CDC en Español

Search:

Epidemiologic Case Studies

Botulism in Argentina (Classroom)

Botulismo en Argentina

Descargar estudio de caso para la clase
(Español)


Audiencia a la cual está destinada esta información
Profesionales de la salud pública con conocimientos de los conceptos epidemiológicos básicos y experiencia en el levantamiento y análisis de datos.

Objetivos de aprendizaje
Después de concluir este estudio de caso, el estudiante debe poder:

  • Describir las situaciones de brotes en las cuales deben tomarse medidas agudas de control.
  • Comunicar la información sobre un brote o la investigación sobre un brote y redactar un comunicado de prensa.
  • Dada(s) la(s) hipótesis en un brote, preparar un cuestionario.
  • Dados los detalles sobre el origen, la distribución y la preparación de un alimento implicado, identificar los puntos críticos en el control de la contaminación y la supervivencia y crecimiento microbianos.
  • Comentar sobre los diferentes obstáculos a la puesta en práctica de las intervenciones específicas luego de la investigación de un brote.
  • Describir medidas que puedan utilizarse para monitorear el éxito de una intervención.
  • Describir la ocurrencia, los síntomas y señales, y el control del botulismo trasmitido a través de los alimentos.

Prerrequisitos
Tomar y aprobar los cursos de capacitación en epidemiología descriptiva, curvas epidémicas, mediciones de asociación, análisis estratificado, diseño de estudios e investigación de brotes.

Idiomas
Inglés y español

Nivel
Intermedio

Duración
De 3 a 4 horas

Educación continua
No se contemplan créditos por educación continua para este estudio de caso.

Preparado por
Jeanette K. Stehr-Green, MD, quien preparó este estudio de caso en estrecha colaboración con el personal de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades:

  • El Centro Nacional de Enfermedades Infecciosas (División de Enfermedades Bacterianas y Micóticas/Área de Enfermedades Diarreicas y de Transmisión por Alimentos y la Oficina de Seguridad de los Alimentos)
  • Oficina de Programas de Epidemiología (División de Salud Internacional)
  • Oficina del Programa de Prácticas de Salud Pública (División de Desarrollo y Evaluación Profesionales)
Equipo de investigación original
Los siguientes individuos hicieron la investigación del brote original de botulismo en Argentina: Rodrigo G. Villar, Roger L. Shapiro, Silvina Busto, Clara Rive-Posse, Guadalupe Verdejo, Maria Isabel Farace, Francisco Rosetti, Jorge A. San Juan, Carlos Maria Julia, John Becher, Susan E. Maslanka y David Swerdlow.

Traducción
La traducción al español de las versiones para estudiantes y profesores estuvo a cargo de: Martha Velandia, Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, Instituto Nacional de Salud, Colombia, y CDC en Español.
Page Last Modified: January 25, 2006

 

  • Email this page

Download Case Studies

  • Downloadable versions of the computer-based and classroom case studies are available at no charge... more

Purchase Case Studies

  • The computer-based and classroom case studies can be purchased from the Public Health Foundation... more

Continuing Education

  • Continuing education credits are available for the computer-based case studies... more

Contact Information

Centers for Disease Control and Prevention
Office of Workforce and Career Development

Mail Stop E-96
1600 Clifton Road
Atlanta, GA 30333
U.S.A.
Email Us
Safer Healthier People

Centers for Disease Control and Prevention, 1600 Clifton Rd, Atlanta, GA 30333, U.S.A
Tel: (404) 639-3311 / Public Inquiries: (404) 639-3534 / (800) 311-3435