Conmemoran lucha de Cuba por la libertad con muestra sobre presos
Por Scott Miller
El Servicio Noticioso desde Washington Staff Writer
En Inglés
Washington -- La administración Bush seguirá haciendo todo lo que pueda para promover los derechos humanos y fomentar la transición a la democracia en Cuba, afirma Mel Martínez, secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano.
Martínez estuvo entre los altos funcionarios de la administración Bush, líderes congresionales y prominentes figuras de la comunidad cubanonorteamericana que se congregaron el 21 de mayo en Washington para conmemorar la lucha de Cuba por la libertad e inaugurar una exhibición titulada "Los cubanos ...y sus seres queridos".
Secretario Mel Martínez habla en la apertura de la exhibición fotográfica "Cubanos... y sus seres queridos."
|
La muestra refleja la historia de la opresión en Cuba por medio de 30 fotografías de presos políticos cubanos y sus familiares. La Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) patrocinará la exhibición -- que el Centro por una Cuba Libre cedió en préstamo durante 44 días para recordar los 44 años de opresión del pueblo cubano bajo el régimen del dictador Fidel Castro.
Un día después del 101er. aniversario de la instauración de la República de Cuba, las autoridades de Estados Unidos que asistieron a la inauguración de la muestra se refirieron a sus aspiraciones en favor de una Cuba libre, condenaron la constante arremetida de Castro contra los disidentes y reiteraron su compromiso de apoyar la transición democrática y el respeto a los derechos humanos en Cuba.
Adolfo Franco, viceadministrador de la USAID para América Latina y el Caribe, abrió la ceremonia. Calificó la muestra fotográfica de "un tributo a la lucha de Cuba por la libertad" en homenaje a los cubanos que participan en esa lucha todos los días. Franco se refirió a los disidentes, a aquellos cuyas fotos están en la muestra y a aquelloscuyas fotos no están allí, como "los héroes de una nueva Cuba que lucha por nacer".
El Administrador Andrew Natsios da la bienvenida a los mas 160 invitados y presenta al Secretario Martínez. |
También condenó el arresto por parte del régimen de Castro, en abril de 2003, de más de 100 de los activistas de los derechos humanos y periodistas independientes más destacados de Cuba. Setenta y ocho de esos activistas fueron condenados a largas penas de cárcel por simplemente expresar un punto de vista diferente, dijo Franco.
El administrador de la USAID, Andrew Natsios, declaró que Fidel Castro "ha secuestrado" durante más de 40 años el sueño de independencia de Cuba, que fuera concretado por primera vez hace 101 años. Agregó que la inauguración de la muestra ofrece la oportunidad de "dar testimonio de la prisión que es Cuba y dar nuestro apoyo a quienes languidecen en sus prisiones".
Natsios añadió que las fotografías de la exhibición demuestran que no solamente son los disidentes los que sufren con la represión de Castro, sino también sus esposas, niños y amigos de la familia.
El funcionario de la USAID se comprometió a que su agencia seguirá dando apoyo a la Iniciativa para una Nueva Cuba, del presidente Bush, y trabajando con el Departamento de Estado, el Congreso y otros, para cumplir el plan de la administración de "acelerar el progreso de la libertad en Cuba por todas las maneras posibles".
Adolfo A. Franco, Administrador Adjunto para Latino América y el Caribe, le da el tour de la exhibición al Secretario Martínez y a la Congresista Ileana Ros-Lehtinen de la Florida. |
"Ya llegará el día en que Cuba será libre", dijo Natsios. "Hasta entonces, la USAID mantendrá su palabra con el pueblo cubano y con su sueño de independencia".
Martínez reiteró el respaldo de los funcionarios de la USAID al compromiso con una Cuba libre y dio sus impresiones sobre la reunión el 20 de mayo entre el presidente Bush y 11 víctimas de la represión de Castro. Dijo que el presidente escuchó relatos detallados del sufrimiento de cada disidente, y expresó su determinación de apoyar la lucha por una Cuba libre e independiente.
Martínez destacó que la lucha que prosigue en Cuba no enfrenta a esa nación con Estados Unidos. Más bien, "la lucha es realmente entre el gobierno cubano y el pueblo cubano", dijo.
Agregó que a la administración Bush le preocupa no solamente la actual lucha del pueblo cubano, sino también cómo apoyar la inevitable transición de la isla hacia la democracia. Mientras llegue esa transición, dijo Martínez, Estados Unidos seguirá haciendo todo loposible para tomar medidas efectivas a fin de conseguir ese cambio democrático.
Una de esas medidas es desenmascarar las mentiras del régimen de Castro. Con ese fin el enviado especial de Estados Unidos para el Hemisferio Occidental, Otto Reich, anunció que TV Martí -- cuyo objeto es ofrecer una cobertura noticiosa equilibrada -- fue ayer vista en Cuba por la primera vez en más de 12 años. Radio y TV Martí son auspiciadas por la Oficina de Radiodifusión Cubana, una agencia de Estados Unidos para la radiodifusión internacional.
El Secretario Martínez observa las fotografías de los prisioneros políticos y su familia. |
La emisión de cuatro horas, desde un avión norteamericano que volaba en el espacio aéreo de Estados Unidos, marca el comienzo de un período de prueba de diversos esfuerzos de Estados Unidos para quebrar "el bloqueo informativo" de Castro, dijo Reich. Anotó que las emisiones de TV Martí también serán transmitidas vía satélite, y que la señal de emisión de Radio Martí será incrementada, para prestar información que, con frecuencia, es inaccesible.
Los líderes congresionales que asistieron a la inauguración de lamuestra, entre ellos los republicanos de laFlorida Ileana Ros-Lehtinen, Mark Foley, y Mario Díaz Balart, aplaudieron la actual revisión que realiza la administración Bush de la política de Estados Unidos hacia Cuba, y dijeron que esperaban otras iniciativas que demuestren una mayor solidaridad con el pueblo cubano.
Frank Calzón, director ejecutivo del Centro por una Cuba Libre, que ha prestado las fotografías para la muestra, dijo que la comunidad cubanonorteamericana también respalda las políticas de la administración Bush hacia Cuba. Aseveró que el presidente de Estados Unidos "es el mejor amigo que la comunidad cubana jamás ha tenido".
(El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la Oficina
de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado
de Estados Unidos. Sitio en la Web: http://usinfo.state.gov/espanol/)
De Nuevo a Tapa ^
|
Ultima Modificacion: 10.18.2005