Prevencion de Caidas - Guia de Capacitacion 
|
 |
Robin Baker, Robert
Downey, Mary Ruth Gross, Charles Reiter
Labor Occupational Health Program
(LOHP) School of Public Health,
University of California, Berkeley Ca.
| Estos estudios
de caso forman parte de las reuniones y charlas de seguridad (tailgate/toolbox
talks) que se crearon para ser usadas conforme a los reglamentos de
OSHA en California. La American Conference of Government Industrial
Hygienists (ACGIH) ha adoptado las charlas para aplicarlas a los reglamentos
federales de OSHA. Para contactar a ACGIH, visite el sitio web (www.acgih.org). |
Antes de empezar la reunión...
- ¿Tiene
que ver este tema con el trabajo que la cuadrilla está haciendo?
Si no, escoja otro tema.
- ¿Leyó
usted la guía de capacitación y llenó los espacios
donde el
 aparece?
(Para encontrar la información que usted necesita, revise la
lista de chequeo para este tema.)
Comienze:
¿Cuántas veces ha oído usted a otras personas poniendo
excusas para no amarrarse o usar redes de seguridad? Tal vez ha oído
comentarios como este: “Amarrarse es peligroso, porque uno no puede
moverse a un lado de una carga que esté cayendo.”
Las caídas son la principal causa de muerte en la construcción.
La protección de caídas puede tener sus problemas, pero
piense en la alternativa—una caída sin protección.
No es un riesgo que vale la pena tomar.
Usted u otro miembro de la cuadrilla podría añadir una
historia personal acerca de la protección contra caídas.
Después
de cada pregunta, dé tiempo a la cuadrilla para sugerir posibles
respuestas. Use la información después de cada pregunta
para añadir puntos que no fueron mencionados.
1. ¿Cuáles son los dos tipos básicos para la protección
contra caídas?
- Sistemas de prevención
de caídas, como barandas de protección. Estos le protegen
de caer.
- Sistemas de prevención
de caídas, como redes de seguridad. Estos limitan su caída.
- Nunca
use ningún tipo de prevención de caídas si no ha
sido entrenado para usarlo.
2. Si no hay barandas
de protección, dónde y cuándo debe amarrarse con
un arnés y cuerda?
- La regla principal
de Cal/OSHA es que usted se amarre cuando la caída pudiera ser
de 7½ pies o más.
- Hay excepciones
a la regla de los 7½ pies en algunos oficios, como trabajadores
en techos (techeros, ruferos) y trabajadores de la industria del hierro.
3. ¿Cuándo
y dónde se deben usar redes de seguridad?
- Las redes de
seguridad deben ser usadas si no es práctico amarrarse.
- Una red de seguridad
se debe instalar abajo del área de trabajo. La distancia entre
la red y el trabajo no debe exceder más de 30 pies.
- Las redes deben
extenderse de 8 a 13 pies más allá de la estructura en
la que está trabajando.
- Nadie puede trabajar
si la red no está puesta.
4. Si usa equipo
de prevención de caídas, ¿qué necesita revisar?
- Asegúrese
de que todo el equipo esté seguro y aprobado. Busque etiquetas
que muestren que cumple con los requisitos del Instituto Nacional de
Normas Americano (en inglés: ANSI).
- Asegúrese
de que el equipo esté instalado y usado de acuerdo con las instrucciones
del fabricante.
- Asegúrese
de que todo esté en buenas condiciones. Remueva de servicio cualquier
acollador o linea de seguridad que se haya usado para evitar una caída
o que esté deshilachada o desgastada.
- Asegúrese
de que tiene el equipo correcto para el trabajo. Por ejemplo, los cinturones
seguridad no son permitidos en los sistemas de prevención de
caídas.
5. ¿Dónde
debe poner el lado de anclaje de un acollador?
- Debe estar anclado
a un nivel no más bajo que su cintura. De esta manera, una caída
se limita a solo cuatro pies.
- Debe estar anclado
a lugares seguros y fuertes de un edificio, a un saliente correctamente
instalado o a una cuerda colgante.
- No debe estar
anclado a un tubo.
6. ¿Cuáles
son los requisitos de una línea de seguridad?
- Una línea
de seguridad (y su anclaje) debe sostener por lo menos 5000 lbs.
- Las líneas
de seguridad deben ser hechas de fibras sintéticas (excepto cerca
de calor o llamas).
- Si una línea
de seguridad está expuesta a condiciones de deshilachamiento
o daños por las rocas, tiene que tener un cable de acero en el
centro de la cuerda.
7. ¿Qué
pasa si no es práctico amarrarse o usar una red de seguridad?
- Si las medidas
protectoras contra las caídas no son prácticas o causan
un mayor peligro del que previenen, Cal/OSHA permite que el empleador
desarrolle un plan de protección contra caídas.
- El plan permite
que el trabajo se lleve a cabo en un área designada sin la protección
normal contra caídas. Medidas alternas tienen que ser usadas
para reducir peligros de caídas en esa área. Estas incluyen
capacitación especial para los trabajadores y observación
constante del trabajo, por una persona que supervisa la seguridad de
los trabajadores.
- El plan tiene
que ser escrito por una persona competente y una copia del plan tiene
que estar disponible en el lugar de trabajo.
- Las áreas
sin protección contra caídas se llaman “zonas de
acceso restringidas.” Solamente ciertos trabajadores entrenados
pueden entrar en estas áreas.
8. ¿Cuáles
son algunos de los requisitos para las zonas de acceso restringidas?
- Una barrera debe
existir (cuerdas, cables o cinta de precaución) para restringir
el acceso a la zona.
- Letreros de advertencia
deben estar puestos alrededor de la zona.
- En muchos casos,
tiene que haber una persona designada que vigile la seguridad de la
zona, que se esté comunicando constantemente con personas que
están.
Normas de Cal/OSHA
Explique: La mayoría de las medidas de seguridad sobre las
que hemos hablado son requeridas por Cal/ OSHA. Tenemos que tomar estas
precauciones—es la ley. Yo tengo una lista de chequeo de las normas
de Cal/OSHA para la prevención de caídas. Si necesita más
información por favor veáme al final de la reunión.
Reglas de la compañía
(Sólo si es pertinente.) Además de las normas de
Cal/OSHA, tenemos algunas reglas adicionales de la compañía
para la prevención de caídas.
Discuta las reglas de la compañía:___________________________________________
_____________________________________________________________________
|
Comentarios de
la cuadrilla
Pregunte: ¿Hay alguna otra pregunta acerca de la prevención
de caídas? Ha observado algunos problemas de seguridad con prevención
de caídas en su lugar de trabajo. (Si hay un representante de
la unión, permita que conteste primero.)
¿Ha tenido alguna experiencia en su trabajo con prevención
de caídas, que quiera compartir y que nos puede ayudar a hacer
nuestro trabajo con más seguridad?
| Fecha presentada_________________________ |
Entrenador/Instructor____________________ |
| Nombre
del proyecto.______________________ |
Lugar
de trabajo_______________ |
|
—NOMBRE
DE LOS PARTICIPANTES—
|
|
Nombre
(en letra de molde)
|
Firma
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Este documento se encuentra en el sitio web de eLCOSH publicado con el debido permiso del autor y/o titular del copyright y no podrá reproducirse sin previa autorización otorgada por los mismos. eLCOSH es una agencia central de divulgación de información. eLCOSH y sus patrocinadores no son responsables de la fidelidad de la información difundida en el sitio web ni de la aplicación o aplicación indebida, según fuese el caso, de dicha información.
eLCOSH
| CDC | NIOSH
| Mapa del Sitio |
Búsqueda | Enlaces/Conexiones
| Ayuda | Contáctenos | Política de Confidencialidad
|
