Missionary Activity in the American West | Миссионерская Деятельность на Американском Западе

The Spanish empire sponsored the earliest missionary activity in the West, when the Franciscans established missions in California in 1541 and New Mexico in 1581. Friar Junipero Serra initiated the high point of the Spanish Catholic Church activity, founding nine California missions between 1769 and 1782, beginning with Mission San Diego.

Franciscan missions converted Indians to Catholicism--sometimes voluntarily, sometimes by force--and taught them farming and handicraft skills. They also stimulated the economic development of the region by creating ranching, agricultural, and manufacturing enterprises, which often relied on the forced labor of natives.

The first Protestants to establish missions in the Trans-Mississippi West were the Methodists, who built their first mission in Oregon's Willamette Valley in 1834. Presbyterians arrived in Oregon Country two years later. Although these first Protestant missionaries failed to convert many Indians, they did provide a stimulus for future settlement since they established prosperous farms and sent glowing reports back east about the fertile lands of the northwest.

Relacion historica de la vida y apostolicas tareas del venerable padre fray Junipero Serra
[The Life of Father Junipero Serra], Francisco Palou, 1787. LC Rare Book Collections.

Junipero Serra founded nine of California's twenty-one Franciscan missions. (More.)

Хуниперо Серра основал девять из двадцати одной францисканской миссии в Калифорнии. (Более подробно.)

Detail of Reflections, Santa Barbara Mission
ca. 1908.
American Memory: Taking the Long View.

Father Fermin de Lasuen founded California's tenth and perhaps most beautiful mission in 1786.

Другие изображения
Миссии в Калифорнии

Испанская империя первой начала деятельность миссионеров на Западе, когда францисканцы основали миссии в Калифорнии в 1541 г. и в Нью-Мексико в 1581 г. В 1769-1782 гг. Xуниперо Серра создал девять калифорнийских миссий, первая из которых возникла в Сан- Диего. В этот период влияние испанской Католической церкви достигло наивысшей точки.

Францисканцы обращали индейцев в католицизм - иногда добровольно, иногда насильно - и обучали их земледелию и разным ремеслам. Они также стимулировали местную экономику, создавая крупные фермы, сельскохозяйственные и промышленные предприятия, которые иногда основывались на принудительном труде местных жителей.

Первыми протестантами, создавшими свои миссии западнее Миссисипи, были методисты, которые построили свою первую миссию в Орегоне в долине реки Уилламетт в 1834 г. Двумя годами позже в Орегон прибыли пресвитериане. Несмотря на то, что этим первым протестантским миссионерам не удалось обратить в христианство большое количество индейцев, их деятельность оказалась стимулом для будущих поселенцев, так как протестанты основывали доходные фермы и посылали на восточное побережье восхищенные отзывы о плодородных землях северо-запада.