Goettingen State and University Library (SUB) Государственная библиотека Геттингенского университета (СУБ) Niedersaechsische Staats- und Universitaetsbibliothek Goettingen (SUB)

The Goettingen State and University Library is the central library of the University of Goettingen and the library of the Academy of Sciences at Goettingen. As a state library, it is responsible for collecting all government publications of the state of Lower Saxony and for overseeing important central duties such as maintaining the Central Catalogue of Lower Saxony and managing the regional inter-library loan system.

Since the founding of Georg-August University in 1734, the library was conceived as a modern academic library for work and research. The rapid growth of the library’s collection was facilitated by a steady budget and the special support of the university’s founder and curator, Minister and Privy Councilor Gerlach Adolph Freiherr von Munchhausen (1688–1770). Under the directorship of Christian Gottlieb Heyne (1729–1812), the library developed an impressive collection of more than 150,000 volumes by the end of the eighteenth century.

Consistent with its origins in the Enlightenment, the library has collected literature from all areas of scholarship and from all over the world. This universal collection policy has endowed the library with broad and deep collections and made it a model of the modern scholarly library.

In recognition of its regional and academic functions, the library was given the title “Niedersaechsische Staats- und Universitaetsbibliothek” (State and University Library of Lower Saxony) in 1949. Today it is one of the five largest libraries in Germany, with collections of approximately four million books. About 16,000 current periodicals are acquired annually. The library possesses over 12,000 manuscripts, 350 scholarly Nachlaesse and 3,100 incunabula. With the financial support of the German Research Council (Deutsche Forschungsgemeinschaft), the library collects comprehensively in more than twenty special subject areas.

The numerous special departments of the library include the Department of Rare Books and Manuscripts, the German Imprints Collection 1701–1800, and the Map Division. With the support of the German Research Council, the Center for Retrospective Digitization in Goettingen (GDZ) was established in 1998 (http://gdz.sub.uni-goettingen.de/). At present nearly 2,000 digitized volumes are accessible via the Internet. One of the current projects, “Travel Accounts and Early North-Americana,” presents early travelogues and geographic research on North America. Other notable projects include the digitization of the Gutenberg Bible and the digitization of source material of the eighteenth and early nineteenth centuries relating to the history of the humanities and the sciences.

Государственная библиотека Геттингенского университета

Государственная библиотека Геттингенского университета является центральной библиотекой Геттингенского университета и библиотекой Академии наук в Геттингене. Как государственная библиотека, она отвечает за сбор всех государственных изданий в штате Нижняя Саксония и за обеспечение контроля над такими центральными обязанностями, как ведение центрального каталога в Нижней Саксонии и управление региональной меж-библиотечной системой обмена книгами на временное пользование.

Со времени основания университета Георг-Августа в 1734 году, библиотека была задумана как современная научная библиотека для проведения работы и исследований. Твердый бюджет и особая поддержка основателя университета и куратора, министра и члена тайного совета барона Герлаха Адольфа фон Мюнхаузена (1688 - 1770 г.г.) способствовали быстрому росту коллекции библиотеки. Под руководством директора библиотеки Кристиана Готтлиба Гейне (1729 - 1812 г.г.), к концу XVIII века библиотека создала впечатляющую коллекцию, насчитывающую более 150 000 книг.

Продолжая традиции Просвещения, библиотека пополняет свою коллекцию из всех областей исследований всего мира. Благодаря такому всеобщему подходу, библиотека сделала свои коллекции широкими и глубокими, и стала моделью современной научной библиотеки.

В знак признания ее региональных и академических функций, в 1949 году библиотека получила титул “Niedersachsische Staats - und Universitatsbibliothek” (Государственная библиотека Геттингенского университета). Сегодня это одна из пяти самых крупных библиотек Германии, коллекции которой насчитывают приблизительно четыре миллиона книг. Ежегодно в библиотеку поступает около 16 000 текущих периодических изданий. Библиотека имеет более 12 000 рукописей, 350 научных Nachlasse и 3 100 инкунабул. При финансовой поддержке Научно-исследовательского совета Германии, библиотека ведет всесторонний сбор материалов в более двадцати специализированных областях.

Многочисленные специальные отделы библиотеки включают отдел редких книг и рукописей, коллекцию немецких оттисков 1701 - 1800 г.г., и отдел карт. При поддержке Научно-исследовательского совета Германии, в 1998 году в Геттингене был создан Центр ретроспективного оцифровывания. В настоящее время около 2 000 оцифрованных томов доступны на интернете. Один из текущих проектов “ Отчеты путешественников и ранние материалы по Северной Америке” предоставляет ранние сообщения путешественников и географические исследования по Северной Америке. Среди других интересных проектов - оцифровывание Библии Гутенберга и первоисточников XVIII и начала XIX веков, имеющих отношение к истории гуманитарных дисциплин и наук.