Home Back to Press Releases 
FOR IMMEDIATE RELEASE
July 22, 2004
CONTACTOS: Joe Ramallo/Elizabeth Kivowitz
P: (213) 473-5803/(323) 526-3059
M: (818) 415-3134/(310) 439-0005
 
EL CONCEJAL VILLARAIGOSA Y LA CONGRESISTA ROYBAL-ALLARD INAUGURAN EL CENTRO DE TECNOLOGIA AVANZADA EN BOYLE HEIGHTS CELEBRACION COMUNITARIA MARCA LA APERTURA DE LA INSTALACION DE $11 MILLONES
 

El Concejal de la Ciudad de Los Ángeles Antonio R. Villaraigosa fue el anfitrión de la ceremonia de apertura el Sábado, 17 de Julio en el emplazamiento del nuevo Centro Tecnológico y de Recreación de Boyle Heights, ubicado esquina con la Calle 4ª y Gless junto a las viviendas del desarrolló Pico Gardens.

Congresswoman Lucille Roybal-Allard (second from right) attends a groundbreaking ceremony on July 17 at the site of the new Boyle Heights Technology and Recreation Center at Fourth Street and Gless, across from the Pico Gardens housing development.
La Congresista Lucille Roybal-Allard (segunda a la derecha) asiste a una ceremonia innovadora el 17 de julio en el sitio nuevo llamado Boyle Heights Technology and Recreation Center en las calles Fourth Street y Gless, enfrente de Pico Gardens.
El Concejal fue acompañado por la Congresista Lucille Roybal-Allard quien fue instrumental en asegurar fondos federales para iniciar el proyecto y Cord Bailey, el Director Ejecutivo del programa Movimiento de Oportunidad para Jóvenes (YOM), la entidad que operará el Centro.

Esta instalación avanzada tiene un costo de $10.9 millónes estará disponible para el público y tendrá salas de computación con 100 computadoras, una sala comunitaria y cocina. Habrá clases de computación, dibujo animado y de educación general para los jóvenes y adultos en el Centro.

"Por medio de nuestro nuevo centro de tecnología estamos invirtiendo en el futuro de nuestros niños, y el futuro de nuestras vecindades en el Este de Los Ángeles. Será un lugar donde la comunidad tenga acceso a las computadoras y reciba entrenamiento en el uso de las computadoras ya que son las habilidades necesarias para asegurar un empleo en el mercado actual que es dominado por la tecnología," dijo el Concejal Villaraigosa. "Boyle Heights merece instalaciones como esta, y estoy orgulloso de haber ayudado en asegurar los fondos necesarios para el proyecto."

Durante su primer año como Concejal, Villaraigosa, trabajo para asegurar $7 millónes de fondos municipales para el proyecto y el resto fueron fondos otorgados por el gobierno federal - Concesiones para el Desarrollo Comunitario y el Departamento de Viviendas y Desarrollo Urbano.

El contrato de construcción fue iniciado entre la Ciudad y Royal Construction el 30 de Junio del 2004 y el Centro será terminado en Diciembre del 2005.

"Haber nacido y crecido en el area de Boyle Heights, estoy muy orgulloso de haber participado en el esfuerzo para asegurar fondos federales para iniciar el Movimiento de Oportunidad para Jóvenes en esta comunidad y para construir la Academia Digital en el Centro de Tecnología para los jóvenes," dijo la Congresista Lucille Roybal-Allard (CA-34). "El entrenamiento que los jóvenes van a recibir por medio de este Centro les ayudara a desarrollar las habilidades necesarias para mejorar académicamente y ser competidores fuertes en el mercado actual de empleo. Quiero reconocer los esfuerzos de todos por hacer que este centro de tecnología sea posible por ser necesario en Boyle Heights."

"Este centro de tecnología proporcionará planes de estudios y educación necesaria para jóvenes locales, así como adultos, en un sitio avanzado. Espero seguir coordinando esfuerzos entre funcionarios de la ciudad, el estado, y del país durante la realización de este proyecto y para desarrollos comunitarios el futuro," concluyó el Concejal.


-- ### --

 Home Back to Press Releases 

Congresswoman Roybal-Allard
Washington, D.C., Office: 2330 Rayburn House Office Building, Washington, DC 20515. Phone: (202) 225-1766. Fax: (202) 226-0350.
District Office: 255 E. Temple St., Ste. 1860, Los Angeles, CA 90012-3334. Phone: (213) 628-9230. Fax: (213) 628-8578.