Más De Medio Millar De Millones En Subsidios Por Desastres Y En Préstamos Para Los Residentes De Texas
Fecha de Publicación: 3 de noviembre de 2008
Número de Publicación: 1791-222
AUSTIN, Texas -- Más de $500,000,000 en asistencia federal y del estado están ayudando a los residentes de Texas a recuperarse en 34 condados, después del huracán Ike.
Según informaron funcionarios de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y de la División para el Manejo de Emergencias del Gobernador de Texas (GDEM, por sus siglas en inglés), la asistencia por desastre - en forma de subsidios y préstamos con bajos intereses otorgados por la Administración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos (SBA, por sus siglas en inglés) - continúa incrementándose por día a medida que más propietarios de viviendas, inquilinos y dueños de negocios siguen adelante con su recuperación.
- Más de $337 millones se han aprobado para la asistencia por desastre bajo el Programa para Individuos y Familias. Esto incluye más de $274 millones en Asistencia para la Vivienda y más de $63 millones en Asistencia para Otras Necesidades.
- La SBA ha aprobado más de $177 millones en préstamos por desastres con bajos intereses y ha emitido más de 372,000 solicitudes para préstamos residenciales y más de 77,000 solicitudes de préstamos de negocios.
"Medio millar de millones para los residentes de Texas que sufrieron el impacto del huracán Ike muestra cuánto se ha progresado", comentó Joan Haun, coordinadora del estado. "Pero sabemos que tenemos que seguir trabajando, sobre todo en los condados más afectados donde hay problemas de vivienda".
FEMA está recurriendo a varias opciones de vivienda temporal y a programas afines como parte de su misión de garantizar que los residentes de Texas desplazados tengan un lugar seguro, higiénico y funcional donde vivir, mientras emprenden su recuperación a largo plazo. Entre estas opciones se encuentran:
- El programa de Asistencia para Alojamiento Transitorio (TSA, por sus siglas en inglés) se ha extendido para los solicitantes que cumplan con los requisitos hasta el 15 de enero de 2009. La TSA ofrece alojamiento a corto plazo y transitorio al pagarles directamente a los hoteles y moteles, quienes han alojado a más de 5,000 solicitantes. FEMA les otorga extensiones de dos semanas a los solicitantes, a medida que sea necesario.
- FEMA ha referido a más de 19,000 solicitantes que cumplen con los requisitos al Programa de Ayuda para la Vivienda debido a un Desastre o al DHAP-IKE, que comienza el 1ro de noviembre; dos programas del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés). La red de Autoridades de Asistencia Pública de HUD está trabajando con diligencia para colocar a las familias e individuos que cumplan con los requisitos en unidades de alquiler.
- FEMA ha prometido agilizar el proceso de instalar viviendas prefabricadas temporales para aquellos residentes de Texas que vivan en comunidades donde no haya otras opciones de vivienda. Más de 400 solicitantes ocupan casas prefabricadas de FEMA en estos momentos.
"Estamos combatiendo los desafíos a todos los niveles", comentó Sandy Coachman, coordinadora federal. "Haremos todo lo que podamos para garantizar que los solicitantes que cumplan con los requisitos reciban la ayuda que necesitan, y este hito de llegar a más de medio millar de millones demuestra nuestro compromiso".
Los residentes de Texas que sufrieron pérdidas o daños debido al huracán Ike pueden inscribirse para solicitar la ayuda por desastres a través de Internet, visitando el Centro de Asistencia Individual en www.fema.gov/spanish o llamando al 1-800-621-3362 (oprima la opción 2 para un operador de habla hispana) o al (TTY) 1-800-462-7585. Ambos números están disponibles las 24 horas del día, los siete días de la semana, hasta nuevo aviso.
Los solicitantes también deberán continuar actualizando su dirección y sus números de teléfono, llamando a la línea de ayuda de FEMA, al 1-800-621-3362 (oprima la opción 2 para un operador de habla hispana) o al TTY 1-800-462-7585. Si no lo hacen, pueden dejar de recibir correspondencia o llamadas telefónicas importantes relacionadas con sus pagos o con su solicitud de ayuda.
Hay más información disponible en Internet en www.fema.gov/spanish o en www.txdps.state.tx.us/dem.
FEMA coordina el rol del gobierno federal en la preparación, la prevención, mitigación de los efectos, respuesta y recuperación de todos los desastres domésticos; naturales o provocados por el hombre e incluyendo los actos de terrorismo.
Fecha de la última actualización: Jueves, 06-Nov-2008 16:56:32