Skip directly to search Skip directly to site content

Podcasts at CDC

CDC A-Z Index

  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. O
  16. P
  17. Q
  18. R
  19. S
  20. T
  21. U
  22. V
  23. W
  24. X
  25. Y
  26. Z
  27. #

Text Size:

Podcast Header CDC Podcast list Podcast Help CDC RSS Feeds RSS Help
Download CDC podcasts to your desktop and portable music/video player for health information at your convenience and on the go. New to podcasting? See Podcast Help and RSS Help


¡Cuidado con las tortugas!

En octubre del 2007, el Departamento de Salud de Carolina del Norte notificó más de 100 casos de salmonelosis en 33 estados, principalmente causados por Salmonella de la que son portadoras las tortugas. La mayoría de estas infecciones afectaron a niños pequeños. Este podcast señala que una manera de prevenir la salmonelosis es no tener tortugas en los hogares con niños menores de 5 años de edad.   En octubre del 2007, el Departamento de Salud de Carolina del Norte notificó más de 100 casos de salmonelosis en 33 estados, principalmente causados por Salmonella de la que son portadoras las tortugas. La mayoría de estas infecciones afectaron a niños pequeños. Este podcast señala que una manera de prevenir la salmonelosis es no tener tortugas en los hogares con niños menores de 5 años de edad.

Date Released: 11/6/2008
Running time: 1:22
Author: MMWR
Series Name: Un minuto de salud con los CDC

An on-screen Flash MP3 player to play the audio podcast "¡Cuidado con las tortugas!"


To save the Podcast, right click the "Save this file" link below and select the "Save Target As..." option.

save Save This File (1MB)




Subscribe To This Podcast

Download this transcript pdf (16KB)

Bienvenido a Un minuto de Salud con los CDC. Este programa es una presentación de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

A pesar de que desde hace tiempo hay leyes que limitan la comercialización de las tortugas pequeñas, con caparazón de hasta 4 pulgadas, algunos hogares estadounidenses todavía tienen tortugas pequeñas como mascotas. Las tortugas son una fuente conocida de Salmonella, que puede enfermar gravemente con diarrea, fiebre y vómito. Estas tortugas parecen inofensivas, pero por su pequeño tamaño los niños las pueden manipular muy fácilmente y enfermarse de salmonelosis. La mayoría de las personas que se enferman debido al contacto con las tortugas no se dan cuenta de que estos animalitos son los causantes de su enfermedad. La mejor manera de prevenir estas enfermedades es no tener tortugas en el hogar y enseñar a los niños a no tocarlas.

Gracias por sintonizar Un minuto de salud con los CDC.

Para obtener la información de salud más precisa visite www.cdc.gov/español, o llame a cualquier hora al 1-800 CDC-INFO, es decir, 1-800-232-4636.

  Page last modified Thursday, November 06, 2008

Safer, Healthier People
Centers for Disease Control and Prevention   1600 Clifton Rd. Atlanta, GA 30333, USA
800-CDC-INFO (800-232-4636) TTY: (888) 232-6348, 24 Hours/Every Day - cdcinfo@cdc.gov