UNDERSTANDING MARC BIBLIOGRAPHIC


List of Translations

Please note: For a more complete listing of translations to the MARC 21 formats, please see: www.loc.gov/marc/translations.html.

Please note: Not all characters display in all browsers. We have attempted to allow for font families in bibliographic information containing diacritics, however, you must have one of these fonts on your computer. Please see the W3C site for a discussion of fonts: http://www.w3.org/TR/REC-CSS2/fonts.html#generic-font-families.

Arabic

Al-Dalīl al-irshādī lil-tasjīlāt al-bibliyūjrāfīyah al-maqrū'ah ālīyan : MARC
/ translated by Walīd Ghālī Nasṛ, Usāmah Salāmah Ahṃad, Nidāl Fāyiz al-Shūrbajī. Cairo : Translators, 2007.

Website: www.loc.gov/marc/umb/MARCumb.pdf

Contact Information :
Arabic Translation Team
113 Kasr El Aini St.,
P.O Box 2511
Cairo 11511, Egypt
E-mail address: wa_ghali@aucegypt.edu
 

Isti`ab sighat mark 21 al-bibliyujrafiyah : al-fahrasah al-maqru’ah aliyan
/ al-Riyad : Maktabat al-Malik ‘Abd al-‘Aziz al-‘Ammah, 2005 /1426.
Contact Information :
The Arabic Union Catalog
P. O. Box 86486
Riyadh 11622
Kingdom of Saudi Arabia
E-mail address: kapl@anet.net.sa

French

Comprendre le Format MARC bibliographique : Catalogage ordinolingue
/ Subventionnée par Normes, Bibliothéque et Archives Canada. -- Ottawa : Bibliothéque et Archives Canada, 2005.

Website: www.collectionscanada.ca/marc/040010-237-f.html

Contact Information:
Normes et soutiens/Standards and Support
Bibliothèque et Archives Canada /Library and Archives Canada
395 rue Wellington
Ottawa, Ontario K1A 0N4
Canada
E-mail address: marc@lac-bac.gc.ca

Korean

Understanding MARC Bibliographic, Korean Edition
/ by Betty Furrie; tr. by Dr. Oh Dong-Geun. -- Taegu, Korea : Taeil Publishing Co., 2001. -- 103p. -- ISBN: 89-89023-20-3.
Author Contact Information:
Dr. Oh Dong-Geun
Department of Library & Information Science
Keimyung University
1000 Shindang-dong, Dalseo-ku
Taegu, 704-701
Korea
Publisher Contact Information:
Kim Sun-Tae, President
Taeil Press Co.
261 Namsan 2-dong, Jung-ku
Taegu, 700-442
Korea

Portuguese

O MARC bibliográfico : um guia introdutório; catalogação legível por computador
/ Betty Furrie : tradução de Beatriz Valadares Cendón, Sonia Burnier, Maria Helena Santos e Natália Guiné de Mello Carvalho. -- Brasília : Thesaurus, 2000. -- ISBN 85-7062-197-3.
Contact Information :
Thesaurus Editora De Brasília
Sig. Quadra 08 Lote 2356
70610-400 Brasília - DF
E-mail address: thesaurus@gns.com.br


Russian

Osnovnye polozheniíà formata MARC dlíà bibliograficheskikh dannykh
/ [tekst sostavlen Betti Fur'e sovmestno s Otdelom razvitiíà baz dannykh firmy The Follett Software Company] ; perevod s angliiskogo pod obshchei redaktsiei IA. L. Shraiberga. -- 6e izd. / podgotovleno i otradaktirovano Otdelom razvitiíà setei i standartov MARC, Biblioteki Kongressa SShA -- Moskva : Gosudarstvennaíà publichnaíà nauchno-tekhnicheskaíà biblioteka Rossii,
2002. -- 39 p. ; 29 cm. -- ISBN 5-85638-074-6.
Contact Information :
Gos. Publichnaíà Nauchno-Tekhnicheskaíà Biblioteka Rossii
12 Kuznetski most
103919, Moscow
Russia


Spanish

Conociendo MARC bibliográfico : catalogación legible por máquina
/ Escrito por Betty Furrie en conjunto con el Departamento de Desarrollo de Bases de Datos de la Follet Software Company ; revisada y editada por la Oficina de Desarrollo de Redes y Normas MARC, Biblioteca del Congreso. -- 6a ed. / traducción al español de "Understanding MARC Bibliographic" por Ageo García Barbabosa. -- Washington, DC : Biblioteca del Congreso, 2001.
Website: www.loc.gov/marc/umbspa/

Conociendo MARC bibliográfico : catalogación legible por máquina

  / Betty Furrie en conjunto con el Departamento de Desarrollo de Bases de Datos de la Follet Software Company ; editada por Octavio Rojas L., traducida por Ageo García Barbabosa. -- Bogotá, D.C. : Rojas Eberhard Editores, 2002. -- ISBN 958-9121-61-6

Contact Information :
Rojas Eberhard Editores Ltda.
Bogotá, Colombia



Library of Congress / Thomas Jefferson Building Library of Congress
Library of Congress Help Desk ( 12/05/2007 )