01 октября 2008 года
Регистрация участников визовой лотереи для иммигрантов из разных стран на 2010 год
(Электронные заявки принимаются со 2 октября по 1 декабря 2008 года)
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДЕПАРТАМЕНТ США
Официальный представитель
Для немедленного распространения
30 сентября 2008 года
СПРАВКА ДЛЯ СМИ
Регистрация участников визовой лотереи для иммигрантов из разных стран на 2010 год
Заявки на участие в визовой лотерее DV-2010 для иммигрантов из разных стран должны подаваться в электронном виде с полудня по восточному летнему времени (GMT-4) в четверг, 2 октября 2008 года, до полудня по восточному поясному времени (GMT-5) в понедельник, 1 декабря 2008 года. В течение регистрационного периода заявители могут получить доступ к электронной форме заявки на участие в визовой лотерее для иммигрантов из разных стран (E-DV) по адресу: www.dvlottery.state.gov. Заявки в бумажном виде не принимаются. Повышенный спрос может привести к задержкам на сайте. После полудня по восточному поясному времени 1 декабря 2008 года заявки приниматься не будут.
Созданная по поручению Конгресса программа виз для иммигрантов из разных стран осуществляется на ежегодной основе Государственным департаментом и проводится в соответствии со статьей 203(c) Закона об иммиграции и гражданстве. Статья 131 Закона об иммиграции 1990 года (государственный закон 101-649) содержала поправки к статье 203 Закона об иммиграции и гражданстве и предусматривает категорию иммигрантов под названием "иммигранты из разных стран". Статья 203(c) Закона об иммиграции и гражданстве предусматривает предоставление не более 55 000 виз для иммигрантов из разных стран (DV) каждый финансовый год лицам из стран с низким уровнем иммиграции в Соединенные Штаты.
Ежегодная программа DV предоставляет визы лицам, соответствующим простым, но строгим требованиям к участникам программы. Случайная компьютерная выборка определяет лиц, отобранных для предоставления виз иммигрантам из разных стран. Визы распределяются между шестью географическими регионами, причем наибольшее число виз направляется в регионы с низким уровнем иммиграции, а гражданам стран, из которых за последние пять лет в США приехало более 50 000 иммигрантов, визы не предоставляются. Внутри каждого региона ни одна страна не может получить в любой год более семи процентов предоставленных виз для иммигрантов из разных стран.
Уроженцы следующих стран не имеют права подавать заявки на участие в DV-2010, поскольку за предыдущие пять лет из этих стран прибыло в США более 50 000 иммигрантов:
БРАЗИЛИЯ, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ (кроме Северной Ирландии) и ее зависимые территории, ВЬЕТНАМ, ГАИТИ, ГВАТЕМАЛА, ДОМИНИКАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА, ИНДИЯ, КАНАДА, КИТАЙ (родившиеся в материковой части), КОЛУМБИЯ, МЕКСИКА, ПАКИСТАН, ПЕРУ, ПОЛЬША, САЛЬВАДОР, ФИЛИППИНЫ, ЭКВАДОР, ЮЖНАЯ КОРЕЯ и ЯМАЙКА.
Лица, родившиеся в специальном административном районе Гонконг, специальном административном районе Макао и на Тайване, имеют право участвовать в лотерее.
Россия вернулась в список стран, имеющих право на участие в DV-2010. В список этих стран добавлено также Косово. Ни одна страна не исключена из списка стран, имеющих право на участие в DV-2010.
Государственный департамент внедрил систему электронной регистрации, начиная с программы DV-2005, чтобы процесс предоставления виз иммигрантам из разных стран был более эффективным и безопасным. Госдепартамент использует специальную технологию и другие средства идентификации тех, кто совершает подлог в целях нелегальной иммиграции, или тех, кто подает несколько заявок одновременно. В программе DV-2010 впервые лица, подавшие заявки, могут проверить статус заявок в интернете и определить, отобраны ли их заявки. Выигравшие лотерею будут продолжать получать уведомления по почте.
Подробную информацию о требованиях к заявке, а также ответы на часто задаваемые вопросы о лотерее DV можно найти в инструкции по лотерее DV-2010 для иммигрантов из разных стран на сайте Государственного департамента по консульским делам (на английском языке) по адресу: http://travel.state.gov/visa/immigrants/types/types_1318.html.
