Índice
UV Modificado
La Agencia de Protección Ambiental (EPA, por su sigla en inglés) de EE.UU.,
en colaboración con el Servicio Nacional de Meteorología (National Weather
Service, NWS) de EE.UU., ha adoptado nuevas normas internacionales para
la publicación del índice UV. Invitamos a todas las organizaciones que
ofrecen el índice UV al público a utilizar las nuevas normas. Esta página
brinda información y enlaces que le permitirán familiarizarse con el nuevo índice
UV.
Preguntas frecuentes | Recursos | Información
para la prensa | Contactos
Preguntas frecuentes
¿Qué es el índice UV?
El índice ultravioleta (UV), desarrollado en 1994 por el Servicio
Nacional de Meteorología (National Weather Service, NWS) de EE.UU.
y la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por su sigla en inglés)
de EE.UU., ayuda a los ciudadanos a planificar actividades al aire libre
para evitar la sobreexposición a la radiación ultravioleta
a fin de disminuir el riesgo de efectos nocivos para la salud. La EPA y
el NWS publican el índice como pronóstico de la intensidad
ultravioleta al mediodía. No obstante, el nivel real de radiación
ultravioleta varía durante el correr del día.
La EPA ofrece pronósticos del índice UV por código
postal o ciudad y estado.
¿Por qué han modificado el índice UV?
A fin de aunar criterios a la hora de publicar la radiación ultravioleta,
la Organización Mundial de la Salud, la Organización Meteorológica
Mundial, el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y la
Comisión Internacional sobre Protección contra la Radiación
No Ionizante (ICNIRP, por su sigla en inglés) recomendaron en el
año 2002 las normas para la publicación del índice
mundial UV.
¿Cuándo entrarán en vigor los cambios del índice
UV?
Los sitios Web de la EPA y el NWS han actualizado su información
con las nuevas normas. La EPA anunciará oficialmente el lanzamiento
del índice UV modificado a fines de mayo de 2004, antes del fin
de semana en honor a los caídos en combate (Memorial Day).
¿Qué modificaciones se han implementado en el índice
UV?
Antes, el índice UV se publicaba en una escala de 0 a 10+, donde "0" representaba
un nivel "mínimo", y "10+", un nivel "muy
elevado". La nueva escala mundial (ver más adelante) utilizará una
escala de 1 (nivel "bajo") a 11 y más (nivel "extremo"),
una nueva combinación de colores, categorías de exposición
modificadas y límites diferentes entre categorías de exposición.
Recursos
Para ver algunos archivos de esta página necesitará Adobe
Acrobat Reader, que puede descargarse de forma gratuita. Consulte la página
de la EPA sobre PDF (en inglés) para obtener más información
acerca de los archivos PDF. Allí encontrará un enlace para
descargar Acrobat Reader sin cargo.
Guía del índice UV (en inglés)
(PDF, 8 págs., 2.1 MB): folleto con recomendaciones para la publicación
del índice UV. El documento, elaborado por la EPA, está dirigido
a meteorólogos, educadores y funcionarios de salud pública.
Protección contra la radiación
UV: índice mundial de radiación UV solar (PDF, 1 pág.,
109 KB): afiche que exhibe la escala del índice UV y las medidas
de protección.
Índice UV por código postal o ciudad
y estado
Índice
mundial de radiación UV solar (en inglés) (PDF, 18.,
429 KB) : guía práctica publicada por la Organización
Mundial de la Salud y otros grupos internacionales del programa INTERSUN.
El programa INTERSUN de la Organización Mundial de la Salud ha
desarrollado una serie de gráficos, que incluyen un logotipo del índice
UV, un código internacional de colores para los distintos valores
del índice UV y una gama de gráficos preparados para informar
el índice UV y los mensajes relacionados con la protección
solar. Los materiales se pueden descargar y utilizar sin cargo.
Además, se puede obtener una descripción de los gráficos
disponibles (PDF, 17pp., 460 KB).
También hay imágenes
GIF disponibles para ser descargadas.
Para solicitar un CD-ROM con otros formatos que no sean GIF, envíe
un correo electrónico a uvinfo@who.int
Recursos adicionales del índice
UV
Información para la prensa
Para solicitar paquetes de información para la prensa sobre el índice
UV,
envíe un mensaje a Luke
Hall-Jordan (hall-jordan.luke@epa.gov) o
llame al 202-343-9591.
Contactos
Información general
Luke Hall-Jordan (hall-jordan.luke@epa.gov)
Teléfono: 202-343-9591
Servicio Meteorológico Nacional (EE.UU.)
Craig Long (Craig.Long@noaa.gov)
Teléfono: 301-763-8071 ext 7557
|