skip navigation      english

No Child Left Behind: ¡Vea de que se trata!
Kid's Zone Participe Comuníquense English

Home
West Wing Connections
• íQuienes somos?
• La Comisión Consultiva
• Lo más reciente
• Publicaciones
• Preescolar
• Primaria
• Secundaria
• Postsecundaria
• Libre de drogas
• Servicios

Agradecimientos

Reglas de privacidad

  Envía esta página a un amigo

3 de diciembre, 2003Enlace: David Almacy, Iniciativa de la Casa Blanca, 202-401-6178
Susan Aspey, Oficina de Asuntos Públicos, 202-401-1576
ó 202-549-7013 celular

En inglés
   En inglés   

Partners in Hispanic Education ofrecerá
Feria Educativa en Miami

El Secretario Paige comentará sobre el impacto de Que Ningún Niño Se Quede Atrás en los estudiantes hispanoamericanos


WASHINGTON, DC - El 5 y 6 de diciembre, 2003, Partners in Hispanic Education (Alianza para la Educación de los Hispanos), consistente en la Iniciativa de la Casa Blanca para la Excelencia en la Educación de los Hispanoamericanos, el Departamento de Educación de EEUU y algunas de las más destacadas organizaciones, dirigentes corporativos, y entidades nacionales privadas hispanas del país, se reunirán para ofrecer el segundo de siete eventos nacionales de difusión de información y promoción educativa para las familias hispanoamericanas.

La Feria Educativa durará dos días y tendrá su apertura a las 10:00 de la mañana el viernes, 5 de diciembre en el Lehman Theatre, ubicado en el North Campus de Miami Dade College en Miami, FL. El programa constará de presentaciones, sesiones plenarias, y mesas redondas que tienen por objetivo cerrar la brecha académica y mejorar el acceso a la universidad para los hispanoamericanos, el grupo minoritario más grande de nuestro país.

El Secretario de Educación de EEUU Rod Paige se dirigirá a la conferencia el sábado a las 10:00 de la mañana, hora del este. El Secretario pondrá de realce las opciones y oportunidades brindadas a los padres y las familias por la Ley Que Ningún Niño Se Quede Atrás (No Child Left Behind Act), tales como: el derecho a recibir información sobre el desempeño de su hijo en las pruebas académicas, el derecho a saber si se ha determinado y recomendado que su hijo se coloque en un programa de adquisición del inglés, y el derecho a una educación de calidad y un maestro de calidad para su hijo.

"Con demasiada frecuencia, los estudiantes hispanos se están quedando atrás, se desatienden sus necesidades, y se disminuyen sus posibilidades para el futuro," dijo el Secretario Paige. "Cuando el Presidente Bush asumió su cargo, declaró que esta brecha en el rendimiento no es aceptable y tomó acción proponiendo la Ley Que Ningún Niño Se Quede Atrás. La nueva ley aporta opciones y ayuda a los padres sin precedentes si su hijo tiene dificultades en la escuela, así como nuevos niveles de flexibilidad y control local. El Departamento de Educación está comprometido a ayudar a todos los alumnos hispanoamericanos a desarrollarse y alcanzar su pleno potencial."

La agenda del evento, cuya organización corre a cargo del National Council for Community and Education Partnerships (Consejo Nacional para Alianzas Comunitarias y Educativas), conocido por sus siglas en inglés NCCEP, y la Fundación de la Cámara de Comercio Hispana de EEUU (USHCC Foundation), presentará varios recursos locales disponibles por medio de las escuelas, las instituciones, las organizaciones con base en la comunidad y las empresas locales que atienden a la comunidad de Miami, junto con programas de organizaciones nacionales y el Departamento de Educación de EEUU. Además, los asistentes tendrán la oportunidad de participar en actividades de captación de aspirantes a los estudios universitarios, y BizFest, una serie de sesiones de capacitación intensiva para aspirantes a empresario patrocinadas por USHCC Foundation.

"Como una comunidad de educadores y líderes hispanos debemos trabajar con los estudiantes, los padres, las organizaciones comunitarias, las universidades, las escuelas superiores, las agencias gubernamentales, las fundaciones y las corporaciones para ayudarles a comprender lo que funciona en la educación de los jóvenes latinos," afirmó Héctor Garza, Presidente de NCCEP. La USHCC Foundation y el NCCEP están colaborando como organizadores principales para el evento en Miami.

Los participantes en la alianza se han comprometido a auspiciar un total de siete programas a lo largo de los próximos meses. Cada uno de éstos consistirá en una serie de eventos incluyendo cabildos abiertos o reuniones populares; talleres educativos para padres, estudiantes, educadores y líderes empresariales y comunitarios; y un seminario sobre ayuda económica y becas para estudiantes universitarios. Entre las otras ciudades donde se proyecta realizar eventos en el futuro figuran El Paso, Texas/Las Cruces, Nuevo México; Tucsón, Arizona; Detroit, Michigan; The Bronx, Nueva York, y Albuquerque, Nuevo México.

Entre los integrantes de Partners in Hispanic Education se incluyen La Iniciativa de la Casa Blanca para la Excelencia en la Educación de los Hispanoamericanos; el Departamento de Educación de los Estados Unidos (National Council for Community and Education Partnerships - NCCEP); la Fundación de la Cámara de Comercio Hispana de los Estados Unidos (USHCC Foundation); MANA, una organización latina nacional; Girl Scouts of the USA; la asociación hispana de instituciones universitarias y de educación superior (Hispanic Association of Colleges and Universities -HACU); State Farm; el U.S. Army, y la Asociación Nacional de Publicaciones Hispanas (National Association of Hispanic Publications - NAHP).

Los medios interesados en asistir deben ponerse en contacto con Beverly C. Rodrigues, 305-237-3949, 305-298-1123 celular, en Miami Dade College, ó el día del evento, con David Almacy, 202-549-7094 celular. Para obtener información general sobre el evento, comuníquese con Miami Dade College, 305-237-1505.

Para informarse más sobre la Ley Que Ningún Niño Se Quede Atrás, (No Child Left Behind), visite el sitio Web del Departamento de Educación de EEUU en www.ed.gov/nclb y el sitio Web de la Iniciativa de la Casa Blanca para la Excelencia en la Educación de los Hispanoamericanos en www.yesican.gov.

# # #

Miami, FL agenda del programa Adobe PDF of Miami program schedule (Inglés) - 5 y 6 de diciembre, 2003

San Diego, CA - 21 y 22 de noviembre, 2003

Antecedentes: Asociación para la Educación Hispana


Iniciativa de la Casa Blanca para la Excelencia Educativa de los Hispanoamericanos Teléfono: 202-401-1411 Fax: 202-401-8377, Correo electrónico: WhiteHouse.HispanicEducation@ed.gov
The White House Iniciativa para la Excelencia en la Educación de los Hispanoamericanos