|
|
 |
|
|
|
|
No Maior Complexo
De Museus Do Mundo |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
 |
|
Ao visitar qualquer um dos 18 museus e galerias ou o Zoológico
Nacional do Smithsonian, você estará entrando no
maior complexo de museus do mundo. O Instituto Smithsonian conta
com mais de 142 milhões de artefatos e exemplares sob sua
guarda para o povo americano.
O Instituto, também um centro de pesquisas, está
dedicado à educação pública, serviço
nacional e bolsas de estudo nos campos de artes, ciências
e história. O Smithsonian foi estabelecido em 1846 com
fundos legados aos Estados Unidos pelo cientista inglês
James Smithson “para o aumento e difusão do conhecimento”.
Nove museus e galerias Smithsonian estão localizados no
Esplanada National, entre o Monumento a Washington e o Capitólio.
Um complexo subterrâneo de três andares abriga dois
museus e o Centro S. Dillon Ripley que inclui a Galeria Internacional,
escritórios e salas de aula. Outros cinco museus e o zoológico
estão localizados em outras áreas da cidade de Washington.
O Cooper-Hewitt, Museu Nacional de Design e Museu Nacional do
Índio Americano se encontram na cidade de New York. |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
Por todo o país Como
um instituto nacional, o Smithsonian apresenta uma variedade
de programas com valores culturais e educacionais: |
|
|
|
Desenvolve e divulga exposições sobre arte,
história e ciência para museus, universidades
e outros centros públicos |
|
|
|
Compartilham artefatos, programas e expertise com outras
instituições culturais |
|
|
|
A revista mensal Smithsonian apresenta artigos
sobre arte, história e ciências |
|
|
|
A revista bimestral Air & Space (Ar e espaço)/
Smithsonian divulga matérias sobre o ar e
espaço |
|
|
|
Oferece programas de viagens, palestras e cursos, como
também eventos regionais em diversas cidades dos
EUA |
|
|
|
Produz livros didáticos e de interesse geral |
|
|
|
P roduz gravações de áudio que apresentam
as tradições culturais |
| |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
O Smithsonian é um dos mais avançados
centros de pesquisa nas áreas de ciências,
artes e humanitárias. Além da pesquisa básica
realizada em cada um dos museus, há também
várias instalações especiais. |
|
|
|
Mantêm matérias sobre a história das
artes visuais nos Estados Unidos |
|
|
|
Do Zoológico Nacional estuda a biologia de conservação |
|
|
|
Faz pesquisas sobre ciências marinhas |
|
|
|
Realiza pesquisas sobre astronomia, astrofísica,
ciências espaciais e geofísica |
|
|
|
Estuda as interações físicas, químicas
e biológicas nos ecossistemas atmosférico,
estuarino e terrestres |
|
|
|
Eexecuta pesquisas básicas sobre a ecologia, comportamento
e evolução de organismos trópicos.
|
| |
|
|
|
|
|
Departamento
de Informações do Smithsonian |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Verifique os mapas e postes com informações
localizados próximos ao Centro Comercial National. |
|
|
|
Gratuita, exceto quando houver um aviso em contrário. |
|
|
|
Os museus de Washington, D.C., abrem diariamente das 10h00
às 17h30, exceto no dia 25 de dezembro e quando
houver aviso em contrário. O horário especial
de verão é determinado anualmente. O Centro
de Informações Smithsonian no Castelo fica
aberto das 9h00 às 17h30. |
|
|
|
A maioria dos museus oferece diariamente tours gratuitos
e sem reserva dos pontos de destaque. Para saber dos horários
e obter mais detalhes, dirija-se ao balcão de informações
do museu ou ligue para o Departamento de Informações
do Smithsonian. |
|
|
|
Folhetos de informações gerais disponíveis
em vários idiomas. Há também publicações
e serviços para visitantes com deficiências.
Para solicitar este folheto em um formato alternativo,
entre em contato com o Departamento de Informações
do Smithsonian. |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
O Instituto oferece diversas categorias de afiliações
que atraem uma variedade de interesses. Entre em contato
com o Departamento de Informações do Smithsonian
para saber mais detalhes. |
|
|
|
Veja no mapa do folheto a localização desses
jardins: Jardim Enid A. Haupt Garden; Jardim Kathrine
Dulin Folger Rose (sem tours); Jardim Mary Livingston
Ripley; Jardim Butter?y Habitat (sazonal). De meados de
abril a setembro (quando o tempo permitir), há
tours semanais de 30-45 minutos conduzidos por horticultores.
Procure os avisos nas entradas dos museus sobre o tour
do dia. |
|
|
|
Durante 10 dias no início do verão, o Festival
Folclórico do Smithsonian convida músicos,
cozinheiros, contadores de estórias, artesões
e trabalhadores para o Centro Comercial Nacional em Washington,
D.C., para falarem sobre suas experiências e demonstrarem
seus talentos criativos. |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
De outubro a julho, o Teatro Discovery
oferece shows ao vivo para crianças entre 3 e 14
anos. Fora do Centro Comercial se encontra o carrossel
Smithsonian. |
|
|
 |
|
ImaginAsia,
um programa gratuito, em geral oferecido semanalmente,
convida as crianças entre 6 e 14 anos, acompanhadas
por adultos, a visitarem uma exposição e
a criarem um projeto artístico para levarem para
casa. As crianças também ouvem estórias
e aprendem sobre a cultura asiática por meio da
música e arte. |
|
|
 |
|
Free "Family
Guides" with color-coded Artcards, monthly "Improv
Art" walk-in sessions and a Family
Day open shared pathways into art’s magic for kids 5 to 11
with adult companions. Participatory performances and
object-making stimulate children ages 6 to 9, with adult
companions, in "Young at Art" workshops. Registration
required; call 202.357.3235, ext. 117. |
|
|
 |
|
A galeria “Como as coisas voam” (How Things Fly)
explica os princípios de vôo e possui atividades
práticas, demonstrações ao vivo e
mais de 50 estações interativas. O Planetário
Einstein projeta imagens sobre o espaço e astronomia
no teto abobadado, repleto de estrelas. O cinema Lockheed Martin IMAX projeta
filmes numa tela imensa de altura equivalente a um prédio
de cinco andares. |
|
|
 |
|
O “AfriKid Art,” aberto durante o ano inteiro para crianças
de todas as idades, oferece música africana, workshops
interativos, narrações de estórias
e tours especiais. O Guia sobre Imagens de Força
e Identidade para a Família (“Images of Power and
Identity Family Guide”) promove a interação
entre adultos e crianças nas galerias de coleção
permanente. Disque (202) 357-4600 para maiores informações.
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Máquinas, ferramentas, trens e carros potentes
e muito mais dão vida à nossa história.
Veja um dos primeiros ursinhos de brinquedo e uma casa
de bonecas vitoriana. Na Sala de História Interativa
(“Hands On
History Room”) e no Centro de Ciências Interativo
(“Hands On
Science Centerr”) as crianças de 5 anos ou
maiores podem enviar um telegrama e testar o nível
do pH de líquidos. (Crianças entre 5 e 12
anos devem estar acompanhadas por um adulto). |
|
|
 |
|
A Sala Discovery
deste museu permite que seus visitantes coloquem objetos
de ciência natural em suas mãos e aprendam
sobre eles com os assistentes voluntários. (Crianças
com menos de 12 anos devem estar acompanhadas por um adulto.)
O extraoradinário Zoológico de Insetos (Insect
Zoo) inclui uma colméia de abelhas vivas e
tarântulas. Não deixe de visitar o Dinosaur
Hall dos Dinossauros, Hall
de Geologia, o Cinema Johnson IMAX e o Cinema
de Imersão (“Immersion Cinema”). |
|
|
 |
|
As crianças podem escrever e enviar um cartão
postal, assistir a “vídeos infantis” ou sentar
na réplica de uma carroça especial para
enfrentar a lama, chamada mudwagon. O Centro
Discovery apresenta atividades artísticas
interativas para crianças no terceiro sábado
de cada mês das 13h00 às 15h00, durante o
ano inteiro. |
|
|
 |
|
Procure pelos intérpretes voluntários que
se encontram na maioria das exposições.
O Centro “How Do You Zoo?”, aberto ao público aos
sábados e domingos oferece às crianças
uma oportunidade para desempenharem diferentes tarefas
de um zoológico. Há demonstrações
diárias de treinamento de elefantes e leões-marinhos.
Verique os horários no Centro dos Visitantes. |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Sede administrativa onde estão localizados os escritório
e o Centro de Informações do Smithsonian
Destaques orientação com um vídeo de 24 minutos
de duração, estações interativas com
telas sensíveis ao toque com informações
sobre o Smithsonian em seis idiomas e sobre outras atrações
importantes, mapas eletrônicos na parede e modelos em escala
da capital do país.
1000 Jefferson Drive
S.W.
Estação
do Metrô: Smithsonian (saída para o Mall)
Horário: das 9h00
às 17h30.
Serviços de refeições,
Loja do museu, Informações, Caixa eletrônico,
Acesso para cadeira de rodass, TTY público |
|
|
 |
|
Exposições de arte asiática destacando diversas
tradições artísticas, da antiguidade até
o presente
Destaques Peças de jade e bronze chinesas, prata antiga
iraniana, manuscritos persas, cerâmica moderna japonesa
1050 Independence Avenue
S.W.
Estação
do Metrô: Smithsonian (saídas para o Mall ou Independence
Avenue)
Loja do museu, Informações,
Vestiário ou armários, Acesso para cadeira de
rodas |
|
|
 |
|
Exposições variadas especiais sobre assuntos relacionados
à ciência, história, arte, tecnologia e cultura
das coleções do Smithsonian e outras
Teatro Discovery para crianças de 3 a 14 anos, de outubro
a julho. Para reservas e programação, ligue para
(202) 357-1500 ou visite o website http://www.discoverytheater.org/
900 Jefferson Drive S.W.
Estação do
Metrô: Smithsonian (Saída para o Mall)
Loja do museu, Informações,
Acesso para cadeira de rodas, TTY público, Teatro Discovery |
|
|
 |
|
Exposições de arte asiática com objetos desde
o período neolítico até o início do
século XX. Apresenta também a coletânea mais
importante dos trabalhos do artista americano James McNeill Whistler
Destaques Pinturas chinesas, lacas japonesas, escultura indiana,
cerâmica coreana, artigos de metais islâmicos, Sala
de Whistler Peacock
Jefferson Drive at 12th
Street S.W.
Estação
do Metrô: Smithsonian (saídas para o Mall ou Independence
Avenue)
Loja do museu, Informações,
Vestiário ou armários, Acesso para cadeira de
rodas |
|
|
 |
|
Exibe a arte moderna em uma estrutura cilíndrica, numa
praça adjacente e jardim de esculturas submerso
Destaques Grandes esculturas de Rodin, di Suvero e Muñoz,
na praça e jardim; pinturas de Hopper, de Kooning e Warhol
nas galerias; “video ?ag” de Paik ; móbiles de Calder
Independence Avenue e
Seventh Street S.W.
Estação
de Metrô: Praça L’Enfant (saída para os
Museus Smithsonian)
Serviços de refeições,
Loja do museu, Informações, Vestiário ou
armários, Acesso para cadeira de rodas, TTY público |
|
|
 |
|
Vinte e três galerias com exposições de centenas
de aviões, espaçonaves, mísseis, foguetes
e outros artefatos afins
Destaques Aeronave Wright de 1903, Spirit of St. Louis, Skylab,
módulo de comando do Apollo 11, veículo de teste
do Telescópio Espacial Hubble
Independence Avenue e
Seventh Street S.W.
Estação de
Metrô: Praça L’Enfant (saída para os Museus
Smithsonian)
Loja do museu, Informações,
Acesso para cadeira de rodas, Serviços de refeições,
Caixa eletrônico, TTY público, IMAX® Theater, Planetário |
|
|
 |
|
Exposição de excelentes exemplos da arte tradicional
e contemporânea de todo continente africano
Destaques “Images of Power and Identity” “Art of the Personal
Object”, “The Ancient West African City of Benin”, “The Ancient
Nubian City of Kerma” e a Galeria Sylvia H. Williams de arte
africana contemporânea
950 Independence Avenue
S.W.
Estação de
Mêtro: Smithsonian (saídas para o Mall ou Independence
Avenue)
Loja do museu, Informações,
Vestiário ou armários, Acesso para cadeira de
rodas, TTY público |
|
|
 |
|
Exposições que destacam a herança social,
cultural, científica e tecnológica do país
e a formação da identidade americana
Destaques “A Presidência dos Estados Unidos”, a bandeira
dos Estados Unidos, os vestidos usados pelas primeiras-damas,
submarinos da época da Guerra Fria, as luvas de box de
Muhammad Ali, recordações do Vietnam Veterans Memorial
14th Street e Constitution Avenue N.W.
Estação de
Mêtro: Smithsonian (saída para o Mall) ou Federal
Triangle
Serviços de refeições,
Loja do museu, Informações, Vestiário ou
armários, Acesso para cadeira de rodas, Post Office,
Caixa eletrônico, TTY público |
|
|
 |
|
Exposições sobre as origens do homem, desenvolvimento
de culturas mundiais, mamíferos, pássaros, anfíbios,
répteis, insetos e criaturas marinhas do passado e presente
Destaques Dinossauros; história e cultura da África;
geologia, pedras preciosas e minerais; lula gigante; diamante
Hope; Zoológico de Insetos O. Orkin; Sala Discovery
10th Street com Constitution Avenue N.W.
Estação de
Metrô: Federal Triangle ou Smithsonian (saída para
o Mall)
Serviços de refeições,
Loja do museu, Informações, Vestiário ou
armários, Acesso para cadeira de rodas, Caixa eletrônico,
TTY público, IMAX® Theater |
|
|
 |
|
Dedicada a retratos e bustos de americanos famosos. Esta galeria
se encontra fechada devido a reformas.
Visite o website do museu no endereço www.npg.si.edu para fazer um tour
online das exposições da galeria e para aprender
mais sobre o “NPG Around Town” e outros recursos. |
|
|
 |
|
Dedicado à história dos Correios dos Estados Unidos
e à Coleção Filatélica Nacional
Destaques Três aviões do serviço postal; um
farol do serviço postal aéreo; uma diligência;
réplica de um vagão ferroviário; exposições
de cartas; mais de 55.000 selos emitidos nos EUA e em outros países;
mais de 40 atividades com vídeos, interação
com computadores e outras atividades
2 Massachusetts Avenue N.E.
Estação do
Metrô: Union Station (saída para a First Street)
Loja do museu, Informações,
Vestiário ou armários, Acesso para cadeira de
rodas, Post Office |
|
|
 |
|
A maior coletânea de arte americana, incluindo mais de 300
anos de pinturas, esculturas, impressões e desenhos, fotografias,
arte folclórica e contemporânea.
O museu está apresentando esta coletânea enquanto
seu prédio principal se encontra fechado para reformas.
Visite o endereço AmericanArt.si.edu para obter
maiores detalhes sobre exposições temporárias
e outros recursos. Durante as reformas, os programas ocorrerão
na Galeria Renwick do museu. |
|
|
 |
|
Dedicada à exposição de artes americanas
em fibra, vidro, metal, cerâmica e madeira do século
XIX ao século XXI
Destaques “Game Fish” de Larry Fuente, “Portal Gates” de Albert
Paley, “Ghost Clock” de Wendell Castle, “Grand Salon”, vendas
de artesanato na loja do museu
Pennsylvania Avenue e 17th Street N.W.
Estação do
Metrô: Farragut West (saída para a 17th Street)
Loja do museu, Informações,
Vestiário ou armários, Acesso para cadeira de
rodas |
|
|
|
|
|
|
Em outros locais
da cidade de Washington, D.C. |
|
|
|
| |
 |
|
Exposições temporárias sobre
a história e arte afro-americana, no museu e em outras
instalações do Smithsonian.
1901 Fort Place S.E.
Tome a linha Verde até a Estação de Metrô
Anacostia
Passe para o ônibus
W-1 ou W-2 (ambos param em frente ao museu). De carro, pegue
a 395 N, entre na 295 S até a saída da Martin
Luther King Avenue; vire à esquerda na Morris Road que
passa a se chamar primeiro Erie Street e depois Fort Place.
Loja do museu, Acesso
para cadeira de rodas, Estacionamento |
|
|
 |
|
Aproximadamente 3.600 animais de 435 espécies em um parque
de 163 acres a vinte minutos de metrô do Centro Comercial
National
Destaques Pandas; Amazônia (exposição de uma
floresta tropical); tigres raros de Sumatra; dragões Komodo
(o maior lagarto do mundo); Think Tank (uma exposição
sobre como pensam os animais)
Entrada principal: 3001
Connecticut Avenue N.W. Estacionamento pago limitado.
Estação
de Metrô: Woodley Park/Zoo/Adams Morgan fica há
poucos quarteirões ao sul da Connecticut Avenue.
Horário: 1o de
maio – 15 de setembro, área adjacente das 6h00 às
20h00; prédios das 10h00 às 18h00; 16 de setembro
– 30 de abril, área adjacente das 6h00 às 18h00,
prédios das 10h00 às 16h30. Fechado no dia 25
de dezembro. Para informações, chame (202) 673-4800
(gravação) ou (202) 673-4717 (voz).
Loja do museu, Informações,
Acesso para cadeira de rodas, Serviços de refeições,
Estacionamento, Caixa eletrônico |
|
|
|
|
 |
|
Exposições variadas sobre questões interessantes
e atuais de design enfocam no papel do design na vida diária
e geralmente incluem objetos de coleções do museu
sobre revestimentos de parede, artes aplicadas e desenho industrial,
desenhos e impressões e produtos da indústria têxtil.
2 East 91st Street, Cidade
de New York City
Há uma taxa de admissão;
entrada gratuita para os associados do Smithsonian e membros
do museu.
Horário: quarta– sábado,
10h00 às 17h00.; domingo das 12h00 às 17h00; terça-feira
das 10h00 às 21h00 (gratuito após as 17h00); fechado
nas segundas-feiras e em todos os feriados nacionais. Fechado
no dia 25 de dezembro.
Chame (212) 849-8300
ou (212) 849-8400 (gravação) para obter maiores
informações. .
Serviços de refeições,
Loja do museu, Informações, Vestiário ou
armários, Acesso para cadeira de rodas |
|
|
 |
|
Dedicado à preservação, estudo e exposição
das culturas e história dos povos nativos das Américas,
o museu oferece exposições que abrangem cinco milênios,
desde objetos simples até obras de arte.
Heye Center, 1 Bowling
Green, Cidade de New York
Admissão gratuita.
Horário: diaramente
das 10h00 às 17h00 e até as 20h00 nas quintas-feiras.
Fechado no dia 25 de dezembro.
Para maiores informações,
chame (212) 668-6624 (gravação), (212) 514-3700
(voz) ou (202) 357-1729 (TTY).
Loja do museu, Informações,
Vestiário ou armários, Acesso para cadeira de
rodas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
As informações estão sujeitas
a alterações. Ligue para o número (202) 357-2700
(voz) ou (202) 357-1729 (TTY) para verificar as datas e outras
informações. |
|
|
|
Nota: A Galeria de Arte Nacional não faz parte
do museu Smithsonian. |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Web Visitor Information |
|
|
 |
Phone 202.633.1000 or
202.357.1729 (TTY) Mon-Fri 9am-5pm and weekends from
10am-4pm |
|
|
|
Recorded information
Dial-A-Museum at 202.357.2020 |
|
|
 |
Email info@si.edu | | |
