ÿWPC3  ÐUæIsî¹Ò® ÎA Kø]SVøUœ*“9æí:˜êLžþ¡Ïsfe&-3YÒN܆~Y”@¸h ‘¡ŸÿWCŠE7‡©Ô9¬œ¥ÌBǺv—Ó5[X®ÍuJËu£h5T§øõÓáG1 ,ctí¹Ô\i²¿vÀëKHý½ªÃ&<°SblÐTÏÙs'~¦!YA”Ý~˜9þdø‰Ì†{ ±fÍʯèœè¯]sR6içRå3hœÐ¢©¶C>íu©K\ùåbÁöÏ@ƬïCÂ`a`Azd¸pêµ0õI7 fêíÔDˆ_« z”ÕZP‡öû¦[«é~Ëï—ÏfÀ"Zt‡T¿gA¯ê¥~y%"ЫˉÀf!®;"ù9a&Up½ã·H/,–êI–`Õ^^úM·Ÿ¸’ãç{ä‡D=À™cÊ”w‚Ž}´,\ù,,D=ô?kUáΕŸWOÉ`쬮ßöýÆŒS\Ÿ.þ¨Q§ ×B|J:ùÿG[à$YÒ>Wz•AŒ¡ºgÎË)´ îÜðÚ&.÷np3JX¤Ôÿw»´Ìòÿ™­ù©È íÁŠûwM­TY³ˆ0|dµk¤CÝÛáÀ1 O r¬¸]"|I϶þ15ñ±#Á4UNõ %C 0:INƒ^ …w‘4•©¸ mº 1‡Ñ 72X 1uŠ 72ÿ 0c1 1‡” 72 1‡M 72Ô- ˜HP LaserJet 4100 PCL 6ÈÈÈÈÈÈÈÈ0(ÖÃ9 Z‹6Times New Roman RegularX(üœ$¡¡ÔUSUS.,Ôãžò2s lë2ê:i¢×+003|xgÿU‹ÿÀÀÀ(5hCEKQW]cioAutoList11.1.1.1.1.1.1.1. 1.3#37=CIQYag­­1.a.i.(1)(a)(i)1)a)i)(;ó¿$´´Ô25hÔÚ  Ú0Ú  Ú.Ô3  Ôà0  à(EhCEKQW]cioAutoList21.1.1.1.1.1.1.1.1.(UhCEKQW]cioAutoList31.1.1.1.1.1.1.1.1. #Ñ#€Xÿÿd#ÑÝ ƒüœ!ÝÔUSUS.,ÔÝ  ÝÔ_ÔÑ€jfÑà  àà ` àà ¸ àà  àà h àà À àà  àà p àà È àBilling€Code:€3510-33-PÐ ° Ðà  àà ` àà ¸ àà  àà h àà À àà  àà p àà È àà  àÌà  àà ` àà ¸ àà  àà h àà À àà  àà p àà È àà  àà x àÌò òDEPARTMENT€OF€COMMERCEó óÐ tÄ ÐÌò òBureau€of€Industry€and€Securityó óÐ L œ ÐÌò ò15€Ô_ÔCFRÔ_Ô€Parts€740,€742,€743,€772€and€774ó óÐ $ t ÐÌò ò[Docket€No.€050607153-5153-01]ó óÐ ü L  ÐÌò òÔ_ÔRINÔ_Ô€0694-AD41ó óÐ Ô$  ÐÌò òDecember€2004€Ô_ÔWassenaarÔ_Ô€Arrangement€Plenary€Agreement€Implementation:€Ð ¬ü  ÐCategories€1,€2,€3,€4,€5€Part€I€(telecommunications),€6,€7,€8,€and€9€of€the€Commerce€ControlÐ ˜è  ÐList;€Ô_ÔWassenaarÔ_Ô€Reporting€Requirements;€Definitions;€and€Certain€New€or€ExpandedÐ „Ô  ÐExport€Controlsó óÐ pÀ ÐÌò òAGENCY:ó ó€Bureau€of€Industry€and€Security,€Commerce.Ð H˜ ÐÌò òACTION:ó ó€€€Final€Rule€Ð $t ÐÌò òSUMMARY:ó ó€The€Bureau€of€Industry€and€Security€(BIS)€maintains€the€Commerce€Control€ListÐ P Ð(CCL),€which€identifies€items€subject€to€Department€of€Commerce€export€controls.€€This€finalÐ ð@ Ðrule€revises€certain€entries€controlled€for€national€security€reasons€in€Categories€1,€2,€3,€4,€5€Part€IÐ Ü, Ð(telecommunications),€6,€7,€8,€and€9,€and€Definitions€to€conform€with€changes€in€the€Ô_ÔWassenaarÔ_ÔÐ È ÐArrangement's€List€of€Dual-Use€Goods€and€Technologies€and€Statements€of€UnderstandingÐ ´ Ðmaintained€and€agreed€to€by€governments€participating€in€the€Ô_ÔWassenaarÔ_Ô€Arrangement€on€ExportÐ  ð ÐControls€for€Conventional€Arms€and€Dual-Use€Goods€and€Technologies€(Ô_ÔWassenaarÔ_ÔÐ ŒÜ ÐArrangement).€€The€Ô_ÔWassenaarÔ_Ô€Arrangement€focuses€on€implementation€of€effective€exportÐ xÈ Ðcontrols€on€strategic€items€with€the€objective€of€improving€regional€and€international€security€andÐ d ´ Ðstability.€Ð P!  ÐÌThe€purpose€of€this€final€rule€is€to€make€the€necessary€changes€to€the€CCL,€definitions€of€termsÐ (#x! Ðused€in€the€Export€Administration€Regulations€(EAR),€and€Ô_ÔWassenaarÔ_Ô€reporting€requirements€toÐ $d" Ðimplement€Ô_ÔWassenaarÔ_Ô€List€revisions€that€were€agreed€upon€in€the€December€2004€Ô_ÔWassenaarÔ_ÔÐ %P # ÐArrangement€Plenary€Meeting.€€In€addition,€this€rule€adds€Slovenia€to€the€list€of€Ô_ÔWassenaarÔ_ÔÐ ì%150€W*GHz2/fGHz2];€Ð Ä ` ÐÌà  àà ` àà ¸ àb.4.f.2.à h àA€fractional€bandwidth€of€5%€or€greater;€andÐ œ8  ÐÌà  àà ` àà ¸ àb.4.f.3.à h àAny€two€sides€perpendicular€to€one€another€with€length€dÐ t  Ð(in€cm)€equal€to€or€less€than€15€divided€by€the€lowest€operating€frequency€in€GHzÐ `ü  Ð[d#15cm*GHz/€fGHz].Ð Lè  ÐÌà  àò òòòN.B.óó:ó óà ` àMMIC€power€amplifiers€should€be€evaluated€against€the€criteria€in€3A001.b.2.Ð $À ÐÌà  àò òòòNote€1óó:ó ó€€3A001.b.4.€does€not€control€broadcast€satellite€equipment€designed€or€rated€toÐ œ Ðoperate€in€the€frequency€range€of€40.5€to€42.5€GHz.Ð ðŒ ÐÌà  àòòò òNote€2óó:ó ó€€The€control€status€of€an€item€whose€operating€frequency€spans€more€than€oneÐ Èd Ðfrequency€range,€as€defined€by€3A001.b.4,€is€determined€by€the€lowest€average€output€powerÐ ¸T Ðcontrol€threshold.Ð ¤@ ÐÌà  àb.5.€€Electronically€or€magnetically€tunable€band-pass€or€band-stop€filters€having€moreÐ | Ðthan€5€tunable€resonators€capable€of€tuning€across€a€1.5:1€frequency€band€(fmax/fmin)€in€lessÐ h Ðthan€10€:s€having€any€of€the€following:Ð Tð ÐÌà  àà ` àb.5.a.€€A€band-pass€bandwidth€of€more€than€0.5%€of€center€frequency;€orÐ ,!È Ðà  àà ` àb.5.b.€€A€band-stop€bandwidth€of€less€than€0.5%€of€center€frequency;Ð "´ ÐÌà  àb.6.€€[RESERVED]Ð ð#Œ  ÐÌà  àb.7.€€Mixers€and€converters€designed€to€extend€the€frequency€range€of€equipmentÐ È%d" Ðdescribed€in€3A002.c,€3A002.e€or€3A002.f€beyond€the€limits€stated€therein;Ð ´&P # ÐÌà  àb.8.€€Microwave€power€amplifiers€containing€tubes€controlled€by€3A001.b€and€having€allÐ Œ(("% Ðof€the€following:Ð x)#& ÐÌà  àb.8.a.€€Operating€frequencies€above€3€GHz;Ð P+ì$( ÐÌà  àb.8.b.€€An€average€output€power€density€exceeding€80€W/kg;€andÐ (-Ä&* Їà  àb.8.c.€€A€volume€of€less€than€400€cm3;Ð d ÐÌà  àò òòòNoteóó:ó ó€€3A001.b.8€does€not€control€equipment€designed€or€rated€for€operation€in€anyÐ <Ø Ðfrequency€band€which€is€"allocated€by€the€ITU"€for€radio-communications€services,€but€not€forÐ , È Ðradio-determination.Ð  ´ ÐÌc.€€Acoustic€wave€devices,€as€follows,€and€specially€designed€components€therefor:Ð ð Œ ÐÌà  àc.1.€€Surface€acoustic€wave€and€surface€skimming€(shallow€bulk)€acoustic€wave€devicesÐ È d Ð(i.e.,€"signal€processing"€devices€employing€elastic€waves€in€materials),€having€any€of€theÐ ´P  Ðfollowing:Ð  <  ÐÌà  àà ` àc.1.a.€€A€carrier€frequency€exceeding€2.5€GHz;Ð x  ÐÌà  àà ` àc.1.b.€€A€carrier€frequency€exceeding€1€GHz,€but€not€exceeding€2.5€GHz,€andÐ Pì  Ðhaving€any€of€the€following:Ð <Ø  ÐÌà  àà ` àà ¸ àc.1.b.1.€€A€frequency€side-lobe€rejection€exceeding€55€dB;Ð ° ÐÌà  àà ` àà ¸ àc.1.b.2.€€A€product€of€the€maximum€delay€time€and€the€bandwidth€(time€inÐ ìˆ Ð:s€and€bandwidth€in€MHz)€of€more€than€100;Ð Øt ÐÌà  àà ` àà ¸ àc.1.b.3.€€A€bandwidth€greater€than€250€MHz;€orÐ °L ÐÌà  àà ` àà ¸ àc.1.b.4.€€A€dispersive€delay€of€more€than€10€:s;€orÐ ˆ$ ÐÌà  àà ` àc.1.c.€€A€carrier€frequency€of€1€GHz€or€less,€having€any€of€the€following:Ð `ü ÐÌà  àà ` àà ¸ àc.1.c.1.€€A€product€of€the€maximum€delay€time€and€the€bandwidth€(time€inÐ 8 Ô Ð:s€and€bandwidth€in€MHz)€of€more€than€100;Ð $!À ÐÌà  àà ` àà ¸ àc.1.c.2.€€A€dispersive€delay€of€more€than€10€:s;€orÐ ü"˜ Ðà  àà ` àà ¸ àc.1.c.3.€€A€frequency€side-lobe€rejection€exceeding€55€dB€and€a€bandwidthÐ è#„  Ðgreater€than€50€MHz;Ð Ô$p! ÐÌà  àc.2.€€Bulk€(volume)€acoustic€wave€devices€(i.e.,€"signal€processing"€devices€employingÐ ¬&H # Ðelastic€waves)€that€permit€the€direct€processing€of€signals€at€frequencies€exceeding€1€GHz;Ð ˜'4!$ ÐÌà  àc.3.€€Acoustic-optic€"signal€processing"€devices€employing€interaction€between€acousticÐ p) #& Ðwaves€(bulk€wave€or€surface€wave)€and€light€waves€that€permit€the€direct€processing€of€signals€orÐ \*ø#' Ðimages,€including€spectral€analysis,€correlation€or€convolution;Ð H+ä$( ÐÌd.€€€Electronic€devices€and€circuits€containing€components,€manufactured€fromÐ  -¼&* Ð"superconductive"€materials€specially€designed€for€operation€at€temperatures€below€the€"criticalÐ d Ðtemperature"€of€at€least€one€of€the€"superconductive"€constituents,€with€any€of€the€following:Ð Pì ÐÌà  àd.1.€€Current€switching€for€digital€circuits€using€"superconductive"€gates€with€a€product€ofÐ ( Ä Ðdelay€time€per€gate€(in€seconds)€and€power€dissipation€per€gate€(in€watts)€of€less€than€10-14€J;€orÐ  ° ÐÌà  àd.2.€€Frequency€selection€at€all€frequencies€using€resonant€circuits€with€Q-valuesÐ ì ˆ Ðexceeding€10,000;Ð Ø t ÐÌe.€€High€energy€devices,€as€follows:Ð °L  ÐÌà  àe.1.€€Batteries€and€photovoltaic€arrays,€as€follows:Ð ˆ$  ÐÌà  àò òòòNoteóó:ó ó€€3A001.e.1€does€not€control€batteries€with€volumes€equal€to€or€less€than€27€cm3Ð `ü  Ð(e.g.,€standard€C-cells€or€R14€batteries).Ð Pì  ÐÌà  àà ` àe.1.a.€€Primary€cells€and€batteries€having€an€energy€density€exceeding€480€Wh/kgÐ (Ä Ðand€rated€for€operation€in€the€temperature€range€from€below€243€K€(-30EC)€to€above€343€KÐ ° Ð(70EC);Ð œ ÐÌà  àà ` àe.1.b.€€Rechargeable€cells€and€batteries€having€an€energy€density€exceeding€150Ð Øt ÐWh/kg€after€75€charge/discharge€cycles€at€a€discharge€current€equal€to€C/5€hours€(C€being€theÐ Ä` Ðnominal€capacity€in€ampere€hours)€when€operating€in€the€temperature€range€from€below€253€KÐ °L Ð(-20EC)€to€above€333€K€(60EC);Ð œ8 ÐÌà  àò òòòTechnical€Noteóó:ó ó€€Energy€density€is€obtained€by€multiplying€the€average€power€in€wattsÐ t Ð(average€voltage€in€volts€times€average€current€in€amperes)€by€the€duration€of€the€discharge€inÐ d Ðhours€to€75%€of€the€open€circuit€voltage€divided€by€the€total€mass€of€the€cell€(or€battery)€in€kg.Ð Pì ÐÌà  àà ` àe.1.c.€€"Space€qualified"€and€radiation€hardened€photovoltaic€arrays€with€a€specificÐ (!Ä Ðpower€exceeding€160€W/m2€at€an€operating€temperature€of€301€K€(28EC)€under€a€tungstenÐ "° Ðillumination€of€1€kW/m2€at€2,800€K€(2,527EC);Ð #œ ÐÌà  àe.2.€€High€energy€storage€capacitors,€as€follows:Ð Ø$t! ÐÌà  àà ` àe.2.a.€€Capacitors€with€a€repetition€rate€of€less€than€10€Hz€(single€shot€capacitors)Ð °&L # Ðhaving€all€of€the€following:Ð œ'8!$ ÐÌà  àà ` àà ¸ àe.2.a.1.€€A€voltage€rating€equal€to€or€more€than€5€kV;Ð t)#& ÐÌà  àà ` àà ¸ àe.2.a.2.€€An€energy€density€equal€to€or€more€than€250€J/kg;€andÐ L+è$( ÐÌà  àà ` àà ¸ àe.2.a.3.€€A€total€energy€equal€to€or€more€than€25€Ô_ÔÔ_ÔkJÔ_Ô;Ð $-À&* Їà  àà ` àe.2.b.€€€Capacitors€with€a€repetition€rate€of€10€Hz€or€more€(repetition€ratedÐ d Ðcapacitors)€having€all€of€the€following:Ð Pì ÐÌà  àà ` àà ¸ àe.2.b.1.€€A€voltage€rating€equal€to€or€more€than€5€kV;Ð ( Ä ÐÌà  àà ` àà ¸ àe.2.b.2.€€An€energy€density€equal€to€or€more€than€50€J/kg;Ð  œ ÐÌà  àà ` àà ¸ àe.2.b.3.€€A€total€energy€equal€to€or€more€than€100€J;€andÐ Ø t ÐÌà  àà ` àà ¸ àe.2.b.4.€€A€charge/discharge€cycle€life€equal€to€or€more€than€10,000;Ð °L  ÐÌà  àe.3.€€"Ô_ÔSuperconductiveÔ_Ô"€electromagnets€and€solenoids€specially€designed€to€be€fullyÐ ˆ$  Ðcharged€or€discharged€in€less€than€one€second,€having€all€of€the€following:Ð t  ÐÌà  àò òòòNoteóó:ó ó€€3A001.e.3€does€not€control€"Ô_ÔsuperconductiveÔ_Ô"€electromagnets€or€solenoidsÐ Lè  Ðspecially€designed€for€Magnetic€Resonance€Imaging€(MRI)€medical€equipment.Ð <Ø  ÐÌà  àà ` àe.3.a.€€Energy€delivered€during€the€discharge€exceeding€10€Ô_ÔkJÔ_Ô€in€the€first€second;Ð ° ÐÌà  àà ` àe.3.b.€€Inner€diameter€of€the€current€carrying€windings€of€more€than€250€mm;€andÐ ìˆ ÐÌà  àà ` àe.3.c.€€Rated€for€a€magnetic€induction€of€more€than€8€T€or€"overall€currentÐ Ä` Ðdensity"€in€the€winding€of€more€than€300€A/mm2;Ð °L ÐÌf.€€Rotary€input€type€shaft€absolute€position€Ô_ÔencodersÔ_Ô€having€any€of€the€following:Ð ˆ$ ÐÌà  àf.1.€€A€resolution€of€better€than€1€part€in€265,000€(18€bit€resolution)€of€full€scale;€orÐ `ü ÐÌà  àf.2.€€An€accuracy€better€than€"€2.5€seconds€of€arc.Ð 8 Ô ÐÌÌà  à20.à ` àIn€Supplement€No.€1€to€part€774€(the€Commerce€Control€List),€Category€3€-Ð ü"˜ ÐElectronics,€Export€Control€Classification€Number€(Ô_ÔECCNÔ_Ô)€3A002€is€amended€revising€theÐ è#„  Ð"items"€paragraphs€in€the€List€of€Items€Controlled€section,€to€read€as€follows:Ð Ô$p! ÐÌò ò3A002€€General€purpose€electronic€equipment,€as€follows€(see€List€of€Items€Controlled).ó óÐ ¬&H # ÐÌà  àà ` àà ¸ àà  àà h à*à À à*à  à*à p à*à È à*Ð „( "% ÐÌò òList€of€Items€Controlledó óÐ \*ø#' ÐÌà  àòòUnitóó:€à ` à*à ¸ à*à  à*Ð 4,Ð%) Ðà  àòòRelated€Controlsóó:€à  à*à h à*à À à*Ð  -¼&* Ðà  àòòRelated€Definitionsóó:€à  à*à h à*à À à*Ð d Ðà  àòòItemsóó:Ð Pì ÐÌa.€Recording€equipment,€as€follows,€and€specially€designed€test€tape€therefor:Ð ( Ä ÐÌà  àa.1.€Analog€instrumentation€magnetic€tape€recorders,€including€those€permitting€theÐ  œ Ðrecording€of€digital€signals€(e.g.,€using€a€high€density€digital€recording€(Ô_ÔHDDRÔ_Ô)€module),€havingÐ ì ˆ Ðany€of€the€following:Ð Ø t ÐÌà  àà ` àa.1.a.€A€bandwidth€exceeding€4€MHz€per€electronic€channel€or€track;Ð °L  ÐÌà  àà ` àa.1.b.€€A€bandwidth€exceeding€2€MHz€per€electronic€channel€or€track€and€havingÐ ˆ$  Ðmore€than€42€tracks;€orÐ t  ÐÌà  àà ` àa.1.c.€A€time€displacement€(base)€error,€measured€in€accordance€with€applicableÐ Lè  ÐÔ_ÔIRIGÔ_Ô€or€EIA€documents,€of€less€than€"€0.1€:s;Ð 8Ô  ÐÌà  àà ` àò òòòNoteóó:ó ó€Analog€magnetic€tape€recorders€specially€designed€for€civilian€videoÐ ¬ Ðpurposes€are€not€considered€to€be€instrumentation€tape€recorders.Ð œ ÐÌà  àa.2.€Digital€video€magnetic€tape€recorders€having€a€maximum€digital€interface€transferÐ Øt Ðrate€exceeding€360€Mbit/s;Ð Ä` ÐÌà  àò òòòNoteóó:ó ó€3A002.a.2€does€not€control€digital€video€magnetic€tape€recorders€specially€designedÐ œ8 Ðfor€television€recording€using€a€signal€format,€which€may€include€a€compressed€signal€format,Ð Œ( Ðstandardized€or€recommended€by€the€ITU,€€the€IEC,€the€Ô_ÔSMPTEÔ_Ô,€the€Ô_ÔEBUÔ_Ô€,€the€ETSI,€or€theÐ x ÐIEEE€for€civil€television€applications.Ð d ÐÌà  àa.3.€Digital€instrumentation€magnetic€tape€data€recorders€employing€helical€scanÐ < Ø Ðtechniques€or€fixed€head€techniques,€having€any€of€the€following:Ð (!Ä ÐÌà  àà ` àa.3.a.€€A€maximum€digital€interface€transfer€rate€exceeding€175€Mbit/s;€orÐ #œ ÐÌà  àà ` àa.3.b.€€Being€"space€qualified";Ð Ø$t! ÐÌà  àò òòòNoteóó:ó ó€3A002.a.3€does€not€control€analog€magnetic€tape€recorders€equipped€with€Ô_ÔHDDRÔ_ÔÐ °&L # Ðconversion€electronics€and€configured€to€record€only€digital€data.Ð  '