Skip common site navigation and headers
United States Environmental Protection Agency
El Programa SunWise
Begin Hierarchical Links Página principal de la EPA > Aire > SunWise > Personas premiadas en el año 2004 End Hierarchical Links

 

Imagen de la izquierda en la que se ven alumnos que utilizan un juego de herramientas de SunWise. Imagen central de un maestro que muestra el certificado de un premio. Imagen de la derecha que muestra a una de las personas premiadas con sus alumnos.
Personas premiadas en el año 2004

Helios Award Recipients:

Logo de Fundación SHADEShonda Schilling
Fundación SHADE de Estados Unidos
(The SHADE Foundation of America) , AZ/MA

Shonda Schilling y la Fundación SHADE trabajaron junto con SunWise para difundir las medidas de protección solar en las escuelas del territorio de Arizona, y ahora de Massachusetts, brindando ayuda para proporcionar conocimientos acerca de los hábitos de protección solar y para conseguir pantallas de sombra para los patios de recreo de las escuelas.

http://www.shadefoundation.org Exit EPA disclaimer

Logo de Departamento de Servicios de Salud de Arizona Sharon McKenna, Departamento de Servicios de Salud de Arizona
(Arizona Department of Health Services), Programa de Salud Ambiental para Niños (Children's Environmental Health Program), AZ

En cooperación con la Fundación SHADE de Arizona, Sharon McKenna y el Departamento de Servicios de Salud de Arizona (ADHS, por su sigla en inglés) difundieron incansablemente el mensaje de SunWise en las escuelas de Arizona. Además, ADHS patrocina un concurso de afiches de SunWise para ayudar a que los estudiantes de Arizona se comprometan con el estilo de vida del Programa SunWise.

http://www.azdhs.gov/ Exit EPA disclaimer

Logo de Escuela Primaria de Bonita SpringsBethann (y Emily) Nelson, Escuela Primaria de Bonita Springs (Bonita Springs Elementary School ), Bonita Springs, FL

Bethann Nelson trabajó junto con la Asociación de Padres y Maestros (PTA, por su sigla en inglés) de la escuela con el fin de recaudar fondos para construir una pantalla de sombra para el patio de recreo. En este momento, también están trabajando para conseguir una pantalla adicional. Sus esfuerzos fueron destacados en dos artículos del periódico local. Su hija, Emily, ayudó a Bethann en la promoción de la pantalla y trabaja con otros grupos en la promoción de la protección contra los efectos del sol.

http://www.lee.k12.fl.us/schools/bne/welcome.htm Exit EPA disclaimer

Personas que recibieron el Premio Shining Star:

Logo de Centro de Aprendizaje CreativoDiane Trantham, Centro de Aprendizaje Creativo (Center for Creative Learning), Ellisville, MO

La Sra. Trantham ha aplicado el Programa SunWise con sus alumnos durante varios años. Junto a ellos, realiza experimentos con el Frisbee y el medidor de radiación UV, y ha adaptado las actividades para crear su propio programa de clases, denominado "No hay mejor capa que la de ozono" ("There's No Zone Like the Ozone"). Además, la Sra. Trantham invitó a miembros de la Sociedad Estadounidense del Cáncer (American Cancer Society) a brindar una charla a sus alumnos acerca de estos temas.

http://www.rockwood.k12.mo.us/ccl/index.htm Exit EPA disclaimer

Logo de Escuela Secundaria de Massabesic Daniel Chuhta, Escuela Secundaria de Massabesic (Massabesic Junior High School), Waterboro, ME

El Sr. Chuhta registra periódicamente los datos de la radiación UV con sus alumnos y ha incluido un enlace con el Programa SunWise en el sitio Web de su clase. Sus estudiantes recopilan e informan los datos de la radiación UV habitualmente en sus computadoras portátiles. La eficacia con que el Sr. Chuhta utiliza las herramientas de educación sobre protección solar que el Programa SunWise le proporciona constituye un modelo ejemplar que puede reportar muchos beneficios a su comunidad escolar.

http://fc.sad57.k12.me.us/~dchuhta/ Exit EPA disclaimer

Logo de CCMACColette Coyne, Campaña Colette Coyne de concienciación sobre el melanoma (Colette Coyne Melanoma Awareness Campaign, CCMAC), New Hyde Park, NY

A través de la CCMAC, la Sra. Coyne ha promocionado con entusiasmo las conductas de protección contra los efectos del sol, en especial entre los jóvenes de la nación. Gracias a este esfuerzo permanente, hay muchos más participantes en el Programa SunWise.

http://www.ccmac.org Exit EPA disclaimer

Logo de Escuela SwainKaren Green, Escuela Swain (The Swain School), Allentown, PA

La Sra. Green utilizó el Programa SunWise de diversas maneras innovadoras, aplicando, por ejemplo, del plan de estudio durante los meses de invierno para transmitir la necesidad de mantener una adecuada protección solar durante todo el año. Además, hizo que sus alumnos de tercero y quinto grado obtuvieran información del sitio Web de la EPA, que recopilaran y registraran los datos de la radiación UV y que realizaran experimentos con el Frisbee sensible a la radiación UV. La Sra. Swain también desarrolló su propia evaluación, denominada "¿Aplicas las medidas SunWise en Swain?" ("Are You SunWise at Swain?") y concluye cada semestre con una fiesta "al estilo SunWise" en la playa, que incluye el envío de una carta a los padres con información sobre la protección solar.

http://www.swain.org Exit EPA disclaimer

Logo de Escuela Luterana de la Santa CruzCarlos Olivo, Escuela Luterana de la Santa Cruz (Holy Cross Lutheran School), Dallas, TX

El Sr. Olivo ha fomentado las medidas de protección solar entre sus estudiantes con gran dedicación. En los pasillos, se colocó un tablero de anuncios de alerta sobre la radiación UV y la capa de ozono, donde se muestran los datos recopilados por sus alumnos, junto con un artículo relacionado con la radiación UV o el ozono que se usa con el juego de palabras del Misterio de la Radiación UV (UV Mistery) que él desarrolló. En la hoja informativa de la escuela, se proporcionan datos actualizados de las medidas de la radiación UV, y el Sr. Olivo y sus alumnos organizaron la Primera Feria Medioambiental de la escuela, en la que trabajadores del Departamento de Calidad del Aire de la ciudad de Dallas (City of Dallas Air Quality Department) ofrecieron charlas a los alumnos.

http://www.hcdallas.org/school Exit EPA disclaimer

Logo de WDIV-TVPaul Gross, Meteorólogo, WDIV-TV, Detroit, MI

El Sr. Gross es uno de los numerosos meteorólogos del país que utilizan el Programa SunWise. El frisbee de SunWise y el medidor de la radiación UV se utilizaron en un anuncio publicitario televisivo para presentar el Índice UV. Además, el Sr. Gross viaja a las escuelas locales para difundir las medidas de protección contra los efectos del sol y utiliza las actividades de SunWise con los estudiantes y sus maestros.

http://www.clickondetroit.com Exit EPA disclaimer

Logo de Centro de la Naturaleza Peggy Notebaert Doug Widner, Centro de la Naturaleza Peggy Notebaert (Peggy Notebaert Nature Center), Chicago, IL

El Sr. Widner y el Museo de Ciencias Naturales Peggy Notebaert (Peggy Notebaert Nature Museum) han incorporado el Programa SunWise a los talleres de capacitación docente y a los festivales realizados para los alumnos y grupos de exploradores que participan en su programa de viajeros después de clase (Voyagers After School Program). También utilizan el Programa SunWise como parte de la programación de sus campamentos de verano, y se encargan de difundir ampliamente la información relativa a la protección contra los efectos del sol.

http://www.chias.org Exit EPA disclaimer


 

 
Begin Site Footer
Página principal de la EPA | Aviso referente a la privacidad y a la seguridad | Contáctenos