Overviews of the Collections
The French Collections at the Library of Congress
Carol Armbruster, French and Italian Area Specialist
While residing in Paris, I devoted every afternoon
I was disengaged, for a summer or two in examining all the principal
bookstores, turning over every book with my own hand, and putting
by everything which related to America, and indeed whatever was
rare and valuable in every science. (Letter from Thomas Jefferson
to Samuel Harrison Smith, September 21, 1814; Jefferson papers,
Manuscript Division)
When Congress bought Thomas Jefferson's library in 1814, to replace
its original library lost in the War of 1812, it acquired a large
French collection. Jefferson had personally selected many of these
volumes while he was in Paris as America's minister to the kingdom
of France (1784-1789). The large percentage of French materials
in Jefferson's library reflected not only his personal and political
inclinations toward France, but also France's importance in the
European settlement of North America and its central position in
European intellectual and scientific activity. As a lifelong francophile,
Jefferson's pro-French sentiments clashed with the pro-British
views of his Federalist opponents, who voted unanimously against
acquiring his library.
The Jefferson acquisition laid the basis for the Library's collection
policies regarding French materials, as well as most other international
materials. Consistent with Jefferson's own belief in the need for
a universal, encyclopedic library responsive to the needs of American
legislators, the Library's collection policies aim to maintain
broad international subject collections capable of meeting the
needs of Congress, the United States government, libraries, and
the American public. The Library places special emphasis, as Jefferson
had, on materials that relate most directly to America and to the
political, economic, and cultural relations between other countries
and the United States. The extent of the French-language material
in the general collections and the focus of some of the French
special collections reflect these collecting principles.
Books
and Printed Materials: The French collection, approximately
one million volumes, constitutes one of the larger non-English-language
book collections in the Library. Major purchase contracts, exchange
agreements, international treaties, and gifts have given, and
continue to give, the Library extensive coverage of both French-language
commercial and noncommercial book and serial publications. The
collection holds French government documents issued at the national,
regional, and municipal levels and a depository library collection
of international organization documents issuing primarily from
Paris, Brussels, Geneva, and Strasbourg. The Library holds a
comprehensive collection of 19th and especially 20th-century
French-language production in the arts, humanities, social sciences,
sciences, and technology. Since the later nineteenth century,
the Library has also been the depository library for all American
translations and editions of French titles. The large number
of French books in the general collections reflects the Library's
commitment to cataloging current French materials, making them
accessible to American libraries and researchers.
Rare Books: In the second half of the nineteenth
century library and congressional leadership sought to enhance
the Library's usefulness for the American government and its citizens
and to make it equal in reputation to the national libraries of
Britain and France. This led to the deliberate inclusion of rare
books in the Library's collections. French books figured prominently.
French-language publishing has provided not only a major Western
intellectual and creative history, but also major traditions and
achievements important for the history of Western printing and
book arts, many of which are documented in the Library's collections.
The emblem of the sixteenth-century French printer Geoffroy Tory,
who introduced accents, apostrophes, and other typographical innovations
into French printing and was responsible for the spread of Roman
script throughout France, decorates the bronze doors of the Rare
Book Reading Room.
The Library holds a significant collection of French incunabula
and rare editions dating from the fifteenth through the twentieth
century. The subject range of rare French material fully reflects
that of the general collections, from the arts to the sciences
and technology. Special collections focus on subjects as varied
as cooking (Bitting), law (Law Library), aeronautics (Tissandier),
Jules Verne (Verne), the French Revolution (Thacher), anarchism
(Avrich), and bibles (Bible). The very rich French tradition of
illustrated books is well represented, from medieval and sixteenth-
century livres d'heures to nineteenth- and twentieth-century livres
d'artiste. The gift of the Lessing J. Rosenwald Collection
gave the Library many fine examples and exceptional copies of books
in which the high quality of French printing, illustration, papermaking,
and book binding are evident. Many of the volumes include various
states of the plates, added drawings, and special bindings.
Law: The responsibilities of the Law Library to
provide analyses to Congress and government agencies require a
comprehensive collection of current legal resources from all French-speaking
countries. The historical collections reflect the importance of
French sources for developments in American and international law.
They also provide valuable resources for historical research on
many subjects. The French Coutume Collection (French customary
law) constitutes the largest collection outside of France and includes
a magnificent fifteenth-century illuminated manuscript copy of
the Grand coutumier de Normandie, from about 1440-70. The
Library also holds full runs of French official gazettes, from Le
Moniteur to Le Journal officiel.
Manuscripts: French historical material held by the
Library falls into two categories: collections of manuscripts proper
which are French either in origin or subject, and reproductions
of manuscripts which have been copied from the originals in a French
repository. With primary focus on source materials for American
history, French holdings are fullest for topics or periods where
the histories of France and America overlap. The Library holds,
for example, the papers of the Comte de Rochambeau, commander of
the French army sent to aid the Americans during the Revolutionary
War, and the Digges-L'Enfant-Morgan Collection, which documents
the life and work of Pierre L'Enfant as the designer of the Federal
City. French-American international relations are documented in
the Confederate States of America collection, as well as presidential,
diplomatic, and military archives from the eighteenth through the
twentieth century. The Janet Flanner-Solita Solano collection depicts
the literary and intellectual society and life of Paris during
the fifty-year period (1925-75) during which Flanner wrote the
column, "Letter from Paris" for The New Yorker magazine.
The Library's Foreign Copying Program, begun in 1914, has reproduced
material from French archives and libraries dating from the seventeenth
and eighteenth centuries related primarily to French exploration
of the New World to French participation in the American Revolution.
Recently, the Library microfilmed the papers of the Marquis de
Lafayette still held at Lafayette's chateau outside Paris, the
Chateau La Grange in Courpalay, France.
Maps: The rich French cartographic resources reflect
the long tradition of French international prominence in the field
as as well as the overlapping of French and American history. The
Library holds important French sixteenth- and seventeenth-century
atlases and printed maps, a notably strong collection of eighteenth-century
French materials--reflecting a time when France was preeminent
in the development of scientific cartography--and a major collection
of nineteenth- and twentieth-century French hydrographic charts.
Among the many rich holdings are the map of Lorraine in the Strasbourg
1513 edition of Ptolemy--the earliest example of printing in three
colors-- Samuel de Champlain's 1606-7 vellum manuscript map of
northeastern America, the Cassini topographic maps series covering
all of France based on eighteenth- century scientific surveys,
Louis Brethez's 1739 multisheet perspective drawings of Paris;
manuscript maps prepared by Rochambeau's army during the American
Revolution, and the French maps used for the 1944 Allied invasion
of Normandy.
Prints and Photographs: A major resource for the
study of French and American artistic, political, and cultural
relations lies in the print, poster, and photograph collections.
The collections include items produced by French artists in all
formats as well as by Americans featuring French subjects or working
in Europe. Major strengths of the collections include illustrated
books and serials; fine prints by French masters from the seventeeth
through the nineteenth century; French posters from the Belle Epoque
to World War I; political cartoons and satires from the French
Revolution through the nineteenth century; documentary photographs
including views of French cities and towns, and images recorded
by the U.S. Quarter Master Corps during World War I.
Motion Pictures, Recorded Sound: The Library has
several hundred French films, many of which have been distributed
in the United States. These range from the early silent films by
Lumieres and Pathe freres to theatrical features of the sound era,
including works by directors such as Renoir, Chabrol, Truffaut,
and Alain Renais. One of the strengths of the French film collections
is a group of silent shorts produced in 1903-04 by the innovative
George Melies, included in the Paper Print Collection of films
registered for U.S. copyright protection between 1894 and 1915.
Documentary recordings feature French personalities such as Sarah
Bernhardt and Charles de Gaulle. French settlement in North America
is preserved in recordings of North American French speakers and
performers. In 1992 the American Folklife Center documented the
Acadian community in northern Maine.
Music: The Music Division holds materials on all
aspects of French music, from music typographic manuals, published
music and books, to manuscript letters and scores. Among the French
items held by the division are Laborde's Chansonnier, a
beautifully illustrated 1470 vellum manuscript of secular part
songs, the 1898 manuscript of Claude Debussy's Trois Nocturnes, and
autograph manuscripts of music by contemporary composers Arthur
Honegger, Francis Poulenc, Darius Milhaud, and Henri Dutilleux,
commissioned by the Elizabeth Sprague Coolidge and Serge Koussevitsky
Foundations.
The wealth of the Library's vast French collections is held both
in specific collections and in more general collections throughout
the Library. Overall, these collections support a broad chronological,
geographical, and subject range of studies. To learn more about
any subject, format, or specific item in the Library's collections,
users are directed to the Library of Congress catalog and homepage.
|