Esta publicación fue escrita principalmente por Nancy Paulu, con revisiones a la edición actual por Jean Osborn y Fran Lehr. Las ilustraciones fueron hechas por Adjoa Burrowes y Joe Matos.
Este folleto ha sido posible gracias a la ayuda de muchas personas y organizaciones, incluyendo a Reid Lyon, Peggy McCardle y Kyle Snow del Instituto Nacional para la Salud Infantil y el Desarrollo Humano; Nancy Ames, vice presidenta y directora para Programas para las Familias, Escuelas y Comunidades del Centro de Desarrollo Educativo, Inc., Newton, Mass.; Leah Meyer Austin, directora de programas de la Fundación W.K. Kellogg, Battle Creek, Mich.; Harold D. Grotevant, jefe de departamento y profesor en el Departamento de Ciencias Sociales sobre la Familia en la Universidad de Minnesota; Carole Kennedy, ex presidenta de la Asociación Nacional de Directores de Escuelas Primarias; Joan Lipsitz, asesora y experta con reconocimientos nacionales sobre los primeros años de la adolescencia y la educación secundaria; Joyce Epstein, directora del Centro sobre las Asociaciones entre las Escuelas, las Familias y las Comunidades, Universidad de Johns Hopkins; Sue Swaim, directora ejecutiva de la Asociación Nacional de Escuelas Intermedias; Mary Beth Blegen, Maestra del Año de 1996; y Kirk Winters, analista de políticas educativas, Departamento de Educación de los Estados Unidos, quienes han redactado su contenido, han provisto materiales y sugerencias, y han contribuido generosamente basado en su experiencia.
Adicionalmente extendemos nuestro agradecimiento a Todd May y Menahem Herman de la Oficina de Comunicaciones y Relaciones Comunitarias por su ayuda en administrar el desarrollo, la producción y diseño de este folleto.
 |
||||||||||||
|
|
|||||||||||
| |
||||||||||||
