Publicaciones De airnow - HOJA DE DATOS

REVISIONES AL ÍNDICE DE CALIDAD AÉREO

• LA ACCIÓN DE HOY

• The Environmental Protection Agency (EPA) - La Agencia de Protección del Medio Ambiente en EE. UU. está revisando su Índice de Calidad del Aíre para aumentar el entendimiento público de la contaminación del aíre de la nación. Previamente conocido como el Índice Estándar de Contaminantes, este índice uniforme de calidad de aire usado por las agencias del estado y locales para informar diaria mente sobre la calidad de aire al público. El Índice proporciona información general al público sobre la calidad aíre y los efectos de salud asociados.

• EPA está revisando el Índice para poner al día mensajes de salud para el monóxido de carbono, dióxido de azufre y dióxido de nitrógeno. También reflejará información de salud también puesta al día considerada en las recientes revisiones de la Agencia de los estandares de calidad de aire para el ozono a nivel- terrestre (smog) y materia particulada. El Índice revisado asegurará la consistencia entre la ciencia actual sobre los efectos de salud de todos estos contaminantes del aíre y divulgación de esta calidad del aíre e información de salud al público.

• EPA desarrolló el Índice revisado, en una asociación estrecha con los expertos en salud y de asuntos públicos del estado y las agencias locales.

¿CUÁLES SON LOS BENEFICIOS DE LAS REVISIONES?

• La acción de hoy aumenta la comprensión del público de la calidad de aire de la nación proporcionándole información clara y consistente al público con respecto a los efectos de salud de varios contaminantes del aire comunes.

• El Índice revisado proporciona la información más exacta y específica sobre riesgos de salud asociados con la exposición a la contaminación del aire. Esto, a su vez, ayudará a los individuos a tomar decisiones informadas con respecto a las acciones para evitar o reducir su exposición a estos contaminantes.

• El Índice revisado también puede servir como una base para programas que estimulan el público a tomar acción para reducir la contaminación del aíre en días cuando se proyectan niveles para inquietar a las comunidades locales.

• Un nuevo sitio nocional de Internet AIRNow , el cual incluye " tiempo-actual", los datos de calidad aíre y predicciones de niveles de smog del verano en muchos estados, usa las categorías del Índice, colores y descriptores para comunicar la información sobre la calidad del aíre.

EL FONDO

• Bajo el Acto Decreto del Aire Aéreo Limpio, a la EPA se le exige establecer un índice de calidad de aire nacionalmente el índice de calidad aéreo uniforme por el informar de calidad aérea. En 1976, la EPA estableció este índice, entonces llamó llamado el Índice de Normas Estandares de Contaminantes, para el uso por el estado y las comunidades locales por el país.

• El Índice mantiene la información sobre las concentraciones del contaminante ozono a tierra-nivelado nivel terrestre, a los particulate les importa materia particulada, monóxido de carbono, dióxido de azufre, y dióxido de nitrógeno. El Índice se normaliza es "normalizado" a través de todos por los contaminantes de manera para que un valor del Índice de 100 represente el nivel de protección de salud asociado con la norma de salud-basada para cada contaminante y un valor del Índice de nivel 500 el nivelrepresenta un daño significante representa.

• Este Índice se ha adoptado internacionalmente y se ha usado alrededor del mundo para proporcionarle la información al público sobre los contaminantes del aire.

• El 18 de julio de 1997, la EPA revisó el ozono y los estandares de la materia particulada a los particculate les importan las normas, a la luz de una revisión comprensiva de nueva evidencia científica. La EPA reemplazó el estándar de ozono de la 1-hora normal con una un estándar norma de ozono de 8-horas, y complementó los estandares de materia particuladate les importa normal con 24-horas y las normas anuales para la materia del particulateda fina.

• El Índice revisado fue se desarrollóado con la coordinación extensa con la información pública, salud, y los expertos de calidad aéreosde aire del estado y las agencias locales, así como la participación del público general a través de los grupos del enfoque patrocinados por la EPA. Por ejemplo, la EPA patrocinó ocho grupos del enfoque en las ciudades principales americanas mayores para ayudar evalúe a evaluar de cómo comunicar más eficazmente la calidad aérea del aire más eficazmente y la salud efectúa y los efectos de la información en la salud. Numerosos estados y agencias locales y asociaciones también participaron asociaciones a través de los talleres de trabajo para proporcionar el comentarios en las revisiones del Índice.

¿CUÁLES SON LAS REVISIONES ESPECÍFICAS A EL ÍNDICE?

• EPA está cambiando el nombre del Índice de Normas de Contaminantes al Índice de Calidad de AIRE.

• El Índice revisado agrega una categoría de calidad del aire adicional justamente anterior al nivel del estándar. Previos, se caracterizaron " los valores del Índice de 101 - 200 insalubres." El Índice revisado establece una categoría de 101 -150 caracterizados como " insalubre para los grupos sensibles, " y una categoría de 151 - 200 como " insalubre ".

• Cuando la calidad aérea está insalubre para los grupos sensibles, EPA ha agregado un requisito correspondiente para reportar una declaración del contaminante-específica indicando qué grupos específicos en la población están a mayor riesgo. Por ejemplo, cuando el Índice es arriba de100 para el ozono que el reporte de AQI contendrá el mensaje " Niños y las personas con asma son los grupos a mayor riesgo"

• En la extensión que las agencias estatales y locales usan los colores para comunicar valores del Índice, son requeridos colores específicos. Por ejemplo, cualquier agencia que elige usar colores para comunicar tales valores debe representar los valores del Índice de 151 - 200 como " rojo ". Ejemplos del uso de color en el reportando el Índice incluyen las barras de color que aparecen en muchos periódicos, y los contornos en color del Mapa de Ozono. (Vea el final de esta hoja de hecho para un ejemplo.)

• El Índice revisado incluye las modificaciones al sub-índice de ozono y un nuevo sub-índice para la materia particulada fina. Estos cambios al Índice son basados en la información de efectos de salud de la revisión de estandares del ozono y materia particulada, así como la reacción provista por el estado y agencias locales y el público. Las modificaciones también reflejan la suma de la nueva categoría " de calidad de aire "insalubre" para los grupos sensibles.

• El Índice revisado incluye cambios a sub-indices para el ozono, aspirable materia particulada (PM10), el monóxido de carbono y dióxido de azufre para reflejar la suma de la nueva categoría de calidad de aire " insalubre para grupos sensible".

• Esta acción requiere que todas las Áreas Estadísticas Metropolitanas con poblaciones mayores de 350,000 reportar el Índice. Previamente, áreas urbanizadas con las poblaciones mayores de 200,000 se les requería reportar.

¿QUIÉN ESTARÁ AFECTADO POR ESTAS REVISIONES?

• El Índice revisado beneficia al público general proporcionandole información clara y consistente con respecto a la calidad del aire y los riesgos de salud asociados.

• El Índice revisado no impondrá nuevas cargas al estado y las agencias locales.

PARA MÁS INFORMACIÓN

Los grupos interesados pueden transmitir la última decisión del Índice del sitio del Web de EPA en Internet bajo "Recent Actions" en la dirección siguiente:

http://www.epa.gov/ttn/oarpg/

Para información adicional sobre la propuesta, comuniquese con Susan Stone (919 541-1146) o Terence Fitz-Simons (919 541-0889) de EPA's Office of Air Quality Planning and Standars.

• Para leer las predicciones de ozono y ver mapas mostrando tiempo- autentico de animaciones de ozono, vaya al sitio web de AIRNow :

http://www.epa.gov/airnow/

Animación de cada día está disponible al principio de la tarde. Las previsiones del próximo-día generalmente están disponibles después de las 4:15 p.m. (postmeridiano)

El Índice de Calidad aéreo

Los Valores de Índice de categoría, Descriptores, y Colores.