Para publicacion inmediata
El 13 de marzo de 2000
Oficina de informacion publica CB00-CN.23SP
301-457-3691/301-457-3620 (fax)
301-457-1037 (TDD)
e-mail: 2000usa@census.gov
La importancia del Censo es destacada en las escuelas
Esta semana, decenas de miles de maestros de las escuelas de todo el
país, desde kindergarten a secundaria, darán clases acerca
del Censo 2000 y de como los niños pueden ayudar a sus padres o
tutores a completar y devolver los formularios del censo.
La "Semana de Enseñanza del Censo" coincide con el envío por
correo de los cuestionarios del censo a casi 100 millones de unidades de
viviendas en todo el país, alrededor del 83 por ciento del
total. Enumeradores de la Oficina del Censo entregan los formularios a las
20 millones de viviendas restantes.
La "Semana de Enseñanza del Censo" (del 13 al 17 de
marzo) está destinada a lograr que las personas, particularmente
las que viven en áreas difícil de contar, participen en el
censo.
Más de 1,5 millones de materiales de enseñanza han sido
enviados a las escuelas que participan en el programa. Además, las
escuelas han recibido ejercicios que los niños pueden llevar a su
hogar para que los hagan con sus padres u otros adultos en la familia. La
Oficina del Censo también proporcionó materiales
instructivos a los centros de Head Start y a los programas adultos
ESL/alfabetismo.
"En 1990", dijo el director de la Oficina del Censo Kenneth Prewitt,
"algunas personas no registraron a los niños de su hogar en sus
cuestionarios del censo. La esperanza es que este programa, Censo en las
Escuelas, asegure que en el 2000 cada niño sea contado".
"Este programa", agregó", es también un modo ideal
de enseñar a la gente por intermedio de las lecciones escolares a
los niños acerca de la importancia de incluir a cada uno de los que
viven en su hogar en los formularios del censo".
Como resultado del Censo en las Escuelas, muchos colegios han llevado a
cabo actividades extracurriculares para hacer llegar el mensaje.
"El programa ha tenido un impacto que va más allá de
nuestras expectativas", dijo Prewitt, mencionando el ejemplo de una
escuela media en Pinson, Alabama, cuyos estudiantes se entusiasmaron tanto
por el censo que crearon afiches para los comercios locales y juntaron
dinero para un cartel instando a la gente a completar sus formularios.
Los materiales de enseñanza del Censo en las Escuelas incluyen una
carta para que los estudiantes la lleven a sus padres o tutores en sus
hogares. La carta sobre la importancia de un censo correcto está en
inglés, español, chino, vietnamita, tagalog y coreano. Otro
material incluye un conjunto de cinco preguntas y un laberinto del censo,
que niños y adultos hacen juntos.
La guía de enseñanza del Censo en las Escuelas contiene
planes de lecciones sobre conocimiento de mapas, participación de
la comunidad y administración de información. Los materiales
están diseñados para los grados K-4, 5-8 y 9-12.
Materiales de enseñanza especiales fueron enviados a escuelas de
Puerto Rico, las Islas Vírgenes estadounidenses, Guam, Samoa
Americana y la Mancomunidad de Islas Mariana del Norte.
Los educadores pueden encontrar información acerca del Censo en las
Escuelas en el sitio de la Oficina del Censo en la Web; click sobre
Census 2000, y luego Census in Schools. La Oficina del Censo
contrató a Scholastic Inc., que publica libros de niños,
material de enseñanza suplementario y planes de estudio, para que
desarrolle materiales de enseñanza, la mayoría de los cuales
pueden ser bajados desde el sitio de la la Oficina del Censo en la
Web.
available free from Adobe.
