Collage depicting Public Affairs themes - camera, spotlight, newsroom
purple card divider
DOC Home Page

purple card used as a divider Newsroom

purple card divider
Media Contacts

purple card divider

Secretary Carlos M. Gutierrez
Secretary
Carlos M. Gutierrez

purple square used as divider Biography
purple square used as divider Speeches

purple card divider
Photo Gallery

purple square used as divider Photographic
Services



PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
Viernes, 7 de septiembre de 2007
Contacto Office of Public Affairs
(202) 482-4883

Secretario de Comercio Gutiérrez Encabezará Delegación del Congreso que Viajará a Panamá, Perú y Colombia para Impulsar Acción sobre Acuerdos Pendientes de Libre Comercio

WASHINGTON—El secretario de Comercio de Estados Unidos Carlos M. Gutiérrez anunció hoy que encabezará una delegación del Congreso a Panamá, Perú y Colombia, del 12 al 15 de septiembre, para hablar sobre los acuerdos comerciales que están pendientes con Estados Unidos y para oír directamente de representantes gubernamentales, empresariales, laborales y de la sociedad civil sobre la función que los tratados desempeñarán en promover cambios sociales positivos, crecimiento económico y desarrollo de oportunidades.

“Los tratados de libre comercio que están pendientes con Perú, Colombia y Panamá son oportunidades fabulosas para nuestro país”, dijo Gutiérrez. “Estoy deseoso de viajar con los miembros del Congreso para que todos podamos ver directamente la manera en que estos acuerdos pueden ayudar a nuestras empresas, agricultores y trabajadores. Actualmente, el Congreso permite que más de 90 por ciento de las importaciones de Panamá, Perú y Colombia ingresen a Estados Unidos libres de aranceles. Estos tratados crearán condiciones más equitativas al exonerar de impuestos a la mayoría de las exportaciones de Estados Unidos que ya ingresa a esos países.”

Gutiérrez y la delegación se reunirán con funcionarios del gobierno, miembros de la comunidad empresarial y sociedad civil en cada país. El viaje también proporcionará a miembros del Congreso una oportunidad única para tratar cualquier inquietud en el campo laboral, justicia social y de otro tipo con funcionarios clave del gobierno.

“Los tratados de libre comercio fortalecerán la libertad y democracia en cada país al afianzar el estado de derecho y aumentar la transparencia, y reforzarán vínculos que datan de hace mucho tiempo con aliados vitales en la región”, aseguró Gutiérrez.

La delegación incluye (sujeto cambiar): Rep. Rodney Alexander (R-LA-5); Senator Bob Bennett (R-UT); Rep. Joseph Crowley (D-NY-7); Rep. Lincoln Diaz-Balart (R-FL-21); Rep. David Dreier (R-CA-26); Rep. Dennis Hastert (R-IL-14); Rep. Wally Herger (R-CA-2); Rep. Ruben Hinojosa (D-TX-15); Rep. Jim McCrery (R-LA-4); Rep. Greg Meeks (D-NY-6); Mayor Thomas  Menino (Boston); and Rep. Cliff Stearns (R-FL-6).

Durante el viaje se tiene previsto que la delegación se reúna con el Presidente Martín Torrijos de Panamá, el Presidente Alan García de Perú y el Presidente Álvaro Uribe de Colombia. El secretario y la delegación también se reunirán con miembros de la Cámara de Comercio de Estados Unidos en cada uno de los tres países.

En Panamá, el 13 de septiembre, visitarán el canal, que durante la expansión planeada de $5,200 millones, ofrecerá a las empresas de Estados Unidos oportunidades comerciales significativas, y escucharán los comentarios de empresarios y trabajadores sobre las formas en que el acuerdo ampliará y creará oportunidades para el crecimiento económico.

En Perú, el 14 de septiembre, el secretario y la delegación hablarán con la comunidad empresarial, líderes sindicales locales, estudiantes y trabajadores sobre las condiciones económicas y laborales en ese país y los efectos que esperan que tenga el Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos y Perú.

El viaje de tres días concluirá en Medellín, Colombia, el 15 de septiembre, donde el secretario y la delegación se reunirán con miembros del Consejo de Empresas Americanas. También presenciarán el compromiso del gobierno del Presidente Uribe de promover cambios socioeconómicos positivos y una reducción significativa en el nivel de violencia en Colombia. El secretario Gutiérrez y la delegación serán testigos de los planes de Colombia para reintegrar a la sociedad civil y la economía formal a los antiguos miembros de las fuerzas paramilitares, conocidos en Colombia como los desmovilizados.

En el 2006, más de 90 por ciento de las importaciones de Panamá, Perú y Colombia a Estados Unidos ingresaron libres de impuestos bajo programas estadounidenses unilaterales de preferencias comerciales, como la Ley de Preferencias Comerciales Andinas (Andean Trade Preferences Act o ATPA) y el Sistema Generalizado de Preferencias (Generalized System of Preferences o GSP) o libres de aranceles por su condición de naciones más favorecidas. Estos tratados harán que las condiciones sean más equitativas ya que exonerarán de impuestos a las exportaciones estadounidenses a estos países que ya compran de Estados Unidos.

Antecedentes:
Los tratados bilaterales de libre comercio son una de las mejores maneras de abrir mercados extranjeros para los exportadores de Estados Unidos. Actualmente se están negociando más de 100 acuerdos de libre comercio alrededor del mundo. Hasta ahora, Estados Unidos ha implementado pactos con 14 países. El año pasado, el comercio con los países con los que Estados Unidos tiene tales tratados fue significativamente mayor que su participación relativa en la economía mundial. Aunque constituyen 7.5 por ciento del PIB mundial, sin incluir a Estados Unidos, estos países con tratados de libre comercio representaron más de 42 por ciento de las exportaciones de Estados Unidos.

Los tratados con Panamá, Perú y Colombia crearían condiciones más equitativas para los trabajadores, empresas y agricultores estadounidenses. Los acuerdos otorgarían a las empresas estadounidenses acceso libre de impuestos a mercados en crecimiento con una población combinada de aproximadamente 75 millones de consumidores y un PIB de casi $246,000 millones. Del 2002 al 2006, las exportaciones de Estados Unidos a Perú y Colombia aumentaron en más de 87 por ciento, ascendiendo a $2,900 millones y $6,700 millones en el 2006, respectivamente.

Las exportaciones de Estados Unidos a Panamá experimentaron el mayor cambio porcentual, aumentando más de 92 por ciento desde el 2002, con más de $2,700 millones en productos exportados en el 2006. Estados Unidos es el mayor socio comercial de Panamá, con un intercambio bilateral que ascendió a casi $3,100 millones en el 2006, un aumento de 24 por ciento con respecto al 2005. Con exportaciones de $2,700 millones e importaciones de $379 millones en el 2006, Estados Unidos continuó manteniendo su inmenso excedente comercial con Panamá.

Estados Unidos es el principal socio comercial de Perú, ya que representó 23.3 por ciento de las exportaciones peruanas y 16.4 por ciento de las importaciones del país en el 2006. El comercio bilateral entre Perú y Estados Unidos ha aumentado en más del doble durante la década pasada, de $3,000 millones en 1996 a $8,800 millones en comercio bilateral en el 2006, debido en gran parte al ATPA.

Estados Unidos es el principal socio comercial de Colombia, ya que representó 39.6 por ciento de las exportaciones de Colombia y 26.4 por ciento de las importaciones del país en el 2006. El comercio bilateral entre Colombia y Estados Unidos prácticamente ha aumentado al doble durante la última década, de $9,000 millones anuales en 1996 a aproximadamente $16,000 millones en comercio bilateral en el 2006, debido en gran parte a la Andean Trade Preferences Act (ATPA). Colombia actualmente ocupa el 29no lugar entre los mercados de exportación para productos de Estados Unidos.
Para mayor información, sírvase consultar http://trade.gov/fta/index.asp.


   

  US Department of Commerce, 1401 Constitution Avenue, NW, Washington, DC 20230
Last Updated: October 18, 2007 10:29 AM

Contact Secretary Gutierrez by e-mail at cgutierrez@doc.gov.
Direct inquiries about this page to webmaster@doc.gov.

Privacy Policy