![Turkey's Prime Minister Tayyip Erdogan (L) greets his Israeli counterpart Ehud Olmert in front of the Ministry Office in Ankara, 15 February 2007 Turkey's Prime Minister Tayyip Erdogan (L) greets his Israeli counterpart Ehud Olmert in front of the Ministry Office in Ankara, 15 February 2007](https://webarchive.library.unt.edu/eot2008/20090116161813im_/http://www.voanews.com/kurdish/images/AFP_Olmert_Turkey_15feb07.jpg) |
سهرۆک وهزیری ئیسرائیل ئێهود ئۆڵمهرت لهگهڵ سهرۆک وهزیری توریکا ڕهجهب تهیب ئهردۆگان تهوقه دهکات (ئهرشیفی وێنه) |
سهرۆک وهزیری ئیسـرائیل ئێهود ئۆڵمهرت له ئهنکهره چاوی به ڕێبهرانی تورکیا کهوتووه بۆ تاوتوێـکردنی ڕێـگاکانی پـێشـخسـتنی گفتوگۆکانی ئاشـتی نێوان ئیسرائیل و سـوریا.
دووشهممه بهڕێز ئۆڵمهرت ئهو مهسهلهیهی لهگهڵ سهرۆک وهزیری تورکیا ڕهجهب تهیب ئهردۆغان و سهرۆک عهبدوڵڵا گول هێنا بهرباس.
لهوهتای مانگی پـێنج تورکیا میواندارێتی چوار گهڕی وتووێـژهکانی ناڕاستهوخۆی ئیسرائیل و سـوریای کردووه. کاربهدهسـتانی تورکیا ناوبژیکاری گفتوگۆکان بوونه.
ههرچهنده له مانگی نۆوه وتووێـژهکان ڕاگیران پاش ئهوهی بهڕێز ئۆڵمهرت ڕایگهیاند دهسـت لهکاردهکێشێتهوه لهبهر ئیدعاکانی گهندهڵی.
دووشهممه سهرۆکی سـوریا بهشـار ئهلئهسهد گوتی تهنیا به ڕێگای گفتوگۆی ناڕاسـتهوخۆ ئاشـتی لهگهڵ ئیسرائیل نایهته دی و گوتیشی شـتێـکی ئاسایییه گفتوگۆکان له کۆتایی بگهنه قۆناغێـکی ڕاسـتهوخۆ.