Skip Navigation Links
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
 GENTE * SEGURA * SALUDABLE
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades Búsqueda Temas de Salud A-Z
Virus del Nilo Occidental
" "
Escribanos Virus del Nilo Occidental
  Principios del virus del Nilo Occidental  
  · Evite las picaduras de mosquitos
 
  · Hoja informativa  
  · Preguntas y respuestas
 
  Temas específicos  
  · Mapas y casos humanos
 
  · Seguridad en el trabajo
 
  · Antecedentes  
  Recursos  
  · Lista de departamentos de salud estatales y locales  

This page in English

Preguntas y Respuestas

Favor de usar la flecha para ir directamente a un tema:
Botón para ir a la página

El Virus del Nilo Occidental y los cazadores

P. ¿Qué se sabe acerca del riesgo de infección con el Virus del Nilo Occidental por consumir carne seca y no cocinada (tipo jerky)?
R. No hay estudios publicados que se refieran directamente a este tema. La mayoría de los estudios indican que si bien los mamíferos pueden infectarse con el Virus del Nilo Occidental, no desarrollan altas concentraciones de virus en su sangre o tejidos. Si bien es poco probable que la carne seca de un mamífero pueda tener una gran cantidad de virus presente, no hay suficiente evidencia para determinar si la carne seca representa un riesgo de infección con el Virus del Nilo Occidental para los humanos o los animales (además de que la digestión gastrointestinal limitaría aún más la posibilidad de una infección).

Si tiene una pregunta sobre este tema, se le recomienda que se comunique con las autoridades sanitarias o del departamento de vida salvaje para enterarse si la zona en la que fue procesado el animal ha reportado actividad de Virus del Nilo Occidental, y si los animales o una especie en particular se han visto afectados.

P. ¿Están en peligro de infectarse con el Virus del Nilo Occidental los cazadores de patos y otros animales salvajes?
R.
Debido a que están al aire libre, los cazadores pueden estar en peligro de ser picados por mosquitos en las zonas en las que hay actividad del Virus del Nilo Occidental. Se desconoce el grado de la presencia del Virus del Nilo Occidental en la cacería.

P. ¿Qué pueden hacer los cazadores para protegerse contra una infección del Virus del Nilo Occidental?
R.
Los cazadores deben seguir las precauciones normales cuando toquen los animales salvajes. Si consideran que pueden ser picados por mosquitos, deben ponerse repelente de insectos en la ropa y la piel, según las instrucciones que aparecen en la etiqueta, para prevenir los piquetes de mosquito. Los cazadores deben usar guantes cuando toquen o limpien los animales para evitar el contacto directo de las manos con la sangre del animal, y la carne debe cocinarse con mucho cuidado.

P. ¿Con quién deben comunicarse los cazadores para recibir información sobre el riesgo de contraer la infección del Virus del Nilo Occidental en una zona geográfica específica?
R.
Los cazadores deben consultar con el Departamento de Vida Salvaje (Department of Wildlife) y otros recursos naturalistas de su localidad y con epidemiólogos de su departamento de salud estatal (http://www.cdc.gov/ncidod/dvbid/westnile/city_states.htm) o con la US Geological Survey (USGS) National Wildlife Health Center, Madison, WI, 608-270-2400 para información sobre los riesgos que hay en su área.


Regrese al Principio


CDC en Español | CDC Home | Búsqueda | Temas de salud A-Z

Última revisión: 10 de Octubre de 2008

Política de Confidencialidad | Declaración Sobre el Acceso a la Red