Skip directly to search Skip directly to site content

Podcasts at CDC

CDC A-Z Index

  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. O
  16. P
  17. Q
  18. R
  19. S
  20. T
  21. U
  22. V
  23. W
  24. X
  25. Y
  26. Z
  27. #

Text Size:

Podcast Header CDC Podcast list Podcast Help CDC RSS Feeds RSS Help
Download CDC podcasts to your desktop and portable music/video player for health information at your convenience and on the go. New to podcasting? See Podcast Help and RSS Help


Protéjase de las bacterias resistentes a los medicamentos

La infección por la bacteria estafilococos aureus causa en casos poco frecuentes la neumonía adquirida en la comunidad (CAP, por sus siglas en inglés) por lo general asociada con la gripe.   Durante la temporada de gripe 2003-2004 el estafilococos aureus resistente a la meticilina (MRSA, por sus siglas en inglés) cobró interés, por ser la causa de 15 casos de CAP asociada con la gripe. En enero de 2007, los CDC recibieron reportes de 10 casos de MRSA CAP grave, que incluyeron seis fallecimientos de niños y adultos previamente sanos; los casos se registraron en Louisiana y Georgia entre diciembre de 2006 y enero de 2007.  (Creada el: 4/13/2007 por MMWR)
Fecha de difusión: 4/27/2007
   La infección por la bacteria estafilococos aureus causa en casos poco frecuentes la neumonía adquirida en la comunidad (CAP, por sus siglas en inglés) por lo general asociada con la gripe. Durante la temporada de gripe 2003-2004 el estafilococos aureus resistente a la meticilina (MRSA, por sus siglas en inglés) cobró interés, por ser la causa de 15 casos de CAP asociada con la gripe. En enero de 2007, los CDC recibieron reportes de 10 casos de MRSA CAP grave, que incluyeron seis fallecimientos de niños y adultos previamente sanos; los casos se registraron en Louisiana y Georgia entre diciembre de 2006 y enero de 2007. (Creada el: 4/13/2007 por MMWR) Fecha de difusión: 4/27/2007

Date Released: 9/11/2007
Running time: 1:21
Author: MMWR
Series Name: Un minuto de salud con los CDC

An on-screen Flash MP3 player to play the audio podcast "Protéjase de las bacterias resistentes a los medicamentos"


To save the Podcast, right click the "Save this file" link below and select the "Save Target As..." option.

save Save This File (1MB)




Subscribe To This Podcast

Download this transcript pdf (16KB)

Este podcast es una presentación de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Bienvenido a Un minuto de salud con los CDC.

Las bacterias resistentes a los antibióticos son difíciles de tratar y pueden ser mortales. La bacteria estafilococo aureus puede volverse resistente a los antibióticos. A estas cepas se les conoce como estafilococos aureus resistentes a la meticilina o MRSA, por sus siglas en inglés. Por lo general afectan a los pacientes en los hospitales, pero cada vez son más comunes en las comunidades. A menudo causan infecciones en la piel que parecen espinillas o heridas leves, y también pueden causar neumonía. Estas infecciones suelen afectar a las personas sanas y jóvenes, y pueden causar la muerte.

Si usted tiene heridas abiertas o contacto de piel a piel con otras personas, o si vive en una vivienda hacinada, tiene un mayor riesgo de contraer una infección por estafilococo aureus resistente a la meticilina. Para protegerse de estas infecciones, lávese las manos frecuentemente, cubra sus cortaduras y no comparta toallas ni navajas de afeitar.

Para más información sobre la salud visite www.cdc.gov y haga clic en la esquina superior derecha para ingresar a CDC en Español. Le invitamos a que nos acompañe la próxima semana en una nueva emisión de Un minuto de salud con los CDC.

  Page last modified Tuesday, September 11, 2007

Safer, Healthier People
Centers for Disease Control and Prevention   1600 Clifton Rd. Atlanta, GA 30333, USA
800-CDC-INFO (800-232-4636) TTY: (888) 232-6348, 24 Hours/Every Day - cdcinfo@cdc.gov