美国之音中文网 ▪ Chinese自1942年以来一直是您可靠的新闻和信息来源

13 日 1月 2009 年

今日美国之音:

美国之音以45种语言向全球提供多媒体广播
  松花江污染
中国当局对污染重视不足后果严重
中国国家环保总局局长解振华在松花江水污染的事件中引咎辞职,显示中国环保当局对环境污染问题重视不足,环境污染的后果正在逐步显现。
日本对黑龙江遭污染表示关注
日本正在对黑龙江将遭受污染表示关注。日本提出可能会向俄罗斯转让技术以及设备来清理污染。但一项最新的试验研究表明,松花江中的有毒物质有可能在明年春季才抵达俄罗斯。
松花江畔佳木斯市关闭取水口
随着污染河水的到来,中国东北松花江畔的佳木斯市星期五关闭取水口。与此同时,北京宣布中国国家环境保护总局局长被免除职务。
中国环保总局局长因污染事件辞职
中国负责环保事务的最高官员、国家环保总局局长解振华因为松花江污染事件星期五请辞获准,国家林业局局长周生贤被任命为环保总局局长。
松花江污染 国内外恶评
星期五,随着被污染的松花江水继续向下游流动,中国东北包括佳木斯市在内的城市和城镇以及俄罗斯正在准备应付污水。与此同时,吉林化工厂发生爆炸导致松花江被污染事件,以及中国政府对污染事件的处理,继续受到来自中国国内外的批评。
外国媒体批中国拖延公布污染事件
国际社会高度关注中国松花江受到化学污染的事件。一些国外媒体批评中国政府不但没有及时公布消息,甚至还企图隐瞒,无视人民的生命安全。纽约时报的评论文章说,中国政府在松花江遭到污染10天后......
松花江事件加剧俄对中国移民不满
松花江污水事件正在加剧俄罗斯远东地区居民对当地大批中国移民的反感和不满情绪,这可能会成为一场民族冲突的的导火索。
江水污染和中国官员的善意谎言
什么是善意的谎言呢?黑龙江省长为什么要撒谎呢?中共官员真的是首先考虑到人民的利益,然后才决定撒这个善意的谎言吗?海内外媒体对于这些话题有不同的说法和分析。
俄官员称中国承诺赔偿污染损失
俄罗斯官员说,中国已经承诺将对黑龙江受污染赔偿俄罗斯的损失。与此同时,俄罗斯计划未来同中国加强在生态环保方面的合作。俄罗斯水利资源署署长哈米托夫星期二对俄罗斯国营的全国性的灯塔广播电台表示......
松花江污染考验俄中战略伙伴关系
在松花江污染事件中,中俄双方对这一事件的处理和反应方式给两国的所谓战略夥伴关系带来了严峻挑战。俄罗斯国内正在积极讨论如何充份利用这起事件对北京施加压力以便为自己谋取更多的好处,特别是经济利益。
俄罗斯为松花江污水入境做准备
越来越多的迹象显示,来自中国松花江的有毒污水即将进入俄罗斯境内。俄罗斯目前正同中国交涉,希望能出动直升机,每天去中国境内采集松花江污水进行化验分析。与此同时,俄罗斯正将应对这场污染威胁所花费的每一个卢布记录在案,以便作为依据向中国索取赔偿。
中国面临环境保护严峻挑战
哈尔滨河道上星期被有毒化学物质污染的事故,说明了中国在快速发展的同时在环境保护方面所面临的严峻挑战。哈尔滨的市民在停水5天后,星期一小心谨慎地开始恢复用水。
听众对松花江水污染事件的看法
11月13号,中石油吉化公司的双苯厂发生爆炸事故,松花江水受到有毒物质的污染。据估计,大约100吨苯类污染物进入松花江水体。据专家介绍,长期反复接触低浓度的苯会引起慢性中毒,主要是对神经系统和造血系统造成损害。在这次听众信箱节目,我们选播几位听众朋友对这一事件的看法。
Zhang Zuoyi, Governor of Heilongjiang Province, said he told
法学界人士:不存在“善意谎言”  Audio Clip Available
中国东北城市哈尔滨停水5天后于星期日恢复供水。黑龙江省省长张左己在哈尔滨市民的家里喝下了来水后的第一口水,以显示对水质的信心。针对11月21号停水之初哈尔滨市政府隐瞒停水真实原因......
俄准备应付松花江污水 有人抗议
俄罗斯远东地区正在加紧进行各种准备,迎接松花江污水的到来。与此同时,在中国驻哈巴罗夫斯克总领事馆门前出现了抗议中国污染俄罗斯环境的示威活动。俄罗斯有关部门计划从星期一开始统计中国松花江污染......
A man carries empty water containers as residents line up behind to fill theirs from wells at the Harbin Brewery in Harbin
哈尔滨专家:自来水仍含有害物质
因松花江水被污染而停水数日的中国东北哈尔滨市恢复供水,但是哈尔滨日报星期天警告市民自来水恢复供应之后还不能饮用。哈尔滨市因为松花江水被的致癌物质苯污染而切断了自来水供应。
中国网民批政府就松花江污染撒谎
中国东北的哈尔滨市中断了四五天的自来水供水得以恢复。同时,被致癌物质苯严重污染的松花江水继续向下游移动,俄罗斯正在加紧应对。中国官方新华社报导,在中国严重污染环境之际,共产党和政府受到中国民众和联合国官员的赞扬及有关国家的感谢。
Chinese Premier Wen Jiabao, right, inspects water pollution of Songhuajiang River in Harbin, Saturday
污染带流过哈尔滨 居民重获供水
中国东北城市哈尔滨恢复了近四百万市民的自来水供应。由于化工厂爆炸致使河水被有毒物质污染,哈尔滨已经停水5天。官方通讯社说,哈尔滨已经在当地时间今天下午6点恢复供水,比预定时间提早了五个小时。
中国开始调查松花江污染事件
中国官员表示东北城市哈尔滨将在停水五天后于星期天恢复供水,停水是因为松花江严重的化学污染。一个包括“纪律检查官员”在内的政府工作组已经开始调查引发松花江污染的化工厂爆炸事件......
中共隐瞒松花江灾情传媒误导外界
中国东北松花江被有毒致癌物质污染,中国当局对民众连续隐瞒消息接近两个星期,使中国民众和国际社会再次痛感中国政府和政府控制的新闻媒介令人无法相信。
松花江污染:李肇星向俄大使道歉
中国终于承认松花江污染将对俄罗斯远东地区的生态带来严重后果,中国为此正式向俄罗斯道歉。观察人士注意到,在处理这场生态灾难过程中,中国这次显得非常内外有别。虽然中国官员极力不想让本国民众知道污染事故的真相,但在俄罗斯的不停压力下,中国还是同意俄国专家前往吉林省发生爆炸的化工厂现场以及松花江沿岸实地调查详情。
俄对中国污水处理不满或寻求赔偿
松花江污水正在考验着中国和俄罗斯战略夥伴关系的可靠性,同时也可以检验这两个战略夥伴之间究竟在多大程度上真正互相信任。虽然污水还没有抵达俄罗斯境内,但俄罗斯已经在积极讨论要求中国赔偿的问题,同时......
松花江污染:欧洲媒体猛批中国
中石油吉林化工厂爆炸,造成中国东北发生重大环境污染事件,连日来成为法国及欧洲国家媒体的头条新闻。许多媒体认为事件再次显示中国急功近利的经济发展模式对环境资源和人民生命安全所造成的破坏,显示中国......
俄批评中国只重经济发展无视环保
随着松花江污水的逐渐逼近,俄罗斯国内对中国的不满情绪也越来越大。俄罗斯媒体批评中国当局只注重经济发展,但忽视环境保护,这种不负责任的做法导致俄罗斯远东地区面临生态灾难的威胁。俄罗斯生态环保......
松花江污染带已进入哈尔滨江段
中石油吉化公司双苯厂胺苯车间11月13号发生爆炸事故后,有毒物质苯和硝基苯使松花江水受到污染。东北重镇哈尔滨已经全面停水两天。目前,松花江污染带已经开始进入哈尔滨市区江段。
俄应对黑龙江污染议员要中国赔偿
受松花江污染影响,黑龙江对岸的俄罗斯哈巴罗夫斯克边疆区已经决定从星期五开始在当地实施特别紧急状态。座落在黑龙江岸边的哈巴罗夫斯克市的居民已经开始大规模抢购和储备饮用水。
俄担心黑龙江遭污染引发生态灾难
在松花江上游中国吉林省的一家化工厂发生爆炸以及哈尔滨市最近突然中断供水之后,俄罗斯非常担心黑龙江将遭受污染,这样会给沿岸的几个俄国城市和数百万居民带来生态灾难。
哈尔滨防污染全面停水或超过四天
上星期中石油吉化公司双苯厂胺苯车间发生爆炸事故后,为了防止受到上游来水的污染,哈尔滨这座拥有近4百万人口的城市正常供水已经在11月22日星期二午夜时分被切断。目前,哈尔滨的输水管道已经滴水全无。哈尔滨市消防官员说,停水一天全市情况基本正常。不过他担心,停水可能会超过预定的4天时间。
哈尔滨断水后离港飞机票全部售光
中国东北城市哈尔滨的官员切断供水之后,当地居民大批离开这座城市。哈尔滨星期三进入停水的第二天。在11月13号哈尔滨附近一家化工厂发生爆炸之后,有关当局已切断了哈尔滨供水......
哈尔滨停水四天 居民抢购瓶装水
在中国东北主要城市哈尔滨,由于当局宣布停止供水四天,造成当地居民恐慌地抢购瓶装水。