Contacts Penny Gage
703-358-2229
penny_gage@fws.gov
The month of October is ideal for everyone to go outside and connect with the outdoors. This month, we as a nation also observe Hispanic Heritage Month, September 15 -- October 15, 2008. During this observance, we honor the many accomplishments of Hispanic Americans and recognize their exemplary contributions to America. The national theme is "Getting Involved: Our Families, Our Communities, Our Nation."
The U.S. Fish and Wildlife Service is encouraging everyone to celebrate our shared natural and cultural heritage. Going outside is a great way to spend time together as a family, while receiving the many health benefits associated with spending time outdoors. Nature is friendly, fun, and an exciting way to spend the day with the family!
To find a national wildlife refuge close to your home, go to www.fws.gov/refuges. There are many places to visit, learn and have fun. To learn more about outdoor fun for the whole family, go to www.fws.gov/letsgooutside for a Hispanic Heritage Month audio feature.
El mes de octubre es idea para todo el mudo salir afuera y conectarnos con la naturaleza. Este mes, nuestra nación observa el Mes Nacional de la Herencia Hispana, desde el 15 de septiembre hasta el 15 de octubre. Durante este mes, honramos los innumerables logros de hispanoamericanos y reconocemos sus ejemplares contribuciones a la nación. El tema nacional es "Participa: Nuestras Familias, Comunidades y Nuestra Nación."
El Servicio Federal de Pesca y Vida Silvestre anima a todos a celebrar nuestra herencia natural y cultural. Salir afuera es una manera buena de pasar tiempo con la una familia, mientras recibir los muchos beneficios saludables asociados con estar afuera. La naturaleza es amable, divertida, ¡y una manera emocionante de pasar el día con la familia!
Para encontrar un refugio silvestre nacional cerca de su casa, visite en www.fws.gov/refuges. Hay muchos sitios para visitar, aprender, y divertirse. Para aprender más sobre diversión en el ambiente para toda la familia, visite en www.fws.gov/letsgooutside para un audio-grabación para el Mes Nacional de la Herencia Hispana.
|
