Volver a la Página InicialEl programa de mediación de la EEOC está administrado primeramente a través de sus oficinas locales, incluyendo 15 oficinas de distrito y 9 oficinas de campo ubicadas en todo el país. Cada oficina de distrito de la EEOC tiene una persona a cargo de coordinar las actividades de mediación para las querellas de discriminación en el empleo presentados dentro de la Jurisdicción geográfica de esa oficina. A medida que se presentan las querellas, se les revisa para determinar si pueden ser apropiadas para la mediacion. De ser así, se contacta a la parte que presenta la querella para ver si desea participar en el proceso de mediacion. Si la parte que presenta la querella desea participar, se contacta a la parte contra la cual se presentó la querella. Si ambas partes desean participar, la querella se ingresa en el proceso de mediacion.
Las mediaciones son dirigidas por mediadores de la EEOC o mediadores con los cuales la EEOC tiene un contrato, como el Servicio Federal de Mediación y Conciliacion (FMCS, tal su sigla en inglés). Los mediadores pro bono también se pueden usar para realizar mediaciones. Todos los mediadores están capacitados y tienen experiencia en técnicas de mediación y las leyes ejecutadas por la EEOC. Como los mediadores son neutrales y las mediaciones son confidenciales, cada oficina local de la EEOC estableció mecanismos para separar el proceso de mediación del proceso de investigación.
La información adicional sobre el programa de mediación de la EEOC está disponible en cada oficina local de la EEOC. El personal de la EEOC también está disponible para proveer presentaciones en el lugar a grupos y organizaciones acerca del programa de mediación de la EEOC. Para más información, comuníquese con las oficinas locales que aparecen a continuación en la lista.
Oficina de Distrito de Atlanta
Contacto ADR: William Snapp
100 Alabama Street, SW, Suite 4R30
Atlanta, Georgia 30303
(404) 562-6970
TTY (404)-562-6801
FAX (404) 562-6974
Oficina de Campo de Baltimore
Contacto ADR: Marie Sciscione
City Crescent Building
10 South Howard Street, 3rd Floor
Baltimore, Maryland 21201
(410) 962-6606
TTY (410) 962-6065
FAX (410) 962-3706
Oficina de Distrito de Birmingham
Contacto ADR: Debra Leo
1130 22nd Street, South
Suite 2000
Birmingham, Alabama 35205
(205) 731-0810
TTY (205) 731-0175
FAX (205) 731-1002
Oficina de Distrito de Charlotte
Contacto ADR: Michel Vaughan
129 West Trade Street, Suite 400
Charlotte, Carolina del Norte 28202
(704) 344-6689
TTY (704) 344-6684
FAX (704) 344-6750
Oficina de Distrito de Chicago
Contacto ADR: Mary Manzo
500 West Madison Street, Suite 2800
Chicago, Illinois 60661
(312) 353-7695
TTY (312) 353-2421
FAX (312) 353-6676
Oficina de Campo de Cleveland
Contacto ADR: Loretta Feller
1240 E. 9th St Suite 3001
Cleveland, Ohio 44199
(216) 522-7678
TTY (216) 522-8441
FAX (216) 522-7389
Oficina de Distrito de Dallas
Contacto ADR: Katherine Perez
5410 Fredericksburg Road, Suite 200
San Antonio, Texas 78229-3555
(210) 281-2507
TTY (210) 281-7610
FAX (210) 281-2512
Oficina de Campo de Denver
Contacto ADR: Yvonne Gloria-Johnson
3300 N. Central Avenue, Suite 690
Phoenix, Arizona 85012-2504
(602) 640-5022
TTY (602) 640-5072
FAX (602) 640-4729
Oficina de Campo de Detroit
Contacto ADR: Patricia McNeil
477 Michigan Avenue, Room 865
Detroit, Michigan 48226-2523
(313) 226-4087
TTY (313) 226-7599
FAX (313) 226-3045
Oficina de Distrito de Houston
Contacto ADR: Deborah Urbanski
Mickey Leland Federal Building
1919 Smith Street, 7th Floor
Houston, Texas 77002-8049
(713) 209-3433
TTY (713) 209-3439
FAX (713) 209-3317
Oficina de Distrito de Indianápolis
Contacto ADR: Karen Bellinger
101 West Ohio Street, Suite 1900
Indianápolis, Indiana 46204-4203
(317) 226-6422
TTY (317) 226-5162
FAX (317) 226-5471
Oficina de Distrito de Los Ángeles
Contacto ADR: Cherry-Marie D. Rojas
255 E. Temple Street, 4th Floor
Los Ángeles, California 90012
(213) 894-1030
TTY (213) 894-1121
FAX (213) 894-8385
Oficina de Distrito de Memphis
Contacto ADR: Vacante
1407 Union Avenue, Suite 621
Memphis, Tennessee 38104
(901) 544-0152
TTY (901) 544-0112
FAX (901) 544-0126
Oficina de Distrito de Miami
Contacto ADR: Gilbert Carrillo
One Biscayne Tower
2 South Biscayne Boulevard, Suite 2700
Miami, Florida 33131
(305) 530-6002
TTY (305) 536-5721
FAX (305) 536-4494
Oficina de Area de Milwaukee
Contacto ADR: Julie Bretz
310 West Wisconsin Avenue, Suite 800
Milwaukee, Wisconsin 53203-2292
(414) 297-1276
TTY (414) 297-1115
FAX (414) 297-3125
Oficina de Campo de New Orleans
Contacto ADR: Everett Henderson
1555 Poyras Street, Suite 1900
New Orleans, Louisiana 70112
(504) 589-2329
TTY (713) 209-3439
FAX: (504) 589-6861
Oficina de Distrito de Nueva York
Contacto ADR: Michael Bertty
33 Whitehall St
Nueva York, NY 10004
(212) 336-3645
TTY (212) 336-3622
FAX: (212) 336-3625
Oficina de Area de Oklahoma
Contacto ADR: Maria Schulte
Robert A. Young Building
1222 Spruce Street, Room 8100
St. Louis, Missouri 63103
(314) 539-7931
TTY (314) 539-7803
FAX (314) 539-7894
Oficina de Distrito de Philadelphia
Contacto ADR: Stanley Braverman
21 South 5th Street, Suite 400
Philadelphia, Pensilvania 19106-2515
(215) 440-2633
TTY (215) 440-2610
FAX (215) 440-2822
Oficina de Distrito de Phoenix
Contacto ADR: Yvonne Gloria-Johnson
3300 N. Central Avenue, Suite 690
Phoenix, Arizona 85012-2504
(602) 640-5022
TTY (602) 640-5072
FAX (602) 640-4729
Oficina de Campo de San Antonio
Contacto ADR: Sylvia de Leon
5410 Fredericksburg Road, Suite 200
San Antonio, Texas 78229-3555
(210) 281-2507
TTY (210) 281-7610
FAX (210) 281-2512
Oficina de Distrito de San Francisco
Contacto ADR: Deborah Randall
345 Spear Street
Suite 500
San Francisco, CA 94105-1687
(415) 625-5660 o 1-800-669-4000
TTY (415) 625-5610 o 1-800-669-6820
FAX (415) 625-5609
Oficina de Campo de Seattle
Contacto ADR: Steven M. Randels
Federal Office Building
909 First Avenue, Suite 400
Seattle, Washington 98104-1061
(206) 220-6860/Private Sector
TTY (206) 220-6882
FAX (206) 220-6911
Oficina de Distrito de St. Louis
Contacto ADR: Maria Schulte
Robert A. Young Building
1222 Spruce Street, Room 8100
St. Louis, Missouri 63103
(314) 539-7931
TTY (314) 539-7803
FAX (314) 539-7894
Oficina Local de la EEOC de Washington
Contacto ADR: John Woods
1400 L Street NW, Suite 200
Washington, DC 20005
(202) 275-0068
TTY (202) 275-0067
FAX (202) 632-0076
Esta página fue modificada por última vez el 4 de Mayo de 2007.