Skip directly to search Skip directly to site content

Podcasts at CDC

CDC A-Z Index

  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. O
  16. P
  17. Q
  18. R
  19. S
  20. T
  21. U
  22. V
  23. W
  24. X
  25. Y
  26. Z
  27. #

Text Size:

Podcast Header CDC Podcast list Podcast Help CDC RSS Feeds RSS Help
Download CDC podcasts to your desktop and portable music/video player for health information at your convenience and on the go. New to podcasting? See Podcast Help and RSS Help


¿Quiénes fuman todavía en Estados Unidos?

El 15 de noviembre es el Gran Día Nacional de No Fumar en Estados Unidos. Esta celebración insta a los fumadores a no fumar al menos un día, a fin de que puedan abandonar ese hábito permanentemente. El tabaquismo sigue siendo la causa principal de muerte prevenible y de enfermedades en los Estados Unidos, ya que cada año fallecen 500,000 personas por esta causa. El presente informe analiza la importancia de los recursos de ayuda para dejar de fumar y disminuir así las enfermedades y las muertes causadas por el tabaquismo.   El 15 de noviembre es el Gran Día Nacional de No Fumar en Estados Unidos. Esta celebración insta a los fumadores a no fumar al menos un día, a fin de que puedan abandonar ese hábito permanentemente. El tabaquismo sigue siendo la causa principal de muerte prevenible y de enfermedades en los Estados Unidos, ya que cada año fallecen 500,000 personas por esta causa. El presente informe analiza la importancia de los recursos de ayuda para dejar de fumar y disminuir así las enfermedades y las muertes causadas por el tabaquismo.

Date Released: 11/5/2008
Running time: 1:26
Author: MMWR
Series Name: Un minuto de salud con los CDC

An on-screen Flash MP3 player to play the audio podcast "¿Quiénes fuman todavía en Estados Unidos?"


To save the Podcast, right click the "Save this file" link below and select the "Save Target As..." option.

save Save This File (1MB)




Subscribe To This Podcast

Download this transcript pdf (24KB)

Bienvenido a Un minuto de Salud con los CDC. Este programa es una presentación de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

El consumo del tabaco sigue siendo la causa principal de muertes prevenibles en los Estados Unidos. Pese a que el porcentaje de los adultos que fuman ha disminuido en la década pasada, un estudio reciente de los CDC confirmó que todavía 1 de cada 5 adultos sigue fumando. Un fumador a menudo necesita hacer varios intentos antes de abandonar el cigarrillo, pero actualmente hay más opciones que antes para lograrlo. La buena noticia es que el riesgo de contraer enfermedades crónicas relacionadas con el tabaquismo se reduce en las personas que dejan de fumar, en comparación con las que siguen fumando. Al dejar de fumar, hasta los fumadores que han experimentado un deterioro en su salud pueden reducir la gravedad de las enfermedades contraídas por el tabaquismo y sus probabilidades de morir a causa de ello.

Gracias por sintonizar Un minuto de salud con los CDC.

Para obtener la información de salud más precisa visite www.cdc.gov/español, o llame a cualquier hora al 1-800 CDC-INFO, es decir, 1-800-232-4636.

  Page last modified Wednesday, November 05, 2008

Safer, Healthier People
Centers for Disease Control and Prevention   1600 Clifton Rd. Atlanta, GA 30333, USA
800-CDC-INFO (800-232-4636) TTY: (888) 232-6348, 24 Hours/Every Day - cdcinfo@cdc.gov