El Ministro de Comercio Don Evans reconoce la labor de Aranda Tooling

El Ministro de Comercio de los Estados Unidos de Norteamérica, Don Evans, en una visita por todo el país con fines educativos en materia de comercio exterior, hizo su única parada en California, y precisamente en las instalaciones de Aranda Tooling, Inc., un cliente del Centro de Asistencia con las Exportaciones en Newport Beach ubicado dentro del Condado de Orange.

El Ministro pronunció un discurso ante los ejecutivos de Aranda y otros invitados, relacionado con la importancia de los acuerdos del libre comercio y la exportación de los bienes y servicios estadounidenses por todo el mundo. La Congresista Dana Rohrabacher - del Distrito 45 - una de las participantes junto a veinticinco propietarios de los negocios de minorías y activistas comunitarios. "La Autoridad para Promover el Comercio (TPA, por sus siglas en inglés), significa que los Estados Unidos podrán ahora tener una verdadera influencia en la mesa de negociaciones, al negociar tratos comerciales a nivel internacional. Sin la TPA, tendríamos que sentarnos y esperar en el banquillo" comentó el Ministro. Con una breve sesión de preguntas y respuestas, y las oportunidades para los fotógrafos periodísticos concluyó el discurso.

Después del discurso, el Presidente y Director General de Aranda Tooling, Inc., Sr. Pedro Aranda, acompañó al Ministro y a los invitados durante una visita por las instalaciones de su empresa. Después de la visita por la planta, el Ministro Evans dirigió unas palabras a los empleados de la empresa y a los invitados, manifestando la participación crucial que un negocio pequeño, como Aranda Tooling, tiene en la exportación de bienes y servicios de los EE.UU., dentro del comercio internacional. "Las pequeñas empresas como Aranda Tooling están dispuestas a correr riesgos y se han dado cuenta que la economía global es el medio en donde quieren participar, para ganar dinero" dijo el Ministro.

Después de esas palabras, el Ministro le hizo entrega a Pedro Aranda, fundador y presidente de la empresa, el Certificado de Logros en la Exportación de Servicios Comerciales. "Debido a su gran éxito en materia de exportación, al hecho de que la mitad de sus ventas sean fuera de los Estados Unidos, y a las contribuciones que usted y sus trabajadores hacen a la economía estadounidense, le hacemos entrega del Certificado de Logros en la Exportación. Usted realmente representa la columna vertebral de la economía nacional", comentó el Ministro.

Aranda Tooling, Inc., una empresa propiedad de una minoría, se especializa en el concepto y diseño de troquelado en metales, y herramientas de precisión, además de la fabricación de productos especializados para varias industrias. Fundada en 1978 por Pedro Aranda y su familia, la empresa le brinda empleo a 125 empleados y exporta el 50% de sus productos (7.5 millones de dólares en ventas anuales) a países como Brasil, China, Japón, Corea, México, y el Reino Unido.