Skip to Main Content Skip to Text Nav
Congresswoman Hilda Solis, 32nd District of Califonia: logo
Click to Sign up for Congresswoman Solis Enews
Congresswoman Hilda Solis: En Espanol Section.  Images of Hilda with constituents
Congresswoman Solis En Espanol Section links below


Lanzamientos y declaraciones de prensa
 
Para el Lanzamiento Inmediato
1 de mayo de 2007  
Contacto: Sonia Melendez
(202) 225-5464; (202) 225-4573
 

La Cámara de Representantes Aprobó la Resolución de Solís Referente a los Asesinatos de Mujeres y Niñas en Guatemala

 

Washington, D.C. -  Hoy, la Cámara de Representantes aprobó la Resolución 100 (H.Res. 100), esta resolución presentada por la Congresista Hilda L. Solís (D-CA) pide investigar las muertes sin resolver de más de 2,000 mujeres y niñas en Guatemala desde el 2001. Muy pocos de estos crimines han sido investigados y muchos menos perpetradores han sido detenidos y enjuiciados por sus crímenes.  

“Estoy muy contenta de que la Cámara de Representantes haya aprobado esta importante resolución.  Las familias de las victimas continúan buscando la verdad sobre las muertes de sus esposas, madres e hijas y ellos se merecen saber la verdad.  En cambio, las autoridades Guatemaltecas han  investigado muy pocos de los asesinatos y han ignorado, y en algunos casos intimidado, a aquellos que intentan conseguir justicia”, dijo la Congresista Solís.  “Esta Resolución (H.Res. 100) aumentara el conocimiento del gran índice de  asesinatos de mujeres y niñas en Guatemala, y aumentará la presión internacional que es necesaria para frenar la violencia contra mujeres en ese país.”

La resolución condena los homicidios y expresa condolencias y apoyo a las familias de las victimas. Específicamente, la resolución exhorta al Gobierno de Guatemala a que reconozca la violencia doméstica como un crimen, que investigue inmediatamente los homicidios y procese a los responsables. También asegura recursos adecuados para la policía y la fiscalía (los demandantes) para investigar los homicidios extensivamente y urge a que el Embajador Estadounidense en Guatemala se reúna con las familias de las víctimas.   Finalmente, recomienda que el Secretario de Estado desarrolle un plan comprensivo para dirigir y combatir el creciente problema de violencia contra las mujeres en Latinoamérica.

H.Res. 100 tiene 96 co-patrocinadores bipartidistas.  Los patrocinadores originales de la Resolución incluyen a los Representantes Tom Lantos, el presidente del Comité de Asuntos Exteriores; Eliot Engel (D-CA), el presidente del Subcomité de Asuntos Exteriores en el Hemisferio Occidental; y Dan Burton (R-IN) miembro de mas rango del Subcomité de Asuntos Exteriores en el Hemisferio Occidental.  

Esta resolución ha sido respaldada por numerosas organizaciones prominentes, incluyendo Amnistía Internacional, La Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos (WOLA, siglas en inglés), el Centro de Recursos Centroamericanos (CARECEN), y el Centro para Estudios de Genero y Refugiados.

El Sen. Jeff Bingaman (D-NM) ha introducido una resolución similar (S. Res. 178) en el Senado de los Estado Unidos.

                                       ###

 

 
El Monte District Office
4401 Santa Anita Avenue
Suite 211
El Monte, CA 91731
Phone: (626) 448-1271
Fax: (626) 448-8062
East Los Angeles District Office
4716 Cesar Chavez Avenue
Building A
East Los Angeles, CA 90022
Phone: (323) 307-9904
Fax: (323) 307-9906
Washington, DC Office
“moving soon”
2421 Rayburn House Office Building
Washington, DC 20515
Phone: (202) 225-5464
Fax: (202) 225-5467