top nav spacerEn Espanoltop nav spacertop nav spacertop nav spacerEn Espanoltop nav spacer
Formato de impresión fácilFormato de impresión fácil     Envía por e-mailEnvía por e-mail
United States Department of Agriculture Agricultural Research Service
Search
 
 
Las últimas noticias
Archivo de la revista
Fotos
Contactos para la prensa
Página en inglésSala de información
Página en inglésVideo
Página en inglésEventos
   

Planta para la producción del etanol. Enlace a la información en inglés sobre la foto
Planta típica para la producción del etanol en West Burlington, Iowa. Un aumento en la producción del etanol conducirá a un aumento en las cantidades de un subproducto llamado el grano seco de destilería. Este subproducto podría ser usado en galletas, pan, pastas y otras comidas.


Lea más

Combustible para su cuerpo—y su coche

Por Don Comis
22 de junio 2007

Con un porcentaje creciente del cultivo de maíz estadounidense siendo usado para la producción de etanol, algunos dudan la prudencia de eliminar el maíz como comida para la gente. Pero el científico Kurt Rosentrater, del Servicio de Investigación Agrícola (ARS), tiene una manera que por lo menos parcialmente calma esa preocupación: crear nuevas comidas del subproducto comestible de la producción de etanol, granos secos de destilería (DDGs por sus siglas en inglés).

Las nuevas comidas podrían incluir galletas, panes y pastas que son bajos en calorías y carbohidratos, pero altos en proteína y fibra.

Rosentrater, un ingeniero agrícola en el Laboratorio de Investigación Agrícola del Norte Central, mantenido por ARS en Brookings, Dakota del Sur, está investigando varias opciones para descubrir nuevos usos para el suministro creciente de DDGs a la vez que sigue la producción de etanol . Una posibilidad es hacer una galleta mejor de los granos de destilería.

Rosentrater está trabajando con Padmanaban G. Krishnan, un profesor y director interino del Departamento de Nutrición, Ciencia Alimentaria y Hospitalidad en la Universidad Estatal de Dakota del Sur, y colegas para hacer galletas con harina de DDGs, substituyéndola por más del 50 por ciento de la harina de trigo normalmente usada.

Las galletas son más pequeñas que las hechas totalmente de la harina de trigo porque la combinación de alta proteína y bajo almidón evita que la mezcla de la galleta no se expanda tan fácilmente como la mezcla hecha 100 por ciento de trigo. Pero la mezcla se hornea consistentemente. El problema principal ahora es la apariencia. El proceso de fermentación usado para hacer el etanol a menudo causa un sabor y olor amargo a los granos de destilería. Esta es la razón de porque actualmente, no hay comidas comerciales hechas con los subproductos de etanol.

Pero la harina de DDGs es a menudo más nutritiva que la harina regular, porque el procesamiento del etanol tiende a concentrar la proteína y la fibra del grano de tres a nueve veces más.

Investigaciones en estos usos fueron hechas en los años ochenta, pero el interés entonces desapareció. Desde el 2000, se ha publicado solamente un estudio sobre los productos alimentarios hechos con los granos secos de destilería, aparte de los estudios por Rosentrater y colegas.

Muchas nuevas plantas de etanol son diseñadas para producción de ingredientes de grado alimentario. Rosentrater y colegas son entre los pocos investigadores hoy en día que son dedicados a producir productos de estas plantas que serán muy bien recibidos.

ARS es la agencia principal de investigaciones científicas del Departamento de Agricultura de EE.UU.

[Tope]
     
Página modificada: 22/06/2007
ARS | USDA.gov | Mapa del sitio | Políticas y enlaces 
FOIA | Declaración sobre accesibilidad | Política sobre privacidad | Declaración sobre la prohibición de la discriminación | Calidad de información  | GobiernoUSA.gov | Casa Blanca