphicLas tasas de embarazo entre mujeres de 30 años o mas han aumentado levemente desde mediados de la década de 1990.

Raza/grupo étnico:

bullet graphicEn 1999, las tasas de embarazo entre adolescentes hispanas y afro-americanas eran más del doble de las tasas registradas entre las adolescentes blancas no hispanas. Estas diferencias disminuyeron entre las mujeres de 20 a 29 años de edad y no son observables entre las mujeres de 35 años de edad o mas.

bullet graphicLas mujeres afro-americanas tuvieron un promedio de 4.5 embarazos durante su vida, comparado con 4.1 de las mujeres hispanas y 2.7 de las mujeres blancas no hispanas. La tasa de embarazo de toda la vida se calcula proyectando las tasas de embarazo por edad durante los años fértiles de una mujer.

Estado civil:

bullet graphicLa tasa de embarazo entre las mujeres casadas disminuyó en 12% entre 1990 y 1996-97, pero ha aumentado levemente desde entonces;

bullet graphicLa tasa de embarazo entre las mujeres solteras disminuyó de manera constante durante la década de 1990.

bullet graphicLa tasa de aborto se redujo en aproximadamente 25% tanto entre las mujeres casadas como entre las solteras durante la década de 1990;

bullet graphicLa tasa de natalidad entre las mujeres solteras es cerca de la mitad de la tasa de las mujeres casadas;

bullet graphicLa tasa de aborto entre las mujeres solteras es más de cuatro veces la tasa de las mujeres casadas;

bullet graphicAl analizar los embarazos entre las mujeres casadas, se nota que tres de cada cuatro terminaron en nacimientos vivos en 1999, y 7 % en un aborto.

bullet graphicEntre las mujeres solteras, cerca de la mitad de los embarazos terminaron en nacimientos vivos, mientras que aproximadamente el 40% terminó en aborto. En 1990, había más probabilidades de que los embarazos entre las mujeres solteras terminaran en aborto que en nacimientos vivos.

El Informe Revised Pregnancy Rates, 1990-97, and New Rates for 1998-99: United States, refleja las cifras de nacimientos que las reportadas por el Centro Nacional de Estadísticas de Salud a través del Sistema Nacional de Estadísticas Vitales. Los estimados sobre abortos provienen de información de vigilancia del aborto tomada en la mayoría de los estados por el Centro Nacional de Prevención de Enfermedades Crónicas y Promoción de la Salud de los CDC, y ajustada a los totales nacionales por el Instituto Alan Guttmacher. Los datos sobre el número de mortinatos provienen de la Encuesta Nacional de Crecimiento Familiar (National Survey of Family Growth) de los CDC.

Las tasas de embarazo de este informe se basan en estimados demográficos del Censo 2000. El informe está disponible para su lectura y descarga en www.cdc.gov/nchs.

                                        # # #

Los CDC protegen la salud y la seguridad de las personas mediante la prevención y el control de enfermedades y lesiones; mejora las decisiones relacionadas con la salud mediante información confiable sobre asuntos de salud críticos; y fomenta una vida saludable con la colaboración de organizaciones locales, nacionales e internacionales.
DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DE LOS ESTADOS UNIDOS

 

NCHS Home | CDC/NCHS Privacy Policy Notice | Accessibility
Search NCHS | Contact us


CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed October 06, 2006

H H S Health and Human Services logo and link
U.S. DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES
Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Health Statistics
Hyattsville, MD
20782

 

1-800-232-4636