[Code of Federal Regulations]
[Title 36, Volume 2]
[Revised as of July 1, 2008]
From the U.S. Government Printing Office via GPO Access
[CITE: 36CFR223.189]

[Page 122-125]
 
              TITLE 36--PARKS, FORESTS, AND PUBLIC PROPERTY
 
          CHAPTER II--FOREST SERVICE, DEPARTMENT OF AGRICULTURE
 
PART 223_SALE AND DISPOSAL OF NATIONAL FOREST SYSTEM TIMBER
--Table of Contents
 
 Subpart F_The Forest Resources Conservation and Shortage Relief Act of 
                              1990 Program
 
Sec. 223.189  Prohibitions against substitution.

    (a) Direct substitution prohibition. Except as otherwise provided by 
this section:
    (1) No person may purchase directly from any department or agency of 
the United States unprocessed timber originating from Federal lands west 
of the 100th meridian in the contiguous 48 States if:
    (i) Such person acquires unprocessed timber originating from Federal 
lands west of the 100th meridian in the contiguous 48 States and engages 
in exporting or selling for export, unprocessed timber originating from 
private lands within the same geographic and economic area; or
    (ii) Such person has, during the preceding 24-month period, exported 
unprocessed timber originating from private lands.
    (2) No person may export or sell for export, unprocessed timber 
originating from private lands within the same geographic and economic 
area in the same calendar year that the person has unprocessed timber 
originating from Federal lands in the person's possession or under 
contract.
    (3) No person may purchase unprocessed timber originating from 
Federal lands if such person sells or otherwise transfers unprocessed 
timber that originates from private lands west of the 100th meridian in 
the contiguous 48 States and that requires domestic processing, to a 
third party if that third party or successive parties export that 
unprocessed private timber. A third party or successive parties who 
acquire such unprocessed timber that originates from private lands west 
of the 100th meridian in the contiguous 48 States and that requires 
domestic processing may not export such timber.
    (4) The prohibitions in paragraphs (a) (1)-(3) of this section shall 
not apply to specific quantities of grades and species of unprocessed 
timber which the Secretary of Agriculture has determined to be surplus 
to domestic manufacturing needs.
    (b) Exemptions. (1) Pursuant to section 490(c) of the Act (16 U.S.C. 
620b), all persons who applied for a sourcing area by December 20, 1990, 
in accordance with Sec. 223.190 of this subpart, were

[[Page 123]]

exempt from the prohibitions against substitution, in accordance with 
Sec. 223.189(a)(1) of this subpart, until such time that the approving 
official approved or disapproved the application.
    (2) Pursuant to Section 490(a) of the Act (16 U.S.C. 620b), an 
exemption to the prohibition in Sec. 223.189(a)(1)(B) of this subpart 
is provided to:
    (i) A person with a historic export quota who submitted a 
certification in accordance with Sec. 223.189 (c) and (d) of this 
subpart; and
    (ii) A non-manufacturer who submitted a certification in accordance 
with Sec. 223.192 of this subpart.
    (3) Pursuant to Sec. 490(c) of the Act (16 U.S.C. 620b), the 
prohibitions against direct substitution in Sec. 223.189(a) (1) and (2) 
of this subpart do not apply to a person who acquires unprocessed timber 
originating from Federal lands within an approved sourcing area, does 
not export unprocessed timber originating from private lands within the 
approved sourcing area while the approval is in effect, and, if 
applicable, received a waiver of the prohibition against exporting 
unprocessed timber originating from private lands within the sourcing 
area during the preceding 24 months, in accordance with Sec. 223.189 
(f) and (g) of this subpart.
    (c) Historic export quota exemption. The prohibition against the 
purchase of Federal timber for a person who has exported unprocessed 
timber originating from private lands, within the preceding 24-month 
period, shall not apply to a person with a historic export quota 
approved by the Secretary and who has been exporting unprocessed private 
timber in accordance with the log export and substitution regulations of 
the Secretary of Agriculture at 36 CFR part 223, subpart D, in effect 
before August 20, 1990, if:
    (1) That person certified in writing to the Regional Forester of the 
Region administering the historic export quota, on or before November 
20, 1990, that the person would cease exporting unprocessed timber 
originating from private lands on or before February 20, 1991, and
    (2) The exporting ceased in accordance with such certification.
    (d) Application for historic export quota exemption. To obtain an 
exemption from the prohibition against export within the preceding 24-
month period for purchasing Federal timber based on an approved historic 
export quota described in paragraph (c) of this section, a person must 
have applied in writing to the applicable Regional Forester on or before 
November 20, 1990. The certificate must have been notarized. The 
application was required to be on company letterhead and must have 
included:
    (1) An agreement to retain records of all transactions involving 
acquisition and disposition of unprocessed timber from both private and 
Federal lands within the area(s) involved in the certification, for a 
period of three (3) years beginning November 20, 1990, and to make such 
records available for inspection upon the request of the Regional 
Forester, or other official to whom such authority has been delegated.
    (2) A signed certification which reads as follows:

    ``I have purchased, under an historic export quota approved by the 
Secretary of Agriculture, unprocessed timber originating from Federal 
lands located west of the 100th meridian in the contiguous 48 States 
during the preceding 24 months in direct substitution for exported 
unprocessed timber originating from private lands. I desire to purchase 
directly from a Department or agency of the United States, unprocessed 
timber originating from Federal lands located in such area of the United 
States. I make this certification for the exemption from the prohibition 
against export within the preceding 24-month period for purchasing 
Federal timber required by the Forest Resources Conservation and 
Shortage Relief Act of 1990, (Pub. L. No. 101-382, August 20, 1990, 16 
U.S.C. 620, et seq.) (Act). I hereby certify that I will cease all 
exporting of such unprocessed private timber from lands west of the 
100th meridian in the 48 contiguous States of the United States by 
February 20, 1991. I make this certification with full knowledge and 
understanding of the requirements of this Act and do fully understand 
that failure to cease such exporting as certified will be a violation of 
this Act (16 U.S.C. 620d) and the False Statements Act (18 U.S.C. 1001), 
and may subject me to the penalties and remedies provided from such 
violation.''

    (3) The certification must have been signed by the person making 
such certification or, in the case of a corporation, by its Chief 
Executive Officer.

[[Page 124]]

    (e) Indirect substitution prohibition. No person may purchase from 
any other person unprocessed timber originating from Federal lands west 
of the 100th meridian in the contiguous 48 States if such person would 
be prohibited by paragraph (a) of this section from purchasing such 
timber directly from a Department or agency of the United States, 
pursuant to Sec. 490(b) of the Forest Resources Conservation and 
Shortage Relief Act of 1990 (16 U.S.C. 620, et seq.). The prohibition in 
this paragraph does not apply to the following:
    (1) To the acquisition of western red cedar, which is domestically 
processed into finished products.
    (2) To a person who acquires unprocessed timber originating from 
Federal lands within an approved sourcing area, does not export 
unprocessed timber originating from private lands within the approved 
sourcing area while the approval is in effect, and, if applicable, 
receives a waiver of the prohibition against exporting unprocessed 
timber originating from private lands within the sourcing area during 
the preceding 24 months in accordance with Sec. 223.189 (f) and (g) of 
this subpart.
    (3) To the limited amount of unprocessed National Forest System 
timber within Washington State that is exempt from the prohibition 
against indirect substitution, pursuant to Sec. 223.203.
    (f) Waiver within a sourcing area. The prohibitions in Sec. 
223.189(a) (1) and (2) against direct and indirect acquisition of 
unprocessed timber originating from Federal lands do not apply if:
    (1) A person acquires such timber from within an approved sourcing 
area located west of the 100th meridian in the 48 contiguous States;
    (2) Has not exported unprocessed timber originating from private 
lands located within the approved sourcing area during the preceding 24 
months;
    (3) Does not export such private timber from within the approved 
sourcing area during the period the sourcing area is in effect; and
    (4) Does not export such private timber during any calendar year in 
the same geographic and economic area that unprocessed timber 
originating from Federal lands west of the 100th meridian in the 
contiguous 48 States is under contract or in possession, if the sourcing 
area is no longer in effect, pursuant to the definition of substitution 
in 36 CFR 223.186.
    (5) The appropriate Regional Forester could waive, in writing, the 
prohibition against export within the preceding 24-month period for any 
person who certified in writing, on or before November 20, 1990, that on 
or before February 20, 1991, that person would cease exporting 
unprocessed timber originating from private lands within the approved 
sourcing area for a period of not less than three (3) years. Signatories 
of this certificate who received an approved sourcing area, like all 
holders of sourcing areas, are subject to the prohibition against 
exporting unprocessed timber originating from private lands within the 
sourcing area boundaries, pursuant to this paragraph.
    (g) Application for waiver within a sourcing area. To obtain a 
waiver of the prohibition against export within the preceding 24-month 
period for purchasing Federal timber described in paragraph (f) of this 
section, a person must have submitted a request for waiver, in writing, 
to the Regional Forester of the region in which the manufacturing 
facility being sourced is located, which must have been received by the 
Regional Forester on or before November 20, 1990, and which must have 
been signed by the person making such request or, in the case of a 
corporation, by its Chief Executive Officer. The request for waiver must 
be notarized and, in the case of a corporation, with its corporate seal 
affixed. The request shall be on company letterhead with its corporate 
seal affixed and must include:
    (1) An agreement to retain records of all transactions involving 
acquisition and disposition of unprocessed timber from both private and 
Federal lands within the area(s) involved in the waiver request, for a 
period of three (3) years beginning November 20, 1990, and to make such 
records available for inspection upon the request of the Regional 
Forester, or other official to whom such authority has been delegated.
    (2) A signed certification statement which reads as follows:

    ``I have engaged in exporting of unprocessed timber originating from 
private land

[[Page 125]]

located within the sourcing area for which I am applying. I desire to 
purchase directly from a department or agency of the United States 
unprocessed timber originating from Federal lands located within the 
desired sourcing area. I hereby request waiver of the prohibition 
against export within the preceding 24-month period for purchasing 
Federal timber required by the forest Resources Conservation and 
Shortage Relief Act of 1990 (Pub. L. No. 101-382, August 20, 1990, 16 
U.S.C. 620, et seq.) (Act). I hereby certify that I will cease all 
exporting of such unprocessed private timber from within the desired 
sourcing area by February 20, 1991, and will not resume such exporting 
for a period of not less than three (3) years. I make this certification 
with full knowledge and understanding of the requirements of this Act 
and do fully understand that failure to cease such exporting as 
certified will be a violation of Section 492 of this Act (16 U.S.C. 
620d) and the False Statements Act (18 U.S.C. 1001), and may subject me 
to the penalties and remedies provided for such violation.''