CDC en inglés

Búsqueda

Cómo manejar un suceso traumático:

Información para el público en general
(véase también Información para los profesionales de la salud)

Idiomas

¿Qué es un suceso traumático?

Casi todos hemos vivido en nuestra vida un suceso que nos ha producido mucho estrés. Cuando un suceso, o serie de sucesos, causa mucho estrés, se le llama un suceso traumático. Los sucesos traumáticos están caracterizados por una sensación de horror, impotencia, lesiones graves, o amenaza de lesiones graves, o muerte. Estos sucesos afectan a tanto los sobrevivientes y rescatistas como a los amigos y familiares de las víctimas. De la misma manera, pueden causar impacto en todos aquellos que han vivido el suceso tanto directamente como por televisión.

Algunas respuestas comunes

La respuesta de una persona ante un suceso traumático puede variar. Algunas de las respuestas son las sensaciones de temor, pesar y depresión. Entre las respuestas físicas están la nausea, el mareo y los cambios de apetito y trastornos del sueño así como sensación de abstinencia de las actividades diarias. Es posible que pasen de semanas a meses antes de que una persona comience a sobreponerse a un trauma y a sentirse normal.

La mayoría de los afectados por un suceso traumático dicen sentirse mejor tres meses después de haber transcurrido el incidente. Si los problemas empeoran o duran más de un mes después del suceso, es posible que estemos frente a un caso de trastorno por estrés postraumático (TEPT, también conocido por sus siglas en inglés PTSD).

¿Qué es el TEPT?

El trastorno por estrés postraumático (TEPT) es una respuesta física y emocional intensa a los pensamientos y las memorias de un suceso que duran muchas semanas o meses después de un suceso traumático. Los síntomas del TEPT se dividen en tres grandes tipos: revivir el suceso, abstinencia y aumento de la excitación.

Otros síntomas asociados la TEPT incluyen: ataques de pánico, depresión, sentimientos e ideas suicidas, abuso de estupefacientes, sensación de aislamiento y sentirse incapaz de realizar tareas cotidianas.

¿Qué puede hacer para ayudarse a sí mismo?

Hay varias cosas que puede hacer para sobrellevar los efectos de un suceso traumático.

¿Qué puede hacer por su hijo?

¿Cuándo debe contactar a su médico o profesional de salud mental?

Aproximadamente la mitad de los que sufren de TEPT se recuperan al cabo de los tres meses sin tratamiento alguno. Sin embargo, algunas veces los síntomas no desaparecen por sí solos o duran más de tres meses. Es posible que esto se deba a la gravedad del suceso, al contacto directo con un suceso traumático, a la gravedad de la amenaza, las veces que se ha repetido un suceso, a una historia de trauma pasado y a problemas sicológicos previos al suceso.

Si los síntomas afectan su relación con la familia y los amigos, o su trabajo, quizás necesite buscar ayuda profesional. Si sospecha que usted o alguien que usted conoce sufre de TEPT, hable con un proveedor de asistencia médica o llame a la clínica de salud mental local.

Esta página fue modificada el 19 de agosto de 2003

Página principal

“Gente segura, saludable”
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, 1600 Clifton Rd, Atlanta, GA 30333, USA
800-CDC-INFO (800-232-4636) •  888-232-6348 (TTY) • cdcinfo@cdc.gov