Skip to main content\Skip navigation menu\ Acerca De USAID Temas Importantes En Las Americas Otros Recursos Raya el Gráfico Pagina Principal
USAID: From The American People Temas Importantes Technical staff review audit findings related to possible corruption charges in Paraguay. As members of a Forensic Audit Unit in the Controller General's Office, they have been key in more effectively addressing public corruption - Click to read this story
Temas Importantes »
Nuevo »
Discursos y Testimonios »
Éxitos »
40 Años de Logros »
 
Irak
Información Ultimas Noticias Otros Recursos
Search


 

E.U. busca cooperación internacional para reconstruir Irak

Imagen de un mapa de Irak

Servicio noticioso desde Washington
12 de Abril del 2003

E.U. busca cooperación internacional para reconstruir Irak

El objetivo de Estados Unidos en Irak es ahora intentar que la comunidad internacional "coopere y ayude a reconstruir Irak por el bien de ese pueblo" dice el portavoz del departamento de Estado Richard Boucher.

En la sesión informativa diaria el 10 de abril en el Departamento de Estado los reporteros preguntaron acerca del proceso de contratación que permitiría a compañías participar en la reconstrucción de Irak una vez que cesen las hostilidades.

"Habrá proyectos financiados con el dinero de los contribuyentes norteamericanos; habrá proyectos financiados con el dinero de contribuyentes europeos. Habrá proyectos financiados con el dinero de contribuyentes japoneses", añadió Boucher. "Y habrá proyectos financiados con dinero iraquí, con ingresos del petróleo iraquí, dinero del pueblo iraquí".

"Y cada uno de nosotros decidirá, de acuerdo con los procedimientos internacionales y de acuerdo con nuestros procedimientos, cómo gastar ese dinero. Queda mucho por hacer en Irak", dijo.

Boucher explicó que los planes iniciales con las compañías para la futura reconstrucción de Irak fueron trazados de forma expedita, a medida que comenzaba la guerra o antes, de manera que los proyectos pudieran ser comenzados rápidamente después de que finalizara la guerra.

Las principales compañías internacionales con oficinas en todo el mundo son contratadas para los proyectos grandes, explicó. "Estimo que el dinero llegará a muchos sitios. Y además, los subcontratistas podrían ser de cualquier lugar", dijo el portavoz.

Con respecto a los informes sobre una conferencia de donantes, Boucher dijo que no sabía de ningún plan inmediato. Pero explicó que Estados Unidos había entrado en contacto con muchos gobiernos sobre la etapa de reconstrucción en Irak.

"Creo que hemos entrado en contacto con unos 58 países interesados en contribuir en varias formas, ya sea ofreciendo unidades policiales o militares para mantener la estabilidad o suministrando equipos médicos o trigo", dijo. Informó que las contribuciones ya han comenzado a afluir desde Estados Unidos, el Reino Unido, Australia y muchos otros países.

Los planes para reunir a los iraquíes libres de dentro y fuera de Irak para discutir el futuro del país aún están siendo planeados, pero no hay fecha ni lugar para la primera reunión, comentó Boucher. Cuando se los determine, la reunión será "una reunión entre las varias que se celebrarán en diferentes regiones de Irak, según lo permita la situación de seguridad, para comenzar a colaborar con líderes locales, y hablar sobre los planes para el futuro", explicó. "No se espera que sean a nivel de líderes políticos. Se espera que las reuniones sean con organizaciones y líderes y representantes locales".

Con respecto a la frontera norte de Irak, Boucher informó que el secretario de Estado Colin Powell ha mantenido conversaciones con el primer ministro y el ministro de Asuntos Exteriores de Turquía sobre los intereses de seguridad de ese país. "Uno de los objetivos de la política de Estados Unidos es asegurar que el norte de Irak o cualquier zona de Irak no sea utilizada como base para el terrorismo", dijo Boucher.

Las fuerzas militares de Estados Unidos, declaró, han ofrecido la posibilidad de hacer arreglos para vincularse con las fuerzas militares turcas. "No queremos ver que ningún grupo armado controle territorios, regiones o recursos en el norte de Irak y, conforme entre en ellos, Estados Unidos se asegurará de que sea así", dijo Boucher.

Las fuerzas de la coalición, recalcó, controlan el norte de Irak y protegen la seguridad de todas las personas que viven allí. "Y las fuerzas de Estados Unidos están en Kirkuk, y estarán en Mosul, para tomar el control total en estas ciudades", dijo.

El acuerdo estadounidense con Turquía, dijo Boucher, es que si se produjeran "acontecimientos que causaran preocupación, de inmediato hablaríamos y resolveríamos cómo encauzarlos para que no haya preocupación alguna en Turquía. Y creemos que lo estamos haciendo bien en esta situación".

(El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web: http://usinfo.state.gov/esp/)

De Nuevo a Tapa ^

 
--