Centers for Disease Control and Prevention


About N C H S graphic and link
Información en Español
Fastats A-Z provides health statistics and links to additional sources of information
N C H S help graphic and link
Coming Events graphic and link
Surveys and Data Collection Systems graphic and link
National Health and Nutrition Examination Survey graphic and link
National Health Care Survey graphic and link
National Health Interview Survey graphic and link
National Immunization Survey graphic and link
Longitudinal Studies of Aging (LSOAs)
National Survey of Family Growth graphic and link
State and Local Area Integrated Telephone Survey graphic and link
National Vital Statistics System graphic and link
Initiatives graphic and link
Aging Activities graphic and link
Disease Classification graphic and link
Healthy People graphic and link
Injury graphic and link
Research and Development graphic and link
Research Data Center
NCHS Press Room
News Releases graphic and link
Publications and Information Products graphic and link
Statistical Export and Tabulation System
Listserv graphic and link
Graphic and link to FEDSTATS and other sites
Download graphic
Adobe Acrobat Reader graphic and link
PowerPoint Viewer 2003 graphic and link
National Center for Health Statistics 3311 Toledo Road Hyattsville, Maryland 20782
Toll Free Data Inquiries 1-800-232-4636
 CDC Home Search Health Topics A-Z
NCHS home page graphic and link


injury collaborative activities logoInjury ICE Activities

What is ICE on Injury Statistics?
Steering Committee
ICE Symposiums and Meetings
AdvICE Listserv | ICE Projects

 Project Participants | Publications
Injury Related Links |
Accessibility | CDC/NCHS Privacy Policy Notice
Search NCHS | Contact us


We Remember
Henning Bay-Nielsen

Translation of Bjorn Smedby’s obituary (distributed to the Nordic countries from the WHO Collaborating Center in Uppsala, Sweden)

Henning Bay-Nielsen, one of the Nordic pioneers in the areas of work at the Nordic Classification Center, died on 24 January 2001, at the age of 77 years.

Henning was a surgeon and a urologist but during the later years he devoted most of his time to medical statistics, classification work and injury prevention at both Nordic and international level.

He was the driving force in developing the Nordic procedure classification, "NOMESCO Classification of Surgical Procedures" (NCSP), and he was also the initiator of the "NOMESCO Classification of External Causes of Injuries" (NCECI). The Nordic Classification Center now has the responsibility of maintaining these two classifications.

During the summer of 1999, Henning was operated for an intestinal cancer which unfortunately had spread as metastases to the liver. He was treated with chemotherapy for half a year, and in the beginning of 2000 his condition was so stable, that Henning decided to discontinue the treatment and live his life as normally as possible. He participated in work at the National Institute of Public Health, Copenhagen including work within the EU Injury Prevention Program until the autumn of 2000. His condition deteriorated quickly during 2-3 months, but he was in his home until a few days before his death.

Henning’s death is a great loss not only to his family but also to all of us who had the opportunity to work with him during many years within medical statistics, classification work and other exciting initiatives concerning injury registration and injury prevention.

(translated by Birthe Frimodt-Moller)

 


CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed January 11, 2007

H H S Health and Human Services logo and link
U.S. DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES
Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Health Statistics
Hyattsville, MD
20782

1-800-232-4636