Syr-dar'inskaia oblast'. Razvaliny mogily kirgizskago sviatago "Khor-Kut" bliz forta no. 2. Translation: Syr Darya oblast. Ruins of the grave of the Kyrgyz saint, Khor Kut, near Fort No. 2. LC-DIG-ppmsca-09947-00001 (digital file from Part 1, vol. 1, pl. 1, no. 1) |
Syr-dar'inskaia oblast'. Razvaliny goroda Saurana. Sniato v 1866 g. Translation: Syr Darya oblast. Ruins of the city of Sauran. Taken in 1866. LC-DIG-ppmsca-09947-00002 (digital file from Part 1, vol. 1, pl. 2, no. 2) |
Syr-dar'inskaia oblast'. Razvaliny goroda Saurana. Sniato v 1871 g. Translation: Syr Darya oblast. Ruins of the city of Sauran. Taken in 1871. LC-DIG-ppmsca-09947-00003 (digital file from Part 1, vol. 1, pl. 2, no. 3) |
Syr-dar'inskaia oblast'. G. Turkestan. Obshchii vid mavz leia [sic] Sultana Akhmeda Iassavi s iuzhn. storony. Translation: Syr Darya oblast. City of Turkestan. General view of Sultan Akhmed Yassavi's mausoleum from the southern side. LC-DIG-ppmsca-09947-00004 (digital file from Part 1, vol. 1, pl. 3, no. 4) |
Syr-dar'inskaia oblast'. G. Turkestan. Glavnyi fasad mavz leia [sic] sviatago Sultana Akhmeda Iassavi. Translation: Syr Darya oblast. City of Turkestan. Main fa‡ade of Saint Sultan Akhmed Yassavi's mausoleum. LC-DIG-ppmsca-09947-00005 (digital file from Part 1, vol. 1, pl. 3, no. 5) |
Syr-dar'inskaia oblast'. G. Turkestan. Kotel (sakaia) pozhertvovannyi Emirom Timurom Kuraganom grobnitsie sviatago Sultana Akhmeda Iassaviia. Translation: Syr Darya oblast. City of Turkestan. Cauldron (sakaia [Ar.], ritual water tank) donated by Emir Timur Kuragan for the tomb of Saint Sultan Akhmed Yassavi. LC-DIG-ppmsca-09947-00006 (digital file from Part 1, vol. 1, pl. 4, no. 6) |
Syr-dar'inskaia oblast'. G. Turkestan. Glavnaia nisha v mavzolei vedushchaia v grobnitsu sviatago Sultana Akhmeda Iassaviia. Translation: Syr Darya oblast. City of Turkestan. Main niche in the mausoleum leading to the tomb of Saint Sultan Akhmed Yassavi. LC-DIG-ppmsca-09947-00007 (digital file from Part 1, vol. 1, pl. 4, no. 7) |
Syr-dar'inskaia oblast'. G. Turkestan. Mavzolei pravnuchki Emira Timura Kuragana, Rabichi-Begim umersh. v 1475-1476 g. (880 g. Gedzhiry). Translation: Syr Darya oblast. City of Turkestan. Mausoleum of Emir Timur Kuragan's great-granddaughter, Rabichi Begim, who died in 1475-1476 (880 A.H.). LC-DIG-ppmsca-09947-00008 (digital file from Part 1, vol. 1, pl. 5, no. 8) |
Syr-dar'inskaia oblast'. G. Turkestan. Naruzhnaia dver' vedushchaia v mavzolei sviatago Sultana Akhmeda-Iassaviia. Translation: Syr Darya oblast. City of Turkestan. External door leading to the mausoleum of Saint Sultan Akhmed Yassavi. LC-DIG-ppmsca-09947-00009 (digital file from Part 1, vol. 1, pl. 5, no. 9) |
Syr-dar'inskaia oblast'. G. Turkestan. Nachalo nadpisi okaimliaiushchei naruzhnuiu storonu kotla (sakkai) nakhodiashchagosia v mavzolei sviatago Sultana Akhmeda Iassavi. Translation: Syr Darya oblast. City of Turkestan. Beginning of the inscription bordering the exterior of the cauldron (sakkai [Ar.], ritual water tank) located in the tomb of Saint Sultan Akhmed Yassavi. LC-DIG-ppmsca-09947-00010 (digital file from Part 1, vol. 1, pl. 6, no. 10) |
Syr-dar'inskaia oblast'. G. Turkestan. Nachalo nadpisi okaimliaiushchei naruzhnuiu storonu kotla (sakkai) nakhodiashchagosia v mavzolei sviatago Sultana Akhmeda Iassavi. Translation: Syr Darya oblast. City of Turkestan. Beginning of the inscription bordering the exterior of the cauldron (sakkai [Ar.], ritual water tank) located in the tomb of Saint Sultan Akhmed Yassavi. LC-DIG-ppmsca-09947-00011 (digital file from Part 1, vol. 1, pl. 6, no. 11) |
Syr-dar'inskaia oblast'. G. Turkestan. Nachalo nadpisi okaimliaiushchei naruzhnuiu storonu kotla (sakkai) nakhodiashchagosia v mavzolei sviatago Sultana Akhmeda Iassavi. Translation: Syr Darya oblast. City of Turkestan. Beginning of the inscription bordering the exterior of the cauldron (sakkai [Ar.], ritual water tank) located in the tomb of Saint Sultan Akhmed Yassavi. LC-DIG-ppmsca-09947-00012 (digital file from Part 1, vol. 1, pl. 6, no. 12) |
|
