Comunicado de prensa de la CPSC |
Producto y empresa | Problema | Remedio |
99-138 08/07/99 |
Portabebés/asiento de automóvil para bebé Marca: Cosco "Arriva" y "Turnabout", fabricados antes del 9 de septiembre de 1997 Cosco Inc. Columbus, IN |
Los cierres del asa en cada lado del asiento pueden abrirse inesperadamente, con lo que el asiento basculará hacia adelante, haciendo que el niño caiga al suelo y sufra lesiones graves tales como fracturas de cráneo o contusiones. 670.000 unidades, 151 incidentes; 29 lesiones. |
Reparar. Llamar a la empresa 800-221-6736 |
98-076 05/03/98 |
Portabebés/asiento de automóvil para bebé Marca: On My Way Modelos 207 y 492, fabricados antes del 27 de julio de 1997 Evenflo Company, Inc. Piqua, OH |
El botón rojo de pulsar utilizado para enganchar y ajustar el asa para transportarlo puede abrirse inesperadamente y hacer que el asiento bascule hacia adelante, ocasionando lesiones graves tales como fracturas de cráneo o contusiones. 800.000 unidades, 89 lesiones. |
Reparar Llamar a la empresa 800-203-2138 |
00-034 20/12/99 |
Portabebés/asiento de automóvil para bebé Marca: Kolcraft "Infant Rider", "Secura" y otros modelos fabricados desde el 1 de enero de 1993 hasta el 30 de junio de 1999 Kolcraft Enterprises Chicago, IL |
Los cierres del asa en cada lado del asiento pueden abrirse inesperadamente haciendo que el asiento bascule repenti-namente hacia adelante y dejando caer al niño y ocasionándole lesiones graves tales como fracturas de cráneo o contusiones. 840.000 unidades, 3.000 incidentes; 42 lesiones |
Reparar Llamar a la empresa 800-776-2609 |
00-058 27/01/00 |
Pelotas Pokemon incluidas en las comidas para niños de Burger King Burger King Corporation |
Las bolas o pelotas "Pokemon" pueden presentar un peligro de asfixia para los niños menores de 3 años de edad si la mitad de la bola se queda pegada a la cara del niño, cubriéndole la nariz y la boca. 25 millones de unidades; 2 muertes; 1 caso de gran riesgo de muerte |
Evitar que las pelotas "Pokemon" estén al alcance de los niños menores de 3 años, devolver al restaurante Burger King a cambio de una ración pequeña de papas fritas. |
99-127 24/06/99 |
Palos de inmersión en piscina fabricados de plástico duro que pueden ocasionar heridas al ser introducidos por el recto o la vagina
Varias marcas |
Los niños pueden caer o colocarse encima de un palo de inmersión y sufrir lesión al introducírseles por el recto o la vagina, o la cara.
19 millones de unidades; 9 casos de empalamiento; 3 casos de otras lesiones |
Desechar los palos de inmersión de plástico duro o devolverlos al vendedor al por menor para obtener un reembolso o reparación. |
99-114 24/05/99 99-140 14/07/99 |
Carritos de televisor que pueden volcarse Sauder Woodworking Co. . (Modelos 5155, 5055 y 5251, fabricados hasta septiembre de 1998) Archbold, Ohio Bush Industries Inc. (Modelos 5414 y 5014) fabricados desde junio de 1992 hasta agosto de 1998 Jamestown, NY |
Los carritos de televisor pueden bascular y lesionar a niños y adultos al caer el carrito y el televisor. Los carritos se vendieron listos para montaje y tienen un compartimento inferior con puertas dobles de bisagra. 2.100.000 unidades; 15 casos de vuelco; 3 casos de lesiones. |
Equipo de reparación gratuito Llamar a la empresa Sauder: 888-800-4590 Bush: 800-950-4782 |
97-154 09/07/97 99-063 17/02/99 |
Cuna de metal tubular fabricada hasta septiembre de 1997 Cosco Inc. Columbus, IN |
La cuna de metal puede estar mal montada con la plataforma del colchón utilizada como riel lateral, creando así un peligro de atrapamiento. El colchón también puede comprimirse y ser desplazado entre las barra de la plataforma de la cuna, creando un peligro de atrapamiento.
390.000 unidades; 39 casos de atrapamiento; 2 casos de muerte |
Instrucciones para montaje adecuado y $25 para comprar un nuevo colchón. Llamar a la empresa 800-221-6736 |
99-021 17/11/98 98-156 21/08/98 98-128 18/06/98 93-043 10/03/93 |
Cunas portátiles con rieles superiores rotativos
Marca: "Playskool" Travel-Lite Modelos 77101 y 77103 Kolcraft Enterprises, Inc. Chicago, IL |
El producto puede colapsarse y atrapar a un niño en el pliegue de los rieles superiores. 11.600 unidades1 |
$120 de recompensa Llamar a la empresa 800-453-7673 |
97-146 25/06/97 |
Corralitos portátiles de niños con goznes rotativos de riel superior Marca: Evenflo "Happy Camper, Happy Cabana y Kiddie Camper" Evenflo Company, Inc. Piqua, OH |
Si las bisagras no giran completamente, el producto puede colapsarse y atrapar a un niño en los rieles superiores plegados. 1,2 millones de unidades1 |
Cubiertas de bisagras gratuitas Llamar a la empresa 800-447-9178 |
97-028 21/11/96 |
Cunas/corralitos portátiles con goznes rotativos de riel superior Marca: All Our Kids, Modelos 742 y 762 Draco Corporation Montebello, CA |
La cuna/corralito puede colapsarse y atrapar a un niño en los rieles superiores plegados. 13.000 unidades1 |
Dejar de utilizar y destruir. (La empresa ha desaparecido.) |
97-026 21/11/96 |
Corralitos con goznes rotativos de riel superior Modelos 10-710 y 10-810 Century Products Co. Macedonia, OH |
El corralito puede colapsarse y atrapar a un niño en los rieles superiores plegados. 212.000 unidades1 |
Reparar Llamar a la empresa 800-345-4109 |
95-056 01/01/95 |
Cunas/corralitos portátiles fabricados antes de 1995 Marcas: Home and Roam, Baby Express Baby Trend, Inc. Chino, CA |
El producto puede colapsarse y atrapar a un niño en los rieles superiores plegados. 110.000 unidades1 |
Reparar Llamar a la empresa 800-328-7363 |
1La CPSC tiene noticias de un total de 13 muertes producidas al quedar atrapado el bebé en un corralito colapsado que tenía goznes rotativos del riel superior | |||
97-173 21/08/97 |
Lámparas halógenas de pie Torchiere, todas las fabricadas antes del 5 de febrero de 1997 |
Peligro de incendio cuando la bombilla prende materiales inflamables. 40 millones de unidades; 12 muertes notificadas. |
Reparación en el hogar con un guardaalambress gratuito. Obtenga guardaalambres en los principales establecimientos de venta al por menor o llame al (800) 523-5702 x592 o envíe una tarjeta postal a: Attention Consumer Services 18191 Northwest 68th Avenue Miami, FL 33015 |
96-186 04/09/96 00-084 30/03/00 |
Bahúles de cedro fabricados entre 1912 y 1987 The Lane Furniture Company Alta Vista, VA |
Los niños pueden quedar atrapados en los baúles y asfixiarse. 12 millones de unidades; 7 casos de muerte |
Cierres de sustitución Llamar a la empresa 888-856-8758 |
97-110 24/04/97 |
Columpios de bebé Marca: Quiet Time, #08-975 y #08-977 fabricados antes de octubre de 1995 Cosco Inc. Columbus, IN |
Los bebés pueden caer cuando los tornillos que conectan los tubos de metal de la sección colgante y el soporte del asiento en forma de U se sueltan y caen. 355.000 unidades: 44 casos de lesión |
Equipo de reparación Llamar a la empresa 800-221-6736 |
97-180 09/02/97 00-019 17/11/99 |
Columpios de bebé Modelo Lil' Napper Century Products Company Macedonia, OH |
Si las correas de los hombros se sueltan o la hebilla se abre, un niño puede quedar atrapado y estrangularse. 125.000 unidades; 4 casos de muerte notificados |
Reparar Llamar a la empresa 800-231-1448 |
99-036 18/12/98 00-022 01/12/99 |
Redes de baloncesto de juguete Marcas: Ohio Art Little Tikes Today's Kids Fisher-Price Franklin Sports Huffy Sports Lifetime Products |
Los niños pueden estrangularse en los bucles o aberturas de la red que se sueltan del armazón o tienen nudos corredizos. 11 millones de unidades; 21 informes de niños que introdujeron la cabeza y el cuello; 1 caso de muerte |
Desechar las redes viejas y conseguir redes nuevas. Llamar a la empresa Ohio Art: 800-641-6226 Little Tikes: 800-321-0183 Today's Kids: 800-258-8697 Fisher-Price: 800-432-5437 Franklin Sports: 877-730-1962 Huffy Sports: 800-558-5234 Lifetime Products: 800-242-3865 |
Alerta de seguridad | Cunas viejas que tienen listones demasiado separados, postes de esquina, recortes en la cabecera o en los pies, colchón suelto y equipo que falta. |
Los bebés pueden asfixiarse o estrangularse cuando quedan atrapados entre piezas rotas de la cuna o en cunas con diseños más viejos y poco seguros. 40 casos de muerte por año en las cunas viejas |
Destruir. Conseguir una cuna que cumpla las normas de seguridad actuales. |
Alerta de seguridad | Literas con aberturas mayores de 3½ pulgadas. |
Los niños pueden quedar atrapados y estrangularse en las literas que tienen espacios mayores de 3½ pulgadas. 10 casos de muerte por año |
Destruir. Conseguir una litera que cumpla las normas de seguridad actuales. |
Alerta de seguridad | Congeladoras de arcón viejas con tapas pesadas que se cierran con un enganche. | Los niños pueden asfixiarse en congeladoras de arcón viejas, refrigeradoras y otros productos con tapas muy pesadas que se cierran con un enganche. | Destruir, desmontar la puerta, separar o incapacitar el enganche o asegurar la puerta de forma que esté cerrada y no pueda abrirse. |
Alerta de seguridad | Secadoras de pelo sin dispositivo de protección contra inmersión para evitar descarga eléctrica. | Las secadoras de pelo sin dispositivo de protección contra inmersión presentan un riesgo de electrocución si se sumergen en el agua. |
Destruir. Conseguir una secadora de pelo con un enchufe rectangular grande y la marca de certificación de un laboratorio de prueba reconocido. |
Alerta de seguridad | Cordones de apretar en chaquetas y camisetas de niños | Los cordones alrededor del cuello de las chaquetas y camisetas pueden engancharse y ocasionar la muerte de los niños. Los cordones largos en la cintura y en la parte inferior de la ropa exterior pueden quedar atrapados en vehículos de motor y ocasionar daños o muertes al arrastrar al niño. | Sacar o cortar todos los cordones del cuello en las chaquetas y camisetas de los niños. |
NOTA: Los productos indicados arriba pueden haber sido reparados ya o puede haber productos similares que no tengan los problemas identificados. Para obtener ayuda en la identificación de los productos retirados del mercado, llame al fabricante indicado o a la CPSC, utilizando la Línea Urgente gratuita 800-638-2772.