Cómo prepararse para un tornado

Idiomas

English

Medidas importantes

Desarrolle con su familia un plan de emergencia. Dibuje un plano de su casa e indique el mejor lugar para refugiarse.
Indique una salida alternativa de emergencia y los lugares en los que están las escaleras.
Indique dónde están el botiquín y los extintores.
Indique dónde están los interruptores principales de la electricidad y la toma de gas para apagarlos si hay tiempo.
Asegúrese que todos saben cómo usar los extintores y cuándo es necesario apagar el agua, el gas y la electricidad.
Asegúrese que sus hijos saben lo que es un tornado, lo que significan las sirenas, a qué condado pertenecen y cómo protegerse (tanto en el hogar como en la escuela).

Medidas especiales para personas con algún tipo de incapacidad

Apunte cuales son sus limitaciones, necesidades y las medicinas que está tomando. Coloque la lista en su bolsillo o en su cartera.
Busque a una persona (su esposo, compañero de cuarto, amigo, vecino, pariente, o compañero de trabajo) para que le ayude en caso de una emergencia. Entrégueles la lista y, si lo considera apropiado, una copia de la llave de su casa, o dígales dónde pueden encontrar una copia en caso de emergencia.
Manténgase al tanto de las condiciones del tiempo con un sistema que usted pueda usar (para quienes están sordos, por ejemplo, los subtítulos en algunos canales de televisión ofrecen una buena alternativa).

Practique su plan

Realice simulacros y haga preguntas para asegurarse que su familia recuerda la información sobre lo que se debe hacer en caso de una emergencia, especialmente los principales riesgos y los mejores refugios.

Escriba la información importante

Al final de este documento encontrará una forma para escribir los nombres y los números importantes.

Haga una lista de la información importante que incluya:

Números telefónicos (policía, bomberos, médicos y paramédicos y centros médicos, compañía de gas y de luz).
Nombres, direcciones y teléfonos de sus seguros, incluyendo el número y tipo de póliza.
Nombres y teléfonos de vecinos y, si es el caso, del dueño de la casa.
Año, modelo, número de identificación y de placa de su automóvil.
Información de su banco o institución financiera, números y tipos de cuentas.
Estaciones de radio (o televisión) para escuchar la información de emergencia.
Información médica (alergias, medicinas que debe tomar, un resumen de su historia médica).

Cómo guardar los documentos importantes en un lugar seguro

Estos son algunos de los documentos importantes que debe guardar en una caja fuerte a prueba de agua y de incendios:

Actas de nacimiento.
Títulos de propiedad (autos, casa, lanchas).
Tarjetas de seguro social.
Pólizas de seguro.
Testamento.

Inventario de lo que hay en el hogar como artículos electrodomésticos (con su número de serie si tienen uno). Es muy práctico tener una película de cada cuarto y fotografías de los artículos valiosos como pinturas, joyería y artículos de colección.

Botiquín de Primeros Auxilios

Almacene su botiquín de primeros auxilios en una caja de herramientas o una caja de pescador para que sea fácil de cargar y esté protegida del agua. Revise que su contenido esté actualizado y reemplace constantemente lo que haya caducado.

Medicinas

Desinfectante de heridas.
Pomada antibiótica.
Toallas de alcohol empaquetadas individualmente.
Tabletas con y sin aspirina.
Medicinas de receta y de uso común (observar fecha de caducidad).
Medicina par la diarrea.
Gotas para los ojos.

NOTA: la información médica y la mayoría de las medicinas pueden ser almacenadas en un refrigerador porque éste ofrece también una excelente protección en caso de incendio.

Vendajes

Vendas y gasas de diferentes tamaños.
Algodones.
Cintas adhesivas

Otros artículos

Libro de primeros auxilios.
Tijeras.
Pinzas.
Termómetro.
Barra de jabón.
Pañuelos de papel.
Pomada o loción protectora contra el Sol.
Vasos de papel.
Cuchillo de bolsillo.
Bolsas de plástico.
Hilo y agujas.
Toallas sanitarias.

Cómo reducir los riesgos en el hogar

Lista de Inspección en el Hogar

Nunca logrará eliminar todos los riesgos, pero puede reducirlos si responde afirmativamente a las siguientes preguntas:

¿Están sus paredes bien cimentadas?
¿Están las camas alejadas de ventanas, espejos o cuadros grandes?
¿Están almacenados todos los artículos pesados a menos de un metro de altura?
¿Están las cosas pesadas en un lugar estable?
¿Están los materiales tóxicos, venenosos y los solventes almacenados en un lugar seguro?

Qué hacer con el gas, la electricidad y el agua

Gas

No encienda cerillos, encendedores o la estufa después del paso de un tornado. Tampoco encienda o apague la luz hasta que esté completamente seguro de que no hay fugas de gas. La chispa que producen los interruptores puede generar una explosión.

Si huele el gas apague la toma principal de inmediato. La válvula generalmente se encuentra junto al medidor. Puede usar una llave ajustable para colocar la válvula en la posición de "cerrado".

Electricidad

Por la misma razón, es recomendable desconectar la toma principal de electricidad después de cualquier catástrofe hasta verificar que no hay un escape de gas.

Agua

El agua puede apagarse en dos lugares:
1. En la llave que se encuentra junto al medidor y que controla el flujo de agua para toda la casa.
2. En la toma exterior que abastece de agua su hogar. (Si cierra el agua aquí interrumpe el suministro para su calentador de agua; en caso de una emergencia podría necesitar esta agua).
Guarde la llave especial para cerrar la toma exterior de agua en un lugar accesible (esta herramienta puede comprarse en cualquier ferretería).
Coloque etiquetas que indiquen hacia dónde van las diferentes tuberías; esto permitirá cortar el agua sólo de la tubería o tuberías dañadas.

Cómo colocar y fijar los artículos peligrosos

Decore su hogar tratando de que las camas y las sillas queden alejadas de ventanas, espejos o cuadros pesados.
Coloque los artículos pesados en la parte inferior de los libreros o armarios.
Sujete los muebles pesados con cables resistentes o con soportes metálicos.
Vea donde se encuentran los muebles pesados e inestables como libreros o armarios con vajillas. No se coloque cerca de ellos durante los tornados. Trate de aumentar su estabilidad atornillándolos al piso o a la pared y colocando seguros en sus puertas.
Busque los venenos, solventes y cualquier material tóxico y colóquelos en un armario bien cerrado situado en una zona bien ventilada y lejos de los recipientes en los que almacena agua.

Esta página fue modificada el 23 de diciembre de 2003
Esta página fue revisada el 18 de octubre de 2007