This page in English

CDC in English

Búsqueda Búsqueda

Índice A-Z

1. A
2. B
3. C
4. D
5. E
6. F
7. G
8. H
9. I
10. J
11. K
12. L
13. M
14. N
15. Ñ
16. O
17. P
18. Q
19. R
20. S
21. T
22. U
23. V
24. W
25. X
26. Y
27. Z

Número de casos de TB entre ciudadanos nacidos en EE.UU en comparación con los nacidos en el exterior, Estados Unidos, 1993-2006

La tuberculosis (TB) es una enfermedad infecciosa de transmisión aérea que se propaga de persona a persona, por lo general al toser. Toda persona con posible la TB pulmonar potencialmente puede infectar a otras si no se le diagnostica y trata la enfermedad a tiempo. A pesar de los esfuerzos destinados a interrumpir la transmisión, continúan reportándose casos de TB en los 50 estados y el Distrito de Columbia; en EE. UU. se reportaron 13,779 casos de TB en 20061.

Aun cuando la tasa general de TB en Estados Unidos ha disminuido substancialmente desde 1992, las tasas entre las personas nacidas en el exterior han caído más lentamente que entre las nacidos en EE.UU. Además, la proporción de personas nacidas fuera de Estados Unidos con casos de TB ha seguido una tendencia a la alza 2.El porcentaje de casos de TB entre personas nacidas en el exterior aumentó de 29% en 1993 a 57% en 2006. En general, el número de casos entre personas nacidas en el exterior se ha mantenido virtualmente sin cambios, con aproximadamente entre 7,000 y 8,000 casos al año, mientras que el número entre personas nacidas en Estados Unidos disminuyó de más de 17,000 en 1993 a menos de 6,000 en 20061.

Para obtener más información consulte los siguientes documentos (en inglés):

• Reported Tuberculosis in the United States, 2006
• Tuberculosis in the United States, National Surveillance System Highlights from 2006
• Trends in Tuberculosis, 2006 – United States (hoja informativa)

Para obtener más información sobre la TB, consulte los siguientes documentos:

• Información general
• Tuberculosis: lo que debe saber

Lista de referencias