Download CDC podcasts to your desktop and portable music/video player for health information at your convenience and on the go. New to podcasting? See Podcast Help and RSS Help
Incendios forestales: Una creciente amenaza en EE. UU
Cada año se registran más de 2,200 incendios forestales en Estados Unidos. En marzo del 2006 los residentes de la franja limítrofe de Texas enfrentaron más de una semana de incendios forestales destructivos que dejaron 12 muertos y daños materiales de más de 16 millones de dólares. En el 2004, los incendios forestales quemaron 8 millones de acres en 40 estados. Para obtener más información para prevenir futuras tragedias ocasionadas por incendios forestales consulte http://www.emergency.cdc.gov.
Date Released: 3/24/2008 Running time: 1:15 Author: MMWR Series Name: Un minuto de salud con los CDC
To save the Podcast, right click the "Save this file" link below and select the "Save Target As..." option.
Cada año se registran más de 2,200 incendios forestales en Estados Unidos. En marzo
del 2006, los residentes de la franja limítrofe de Texas enfrentaron un incendio forestal
que dejó 12 muertos y daños materiales de más de 16 millones de dólares.
Para ayudar a prevenir estos incendios:
• Mantenga alejados de su casa los materiales inflamables;
• limpie de manera habitual los techos y las canaletas para evitar la acumulación de
hojas y otros materiales inflamables;
• elabore un plan de escape por si necesita abandonar la casa y el área;
• obedezca todas las advertencias y órdenes de evacuación; y
• evite el trayecto del incendio o viajar por carreteras llenas de humo.
Gracias por sintonizar Un minuto de salud con los CDC
Para obtener la información de salud más precisa visite www.cdc.gov/español, o llame a cualquier hora
al 1-800 CDC-INFO, es decir, 1-800-232-4636.