Sala de Prensa
En una Carta, Reid Exhorta a McConnell que Apoye la Economía

14 de noviembre de 2008

 Washington, DC—El Líder de la Mayoría del Senado Harry Reid le envió la siguiente carta al Líder de la Minoría Republicana Mitch McConnell exhortándolo a trabajar de manera bipartidista en torno a los serios problemas afectando la economía del país. En la carta, Reid señaló que si los republicanos deciden bloquear legislación integral para revitalizar la economía, durante la sesión especial del Congreso la semana entrante, Reid insistirá en ampliar los beneficios de desempleo y también ayudar a la industria automotriz y los millones de trabajadores que dependen de ésta.

El contenido de la carta sigue a continuación:

 

14 de noviembre, 2008

Honorable Mitch McConnell

Senado de los Estados Unidos

Washington, D.C. 20510

 

Estimado Líder McConnell:

 

Nuevamente le escribo para explorar la posibilidad de que los republicanos trabajen de forma bipartidista para enfrentar los problemas que aquejan la economía de nuestro país.

Como usted bien sabe, millones de familias estadounidenses están pasando por grandes dificultades. El desempleo ha aumentado, los embargos de vivienda han aumentado, los ahorros para las jubilaciones se han resquebrajado, y la confianza de los consumidores está en un punto bajísimo. La mayoría de las empresas están sufriendo una caída en ventas y muchas se están preparando para momentos difíciles. En respuesta a esto, economistas de todas las persuasiones ideológicas le han pedido al Congreso que apruebe un paquete de recuperación económica que sea contundente.

En mi opinión, adoptar un paquete económico robusto debe ser la prioridad número uno de esta sesión especial. Por eso quisiera buscar luz verde para un proyecto de ley que cree empleos y evite un aumento en los impuestos y un recorte en los servicios que prestan los estados. Este paquete también debe fortalecer nuestro sector manufacturero, y ayudar a todos aquellos quienes están luchando por conseguir trabajo.

Sin embargo, basándome en la conversación que tuvimos esta semana, entiendo que usted se opone a un proyecto de ley de este tipo y que los senadores republicanos están dispuestos a obstruir dicho proyecto de ley. Esto me desilusiona y espero que reconsidere su postura.

A menos que escuche lo contrario de usted, pienso seguir adelante con dos componentes de este proyecto de ley: una extensión del seguro de desempleo, el cual se aprobó en la Cámara de Representates con un margen de 328-28 votos y también un proyecto que protegerá a millones de trabajadores de un colapso en la industria automotriz. Estas dos provisiones se enfocan en dos necesidades urgentes, y creo que tienen una buena posibilidad de recibir su apoyo y el de su bancada.

Espero que usted permita que se pueda votar sobre estos proyectos de ley en una sesión plenaria a principios de la semana.

Sinceramente,

 

Harry Reid

###

 

Reno

Bruce R. Thompson
Courthouse & Federal Bldg
400 S. Virginia St, Suite 902
Reno, NV 89501
Phone: 775-686-5750
Fax: 775-686-5757

Washington DC

528 Hart Senate Office Bldg
Washington, DC 20510
Phone: 202-224-3542
Fax: 202-224-7327
Toll Free for Nevadans:
1-866-SEN-REID (736-7343)

Carson City

600 East William St, #302
Carson City, NV 89701
Phone: 775-882-REID (7343)
Fax: 775-883-1980

Las Vegas

Lloyd D. George Building
333 Las Vegas Boulevard
South, Suite 8016
Las Vegas, NV 89101
Phone: 702-388-5020
Fax: 702-388-5030

In English