Vientos e inundaciones – Técnicas preventivas para reconstrucción

La mitigación incluye pasos seguidos para reducir los daños causados por vientos huracanados e inundaciones por medio de mejoras en edificios residenciales y no residenciales y su sistema de servicios básicos como luz, agua, y gas. Las actividades incluyen:

  • Determinando las condiciones de construcción después de tormentas costeras y huracanes catastróficos.
  • Desarrollo de los planos para construcciones resistentes a peligros en estructuras nuevas.
  • Actualización de técnicas para mejoras de edificios existentes.
  • Recomendaciones de mejoras en las regulaciones de los programas locales y estatales
  • Protección financiera con seguro de inundaciones.

Cómo:

  • Proteger su negocio ante un desastre
  • Proteger su propiedad contra inundaciones
  • Proteger su propiedad de los vientos

Seguro contra inundaciones

Información sobre el Programa Nacional de Seguros contra Inundaciones

Las inundaciones causan daños y destrucción en todas las regiones, y en todo el país – acabando con propiedades, comercios y recursos financieros personales. En el 1968, el Congreso creó el Programa Nacional de Seguros contra Inundaciones (NFIP por sus siglas en inglés) para ayudar aliviar las devastaciones por inundaciones. NFIP es administrado por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) y le permite a inquilinos y propietarios de viviendas y de comercios a adquirir un seguro contra inundaciones a un precio razonable respaldado por el gobierno federal.

Actualmente, más de 4.6 millones de pólizas de seguros contra inundaciones están en efecto en más de 20,000 comunidades participantes de NFIP. Estas pólizas representan aproximadamente $637 mil millones en valor de cobertura de propiedades.

  • Preguntas frecuentes sobre NFIP (PDF 27KB, TXT 6KB)
  • Sometiendo su reclamo al Seguro de Inundaciones
  • Más recursos del Seguro contra Inundaciones

Los beneficios de Seguros contra Inundaciones
Descubra porqué el seguro contra inundaciones es una decisión inteligente y segura.

  • Antes de la inundación
  • Lee más sobre preguntas hechas sobre los riesgos
  • Aprenda más sobre el Programa Nacional de Seguros contra Inundaciones (NFIP)
  • La Guía sobre Seguros contra Inundaciones : Cómo hacer un Reclamo (PDF 127KB, TXT 16KB)
  • Después de las Inundaciones
  • Después de las Inundaciones: Los Primeros Pasos – Un folleto de la Cruz Roja (PDF 190KB)

Los recursos hispanos

Otros recursos

  • Mitos y hechos sobre el NFIP
    Este manual de tres páginas es una referencia concisa con listas compiladas por NFIP para aclara mal entendidos sobre el Seguro Nacional contra Inundaciones y proveer hechos concretos sobre el programa y la historia completa de esta protección de tanto valor.
  • Contestaciones a preguntas sobre el Programa Nacional de Seguro contra Inundaciones
    Este manual informativo contesta más de 100 preguntas generales sobre el Programa Nacional de Seguros contra Inundaciones, incluyendo temas relacionados con la cobertura de la póliza del seguro contra inundaciones, cómo hacer un reclamo y cómo afecta la declaración de desastre presidencial durante una inundación.
  • Después de una inundación: Los primeros pasos. Provee una lista de pasos a considerar antes de regresar a una propiedad inundada.
  • Contestaciones a preguntas sobre estructuras con muchos daños.
    Una publicación de FEMA está disponible en el Internet. Esta publicación es una guía sobre cómo determinar si la estructura está dañada substancialmente, de acuerdo con las regulaciones del Programa Nacional de Seguros contra Inundaciones.
  • El Programa de Préstamos de la Administración de Pequeñas Empresas
    SBA y FEMA trabajan a la par, para proveer asistencia técnica para mitigación a propietarios y ayudarles a prevenir daños futuros. El programa para préstamos por desastre de SBA, provee financiamiento para asistir con el costo para medidas de mitigación durante el proceso de reconstrucción.

Publicaciones & hojas de datos sobre vientos & huracanes

  • Moho...Las propiedades inundadas pueden causar problemas de moho (PDF 159KB, TXT 4KB)
  • Moho...Las propiedades inundadas pueden causar problemas de moho – Versión en Español (PDF 159KB, TXT 4KB)
  • Moho...Tome precaución al emplear a un contratista para limpiar una propiedad inundada (PDF 30KB, TXT 2KB)
  • Moho... Tome precaución al emplear a un contratista para limpiar una propiedad inundada –Versión en Español (PDF 135KB, TXT 3KB)
  • Capa bituminosa “Brea” para debajo de tablas de asfalto (PDF 392KB, TXT 5KB)
  • Tablas de asfalto para áreas propensas a fuertes vientos (PDF 656KB, TXT 6KB)
  • En contra del viento: Protegiendo su casa de daños ocasionados por vientos (PDF 224KB)
  • La guía del propietario para reforzar: Seis maneras de proteger su casa contra inundaciones – Versión completa (PDF 6.6MB)
  • Guía de diseño y construcción para albergues comunitarios FEMA 361

Información adicional

Si usted desea saber sobre una variedad de éxitos de mitigación y seguro contra inundaciones en otras comunidades, o compartir cómo materiales para adiestramiento fueron usados para lanzar un proyecto de mitigación en su comunidad, favor de visitar la página cibernética “Estudios de casos y las mejores prácticas de mitigación de FEMA”.

Usted también puede bajar esas historias del Internet, para saber más sobre los éxitos de otras comunidades:

  • Los albergues para vientos en la comunidad: Historial e investigación (PDF 2.9MB, TXT 24KB)
  • Albergue y hospital de Clara Barton (PDF 2.0MB, TXT 24KB)
  • Instalación para primeros auxiliadores “Hardened First” (PDF 2.2MB, TXT 36KB)

Recursos

  • El Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU.: Huracanes incluye conexiones con información sobre seguridad, comida y agua.
  • Agencia de Protección Ambiental: Problemas de Salubridad y Ambientales.
  • Respuesta del gobierno de Estados Unidos a las consecuencias del huracán Katrina.
  • Firstgov recursos de recuperación para el huracán Katrina.