Salte directamente a búsqueda Salte directamente a contenido del sitio

Especiales CDC

Índice A-Z

  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. Ñ
  16. O
  17. P
  18. Q
  19. R
  20. S
  21. T
  22. U
  23. V
  24. W
  25. X
  26. Y
  27. Z

Tamaño del texto:

Los artículos de CDC en Español están disponibles en los agregadores de los canales RSS.

¡Los preadolescentes también necesitan vacunarse!

Foto: preadolescentes
Usted no puede estar al lado de su preadolescente cada minuto. Lo que sí puede hacer es asegurarse de que su hijo preadolescente tenga las vacunas correspondientes a su edad para proteger su salud en la adolescencia.

 




Las vacunas no son solo para los bebés. A medida que los niños crecen, algunas vacunas infantiles pueden empezar a perder su eficacia. Al entrar en la preadolescencia, los niños comienzan a presentar riesgos de contraer otras enfermedades. Ayúdele a su hijo a entrar en la etapa de la adolescencia de manera saludable manteniéndolo al día con las vacunas de la preadolescencia.

Foto: madre e hijo

¿Qué vacunas necesitan los preadolescentes?

Los médicos recomiendan que todos los niños de 11 a 12 años de edad reciban la vacuna de Tdap y la antimeningocócica; las niñas de 11 a 12 años de edad deberían ponerse la vacuna contra el virus del papiloma humano (VPH).

Vacuna Tdap

Esta vacuna previene la tos ferina, conocida también como pertussis, que causa accesos intensos de tos. A causa de la tos, los preadolescentes y adolescentes pueden perder semanas de escuela, deportes y actividades sociales. Los padres también pueden verse forzados a faltar al trabajo para cuidar a sus hijos enfermos. La tos ferina es muy contagiosa, puede transmitirse a los bebés y hasta provocar la muerte.

Vacuna antimeningocócica conjugada (MCV4)

Esta vacuna protege contra la meningitis y las infecciones del torrente circulatorio. Esta enfermedad puede volverse mortal en 48 horas o menos. Aún con tratamiento, la gente muere en 10% de los casos. Cerca de 20% de los sobrevivientes tendrá una discapacidad de largo plazo, como sordera, daño cerebral o la amputación de una extremidad.

Vacuna contra el virus del papiloma humano (VPH o también conocida como “vacuna contra el cáncer de cuello uterino”)

Una adolescente habla con su doctora

El VPH es un virus. Esta vacuna protege contra los tipos de VPH que más comúnmente causan cáncer de cuello uterino y verrugas genitales. Los médicos recomiendan administrar esta vacuna a niñas de 11 a 12 años de edad.

¿Cuándo se deben vacunar los preadolescentes?

Los preadolescentes pueden recibir todas estas vacunas a los 11 o 12 años de edad cuando se hacen su control de rutina. Si su hijo no fue vacunado a los 11 o 12 años de edad, consulte con el médico para que reciba la vacuna ahora.

¿Estas vacunas son seguras y eficaces?

Todas estas vacunas se han investigado de manera extensa y son seguras y eficaces. Los preadolescentes pueden presentar efectos secundarios leves, como enrojecimiento y dolores en donde se administró la inyección (en el brazo). Estas vacunas las recomiendan la Academia Americana de Pediatría, la Academia Americana de Médicos de Familia y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

¿Puedo obtener ayuda para cubrir el costo de las vacunas?

Por lo general, los seguros de salud cubren todo o casi todo el costo de las vacunas. Los jóvenes de 18 años de edad o menos podrían llegar a recibir las vacunas gratis mediante el programa Vaccines for Children (VFC) si cumplen con los requisitos de Medicaid, no tienen seguro de salud o son nativos de Alaska o indoamericanos. Los médicos pueden cobrar por poner cada vacuna. Sin embargo, el programa VFC no puede negarse a vacunar a ningún niño que cumpla con estos requisitos si su familia no puede pagar los honorarios médicos.

Más información


Esta página fue revisada el 20 de agosto de 2008
Esta página fue actualizada el 20 de agosto de 2008
Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services - Order #5666
Fuente del contenido:National Center for Immunization and Respiratory Diseases, Office of the Director
El contenido es propiedad de: Centro Nacional de Marketing en Salud
El URL de esta página es: www.cdc.gov/spanish/especialesCDC/Preadolescentes/

Gente, Segura, Saludable
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades,
1600 Clifton Rd, Atlanta, GA 30333, U.S.A.
Conmutador: (404) 639-3311 / Preguntas del público: (404) 639-3534 / (800) 311-3435