Food and Nutrition Service
InicioQuienes SomosNoticiasAyudaContactenosIngles

 

 


  

Busque en todo USDA
Consejos de Busqueda
Temas

Alcance Comunitario
Datos y Estadisticas
Administracion Financiera
Formularios
Seguridad de Alimentos
Becas - Asignaciones
Educacion de Nutricion
Reglamentos y Politicas
Investigaciones
Programas y Servicios

Programa de Servicios Alimenticios de Verano

Dispensa Ininterrumpida del Verano: Una oportunidad para los distritos escolares

¿Hay niños hambrientos en su distrito fuera de la temporada escolar? ¡Ahora es más fácil alimentar a esos niños! Usted puede presentar una solicitud para operar la dispensa ininterrumpida para alimentos del verano hasta el año fiscal 2004.

¿Qué es?
La dispensa ininterrumpida para alimentos del verano combina características del Programa Nacional de Almuerzos Escolares (NSLP), el Programa de Desayunos Escolares (SBP) y el Programa de Servicio de Alimentos del Verano (SFSP) con papelería reducida.

¿Cómo funciona?
Una vez que se aprueba la dispensa, las escuelas patrocinan sitios en zonas de bajos ingresos que alimentan a niños de 18 años de edad y menores. La mayoría de los sitios de SFSP son elegibles, en escuelas y en entornos no escolares. Aquí se mencionan los tipos de sitios permitidos:

Sitios abiertos (todos los niños comen gratuitamente en las comunidades donde al menos 50% de los niños reúnen las condiciones para recibir comidas gratuitas y a costo reducido en las escuelas)

Sitios abiertos restringidos (sitios abiertos restringidos por razones de seguridad, control o protección y satisfacen el 50% de los criterios explicados anteriormente)

Sitios cerrados con inscripción (pueden estar localizados en cualquier comunidad para un grupo inscripto de niños de bajos ingresos y satisfacen el 50% de los criterios explicados anteriormente. Esto excluye a las escuelas de verano)

Sitios itinerantes (atienden a niños de familias itinerantes)

Campamentos (campamentos residenciales o no residenciales) Se aplican las reglas para el NSLP y el SBP para el servicio de comidas. Las comidas se reembolsan a las tasas para comidas gratuitas del NSLP/SBP (en los campamentos sólo se reembolsan las comidas para niños elegibles según los ingresos). Se reembolsan hasta dos tipos de comidas diarias (3 para sitios itinerantes y campamentos).

¿Por qué debieran las escuelas hacer esto? 
Su comunidad lo necesita, los niños aún necesitan buena comida, incluso fuera de la temporada escolar. Es fácil, continúe con las mismas reglas del servicio de comidas y los procedimientos de reclamación utilizados durante el año escolar. Reducción de la papelería y de las reglas de monitoreo (en comparación con la dirección de programas diferentes de nutrición para niños).

¿Cómo presentar una solicitud?
Haga clic aquí para comunicarse con la agencia estatal del NSLP a fin de obtener información adicional. Su agencia estatal presentará las solicitudes de dispensa a las oficinas regionales del FNS.


Regresar Arriba
 

Noticias