PARA SU PUBLICACIÓN INMEDIATA
martes, 6 de junio, 2006

 

 

DIÁLOGO COMERCIAL EEUU-BRASIL
Logros
6 de junio, 2006

 

El secretario de comercio Carlos Gutiérrez y el ministro de desarrollo, industria y comercio exterior Luiz Furlan resaltaron los sólidos y estrechos lazos comerciales que existen entre Brasil y Estados Unidos. Reafirmaron la importancia de la cooperación para el desarrollo de relaciones comerciales entre ellos. Enfatizando la importancia de la expansión del flujo de comercio e inversiones, así como del mejoramiento de las relaciones empresariales y económicas en general entre los dos países, el secretario Gutiérrez y el ministro Furlan iniciaron un diálogo comercial que se enfocará en actividades diseñadas para incentivar el comercio e inversión bilaterales dentro de un marco integral que enfatizará el desarrollo de estrategias para mejorar la competitividad de cada país.

El resultado de la reunión del 6 de junio fueron numerosas acciones concretas, básicamente en las áreas de facilidades para las empresas, incentivos al comercio y la inversión, y cooperación para patentes y estándares.

Facilidades para las empresas

•  La USG extendió una invitación a una reunión del diálogo comercial a nivel de trabajo que se llevará a cabo en EEUU y se centrará en el tema de "Transporte eficaz de bienes: oportunidades y desafíos," un evento del sector público y privado diseñado para realzar la ventaja competitiva de mover bienes rápida y eficientemente a través de fronteras. Las partes reconocieron que, en una economía global cada vez más competitiva, es importante el transporte multimodal eficiente y una cadena de proveedores segura.

•  El secretario y el ministro acordaron trabajar conjuntamente y compartir las mejores prácticas en numerosas cuestiones de importancia para las empresas, incluyedo prácticas regulatorias y registro empresarial.

Promoción de exportaciones e inversión

•  En reconocimiento al papel que juegan las exportaciones en crear oportunidades económicas para trabajadores y empresas, el secretario y el ministro acordaron que sus agencias fortalecerían la cooperación bilateral con el objetivo de promover conexiones mutuamente beneficiosas entre las empresas de EEUU y Brasil.

•  El secretario y el ministro resaltaron la prioridad que otorgan ambos gobiernos a información estadística y económica oportuna, relevante y precisa, relacionada con sus economías. El mejoramiento de estadísticas económicas es esencial para pronósticos empresariales acertados y la comprensión de la fuerza y dirección de la economía de una nación. Teniendo eso en mente, el DOC y el MDIC acordaron un intercambio de información y experiencias en métodos usados en la recolección, clasificación y distribución de datos estadísticos sobre el comercio internacional de servicios.

Protección a la propiedad intelectual

•  En reconocimiento a que un sistema sólido de propiedad intelectual contribuye a fortalecer la economía mundial, incentiva la inversión en innovación y fomenta el espíritu empresarial, el secretario y el ministro acordaron mejorar la cooperación técnica sobre patentes y marcas.

Estándares

•  El secretario y los ministros reafirmaron su compromiso conjunto al fomento del crecimiento y la innovación. Con este fin, acordaron mejorar la cooperación y compartir información entre el Instituto Nacional de Estándares y Tecnología del Departamento de Comercio y el Instituto Nacional de Metrología, Estandarizació n y Calidad Industrial del MDIC, y otros intercambios para fortalecer la cooperación sobre estándares, evaluación de conformidad y regulaciones técnicas, en conjunción con los cuerpos de estándares nacionales y entidades interesadas del sector privado.