VOANews.com

Voice of America ▪ Thaiภาคภาษาไทย

30 December 2008 

Today at VOA:

News in 45 Languages
นกเพนกวินพันธุ์แอฟริกัน อาจสูญพันธุ์ในไม่ช้า

30/12/2008

 นกเพนกวินพันธุ์แอฟริกัน ซึ่งเคยมีอยู่หลายล้านตัว ในบริเวณชายฝั่งทางตอนใต้ของทวีปแอฟริกา กำลังลดจำนวนลง และอาจสูญพันธุ์ในไม่ช้า ด้วยฝีมือมนุษย์ ทำให้นักอนุรักษ์ธรรมชาติเริ่มหามาตรการป้องกัน มาตรการเหล่านี้มีอะไรบ้างและจะมีผลขนาดไหนในระยะยาว 

นกเพนกวินพันธุ์แอฟริกัน ซึ่งเคยอาศัยอยู่เป็นล้านตัวที่บริเวณชายฝั่งตอนใต้ของทวีปแอฟริกา มีความเสี่ยงใกล้สูญพันธุ์จากน้ำมือมนุษย์ ทำให้นักอนุรักษ์ธรรมชาติต้องหาวิธีป้องกันโดยด่วน

ที่เกาะดายเออร์ ซึ่งตั้งอยู่ห่างจากแหลมปลายสุด ของทวีปแอฟริกาไปประมาณ 8 กิโลเมตร ที่นี่เป็นแหล่งผสมพันธุ์ที่สำคัญของนกเพนกวินพันธุ์แอฟริกัน แต่ในช่วงหลายปีมานี้ เกาะดายเออร์ถูกมนุษย์ขุดหน้าดินไปขาย เนื่องจากมูลของนกเพนกวินเป็นปุ๋ยอย่างดี สิ่งนี้ทำให้นกเพนกวินไม่สามารถขุดโพรงลงไปทำรังใต้ดิน จึงต้องออกมาผสมพันธุ์และวางไข่บนที่โล่ง ลูกนกจึงต้องเผชิญกับลมพายุและเป็นเหยื่ออันโอชะของสัตว์นักล่า

คุณวิลเฟรด ชายเวลล์ กัปตันเรือเช่าเหมาลำที่เกาะดายเออร์ เผยว่า นกเพนกวินต้องการความช่วยเหลือ เขาตั้งกลุ่มที่มีชื่อว่า “Dyer Island Conservation Trust” สร้างกระท่อมหลังเล็กๆ ที่ทำด้วยไฟเบอร์กลาสจำนวน 800 หลัง เพื่อให้เป็นรังของนกเหล่านี้

คุณวิลเฟรด บอกว่า มีคนคิดว่าพวกเราบ้าที่พยายามสร้างบ้านให้นกเพนกวิน แต่สิ่งนี้มีความจำเป็นต่อพวกนก และเป็นสิ่งง่ายๆ ที่เราสามารถทำได้

สหภาพระหว่างประเทศว่าด้วยการอนุรักษ์ธรรมชาติได้ขึ้นบัญชีนกเพนกวินพันธุ์แอฟริกันเป็นสิ่งมีชีวิตที่เสี่ยงใกล้สูญพันธุ์ เนื่องจากแหล่งอาศัยตามธรรมชาติของพวกมันถูกทำลายลงอย่างมาก แหล่งอาหารก็ลดลงจากการทำประมงเชิงพาณิชย์

นอกจากกลุ่มของคุณวิลเฟรด ที่พยายามช่วยนกเพนกวินเหล่านี้แล้ว มูลนิธิแอฟริกาใต้เพื่อการอนุรักษ์นก ที่อาศัยอยู่ตามชายฝั่ง หรือ SANCCOB กำลังช่วยเหลือลูกนกเพนกวินให้มีชีวิตรอด โดยนำลูกนกเกิดใหม่ในปีนี้จำนวน 62 ตัวไปยังโรงพยาบาลสัตว์ที่นครเคปทาวน์

 

คุณเวเนสซ่า สเตราส์ นางพยาบาลที่ดูแลสัตว์ บอกว่า ปัญหาของนกเพนกวินพันธุ์แอฟริกันที่พบในธรรมชาติ คือการหาอาหารเลี้ยงลูก นกเพนกวินต้องดิ้นรนหาอาหารมาให้เพียงพอเลี้ยงลูกนกที่ยังอ่อนแอ ซึ่งถ้าไม่เพียงพอลูกนกก็จะตายลงอย่างช้าๆ ทีมงานของคุณเสตาทส์ให้ปลาซาร์ดีนวันละ 8 ตัวแก่ลูกนกที่นำมาเลี้ยงในโรงพยาบาล แต่การสร้างรัง และให้อาหารแก่ลูกนก ยังไม่เพียงพอที่จะแก้ปัญหาได้ในระยะยาว

โรเบิร์ต ครอวฟอร์ด นักชีววิทยานกเพนกวินของรัฐบาลแอฟริกาใต้ บอกว่า ถึงเวลาแล้วที่จะต้องเข้ามาแทรกแซงการบริหารจัดการในทุกด้าน ซึ่งล่าสุดรัฐบาลแอฟริกาใต้ กำลังพิจารณาใช้มาตรการ อย่างเช่น ปิดน่านน้ำบริเวณชายฝั่งไม่ให้ทำการประมง แต่นักชีววิทยาก็เตือนว่า มาตรการนี้อาจช้าเกินไปที่จะป้องกันนกพันธุ์นี้ไม่ให้สูญพันธุ์



Listen to This Report Penguin Survival-download mp3
ดาวน์โหลด  (MP3)
Listen to This Report Penguin Survival-download mp3
ฟัง (MP3)
E-mail This Article อีเมลเรื่อง
Print This Article เวอร์ชั่นสำหรับพิมพ์
  เรื่องเด่น

  เรื่องอื่นๆ ที่น่าสนใจ
ห้าผู้นำซึ่งรวมอดีต ว่าที่ และประธานาธิบดีสหรัฐคนปัจจุบันพบปะหารือกันที่ทำเนียบขาว  Audio Clip Available
ปธน.จอร์ช บุช ประกาศให้แนวเกาะ 3 แห่งของสหรัฐ เป็นอุทยานทางทะเลแห่งชาติ  Audio Clip Available
จีนตำหนินโยบายเศรษฐกิจสหรัฐ ชี้เป็นต้นตอความปั่นป่วนของเศรษฐกิจโลก  Audio Clip Available
นักวิจัยชี้ เพื่อนฝูงที่มีความสุข มีผลต่อความสุขของคนเราด้วย  Audio Clip Available
โครงการนำร่องระหว่างประเทศ เพื่อเพิ่มรายได้แก่เกษตรกรในเอเชียใต้  Audio Clip Available
หน่วยแพทย์กองทัพบกของสหรัฐ เข้าศึกษาวิจัยโรคไข้เลือดออกในประเทศไทย  Audio Clip Available
นักวิเคราะห์ตะวันออกกลางถกเถียง เรื่องความเกี่ยวพันระหว่างอิหร่านกับกลุ่มฮามาส  Audio Clip Available
นครซานฟรานซิสโก ออกกฏหมายห้ามใช้ถุงพลาสติก ที่ไม่สามารถย่อยสลายได้ตามธรรมชาติ  Audio Clip Available
การพยายามคัดค้านกฏหมายปฏิรูปสื่อมวลชน ในเกาหลีใต้  Audio Clip Available
เครื่องย่อยทำลายเอกสารยักษ์ใหญ่ ที่ Time Square ในคืนวันปีใหม่  Audio Clip Available
สถานการณ์ความไม่สงบทางภาคใต้ของประเทศไทย  Audio Clip Available
การดำเนินการทางการทูต เพื่อแก้ปัญหาความขัดแย้งในฉนวนกาซ่า  Audio Clip Available
การสู้รบระหว่างกองทัพอิสราเอลกับนักรบของพวก Hamas  Audio Clip Available
ร้านกาแฟ Sol River Coffee House คู่แข่งคนสำคัญของ Starbucks  Audio Clip Available
วิธีแก้ปัญหาขยะล้นเมือง ของนครชิคาโก้  Audio Clip Available
ในสภาวะเศรษฐกิจซบเซา ชาวอเมริกันระบายความเครียดด้วยการรับประทาน  Audio Clip Available
อุตสาหกรรมเสื้อผ้าสำเร็จรูปของบังคลาเทศ  Audio Clip Available
รายงานด้านการแพทย์ชี้ ผู้สูงอายุที่ออกกำลังกายสม่ำเสมอ จะมีอายุยืนยาวขึ้น  Audio Clip Available
ข้อมูลด้านสุขภาพทางอินเตอร์เนต เชื่อถือได้จริงหรือไม่?
รายงานสุขภาพ เรื่องสตรี กับการเป็นโรคหัวใจ  Audio Clip Available
ประเพณี “การตั้งปณิธาน” ที่มาพร้อมกับเทศกาลปีใหม่  Audio Clip Available
รายงานสรุปภาวะหุ้นในรอบปี ที่เพิ่งสิ้นสุดไป  Audio Clip Available
“Mr.Flower” ร้านขายดอกไม้ของคนไทย ในนครชิคาโก้  Audio Clip Available
สัมภาษณ์ช่างภาพไทยมืออาชีพ ในนครชิคาโก้  Audio Clip Available
การบำบัดรักษานักโทษผู้ป่วยโรคเอดส์ ในประเทศไทย  Audio Clip Available
ชาวอินเดียลดความใหญ่โตของงานแต่งงานลง เนื่องจากสภาวะทางเศรษฐกิจ   Audio Clip Available
ผลกระทบจากเหตุการณ์รุนแรงในตะวันออกกลาง ระหว่างอิสราเอลกับกลุ่มฮามาส  Audio Clip Available
นกเพนกวินพันธุ์แอฟริกัน อาจสูญพันธุ์ในไม่ช้า  Audio Clip Available
นักวิจัยพบสารในอาหารสำเร็จรูป ที่อาจเป็นตัวเร่งการเติบโตของมะเร็งปอด  Audio Clip Available
สถานีโทรทัศน์รัสเซีย เชิญชวนประชาชน ลงคะแนนเสียงเลือกวีรบุรุษของประเทศ  Audio Clip Available
มหรรมรถศิลปะ ที่เมืองเบิร์กลี รัฐแคลิฟอร์เนีย  Audio Clip Available
ปัญหาด้านสาธารณสุข ในพื้นที่ยากจนและห่างไกลในสหรัฐ  Audio Clip Available
สรุปสถานการณ์เศรษฐกิจในสหรัฐในรอบปี  Audio Clip Available
สัมภาษณ์ผู้เข้าร่วมโครงการวิปัสสนากรรมฐาน ที่ศูนย์วิปัสสนาในมลรัฐเท็กซัส  Audio Clip Available
รมต.ต่างประเทศอิสราเอล อ้างเหตุผลการโจมตีฉนวนกาซ่า แต่ย้ำอิสราเอล ไม่มีแผนกลับไปยึดครองดินแดนนั้นอีก  Audio Clip Available
เศรษฐกิจโลกที่ชะลอตัวลง ส่งผลต่อยอดขายสินค้าต่างๆ อย่างไรบ้าง?  Audio Clip Available
อุตสาหกรรมรถยนต์ของอินเดีย ประสบภาวะชะลอตัว  Audio Clip Available
การจัดอันดับด้านสุขภาพของชาวอเมริกันในรัฐต่างๆ
สัมภาษณ์คุณออโรร่า คูเปอร์ ลูกครึ่งไทยอเมริกัน ผู้มีความสามารถพิเศษด้านศิลปะ  Audio Clip Available
รัฐบาลชุดใหม่ของว่าที่ ปธน.บารัค โอบาม่า เตรียมทางเลือกเกี่ยวศูนย์ควบคุมผู้ก่อการร้าย ที่อ่าวกวนตานาโม  Audio Clip Available
โครงการนำร่องส่งออกอาหารฮาลาลของไทย มายังสหรัฐ  Audio Clip Available
แนวนโยบายใหม่ด้านพลังงานและสิ่งแวดล้อม ของว่าที่ ปธน.โอบาม่า เพื่อรับมือปัญหาโลกร้อน  Audio Clip Available